Саҳна Ба Забонҳои Гуногун
' Саҳна ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Саҳна
Саҳна Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | toneel | ||
| Амхарӣ | ትዕይንት | ||
| Ҳауса | scene | ||
| Игбо | ebe | ||
| Малагасӣ | sehatra | ||
| Няня (Чичева) | mawonekedwe | ||
| Шона | chiitiko | ||
| Сомалӣ | goobta | ||
| Сесото | ketsahalo | ||
| Суахили | eneo | ||
| Хоса | imeko | ||
| Ёруба | iṣẹlẹ | ||
| Зулу | isigcawu | ||
| Бамбара | kɛnɛ | ||
| Эве | nukpɔkpɔ | ||
| Кинярванд | ibibera | ||
| Лингала | esika | ||
| Луганда | oluyombo | ||
| Сепеди | sefala | ||
| Тви (Акан) | beaeɛ | ||
Саҳна Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مشهد | ||
| Ибронӣ | סְצֵינָה | ||
| Пашту | صحنه | ||
| Арабӣ | مشهد | ||
Саҳна Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | skena | ||
| Баскӣ | eszena | ||
| Каталонӣ | escena | ||
| Хорватӣ | scena | ||
| Даниягӣ | scene | ||
| Голландӣ | tafereel | ||
| Англисӣ | scene | ||
| Фаронсавӣ | scène | ||
| Фризия | sêne | ||
| Галисӣ | escena | ||
| Олмонӣ | szene | ||
| Исландӣ | vettvangur | ||
| Ирландӣ | radharc | ||
| Итолиёӣ | scena | ||
| Люксембургӣ | zeen | ||
| Малтизӣ | xena | ||
| Норвегӣ | scene | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | cena | ||
| Гэлии шотландӣ | sealladh | ||
| Испанӣ | escena | ||
| Шведӣ | scen | ||
| Уелсӣ | olygfa | ||
Саҳна Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | сцэна | ||
| Босниягӣ | scene | ||
| Булғорӣ | сцена | ||
| Чехӣ | scéna | ||
| Эстонӣ | stseen | ||
| Финӣ | näkymä | ||
| Венгерӣ | színhely | ||
| Латышӣ | aina | ||
| Литва | scena | ||
| Македонӣ | сцена | ||
| Полякӣ | scena | ||
| Руминӣ | scenă | ||
| Русӣ | сцена | ||
| Сербӣ | сцена | ||
| Словакӣ | scéna | ||
| Словенӣ | prizor | ||
| Украинӣ | сцени | ||
Саҳна Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | দৃশ্য | ||
| Гуҷаратӣ | દ્રશ્ય | ||
| Ҳиндӣ | स्थल | ||
| Каннада | ದೃಶ್ಯ | ||
| Малаялам | രംഗം | ||
| Маратҳӣ | देखावा | ||
| Непалӣ | दृश्य | ||
| Панҷобӣ | ਸੀਨ | ||
| Сингала (сингалӣ) | දර්ශනය | ||
| Тамилӣ | காட்சி | ||
| Телугу | దృశ్యం | ||
| Урду | منظر | ||
Саҳна Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 现场 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 現場 | ||
| Ҷопонӣ | シーン | ||
| Корея | 장면 | ||
| Муғулӣ | үзэгдэл | ||
| Мянма (Бирма) | မြင်ကွင်း | ||
Саҳна Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | tempat kejadian | ||
| Ҷавоӣ | pemandangan | ||
| Кхмер | ឈុតឆាក | ||
| Лао | ສາກ | ||
| Малайӣ | pemandangan | ||
| Тай | ฉาก | ||
| Ветнамӣ | bối cảnh | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | eksena | ||
Саҳна Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | səhnə | ||
| Қазоқӣ | көрініс | ||
| Қирғиз | көрүнүш | ||
| Тоҷикӣ | саҳна | ||
| Туркман | sahna | ||
| Узбакӣ | sahna | ||
| Уйгур | نەق مەيدان | ||
Саҳна Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hanana | ||
| Маори | whakaaturanga | ||
| Самоа | vaaiga | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | eksena | ||
Саҳна Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | isina | ||
| Гуарани | oikóva | ||
Саҳна Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | sceno | ||
| Лотинӣ | scene | ||
Саҳна Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | σκηνή | ||
| Ҳмонг | scene | ||
| Курдӣ | sehne | ||
| Туркӣ | faliyet alani, sahne | ||
| Хоса | imeko | ||
| Идиш | סצענע | ||
| Зулу | isigcawu | ||
| Ассамӣ | দৃশ্য | ||
| Аймара | isina | ||
| Бхочпури | द्रशय | ||
| Дивехи | ސީން | ||
| Догри | नजारा | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | eksena | ||
| Гуарани | oikóva | ||
| Илокано | buya | ||
| Крио | ples | ||
| Курдӣ (соронӣ) | دیمەن | ||
| Майтили | दृश्य | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯛꯇꯝ | ||
| Мизо | hmun | ||
| Оромо | taatee | ||
| Одия (Ориё) | ଦୃଶ୍ୟ | ||
| Кечуа | escena | ||
| Санскрит | दृश्य | ||
| Тоторӣ | күренеш | ||
| Тигрня | ኣጋጣሚ | ||
| Цонга | ndhawu | ||