Ресмон Ба Забонҳои Гуногун
' Ресмон ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ресмон
Ресмон Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | tou | ||
| Амхарӣ | ገመድ | ||
| Ҳауса | igiya | ||
| Игбо | eriri | ||
| Малагасӣ | tady | ||
| Няня (Чичева) | chingwe | ||
| Шона | tambo | ||
| Сомалӣ | xadhig | ||
| Сесото | thapo | ||
| Суахили | kamba | ||
| Хоса | intambo | ||
| Ёруба | okun | ||
| Зулу | intambo | ||
| Бамбара | juruden | ||
| Эве | ka | ||
| Кинярванд | umugozi | ||
| Лингала | nsinga | ||
| Луганда | omuguwa | ||
| Сепеди | thapo | ||
| Тви (Акан) | ahoma | ||
Ресмон Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | حبل | ||
| Ибронӣ | חֶבֶל | ||
| Пашту | رسۍ | ||
| Арабӣ | حبل | ||
Ресмон Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | litar | ||
| Баскӣ | soka | ||
| Каталонӣ | corda | ||
| Хорватӣ | uže | ||
| Даниягӣ | reb | ||
| Голландӣ | touw | ||
| Англисӣ | rope | ||
| Фаронсавӣ | corde | ||
| Фризия | tou | ||
| Галисӣ | corda | ||
| Олмонӣ | seil | ||
| Исландӣ | reipi | ||
| Ирландӣ | téad | ||
| Итолиёӣ | corda | ||
| Люксембургӣ | seel | ||
| Малтизӣ | ħabel | ||
| Норвегӣ | tau | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | corda | ||
| Гэлии шотландӣ | ròp | ||
| Испанӣ | cuerda | ||
| Шведӣ | rep | ||
| Уелсӣ | rhaff | ||
Ресмон Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | вяроўка | ||
| Босниягӣ | uže | ||
| Булғорӣ | въже | ||
| Чехӣ | lano | ||
| Эстонӣ | köis | ||
| Финӣ | köysi | ||
| Венгерӣ | kötél | ||
| Латышӣ | virve | ||
| Литва | virvė | ||
| Македонӣ | јаже | ||
| Полякӣ | lina | ||
| Руминӣ | frânghie | ||
| Русӣ | веревка | ||
| Сербӣ | конопац | ||
| Словакӣ | povraz | ||
| Словенӣ | vrv | ||
| Украинӣ | мотузка | ||
Ресмон Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | দড়ি | ||
| Гуҷаратӣ | દોરડું | ||
| Ҳиндӣ | रस्सी | ||
| Каннада | ಹಗ್ಗ | ||
| Малаялам | കയർ | ||
| Маратҳӣ | दोरी | ||
| Непалӣ | डोरी | ||
| Панҷобӣ | ਰੱਸੀ | ||
| Сингала (сингалӣ) | කඹය | ||
| Тамилӣ | கயிறு | ||
| Телугу | తాడు | ||
| Урду | رسی | ||
Ресмон Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 绳 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 繩 | ||
| Ҷопонӣ | ロープ | ||
| Корея | 로프 | ||
| Муғулӣ | олс | ||
| Мянма (Бирма) | ကြိုး | ||
Ресмон Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | tali | ||
| Ҷавоӣ | tali | ||
| Кхмер | មិនទាន់មានច្បាប់ប្រឆាំង | ||
| Лао | ເຊືອກ | ||
| Малайӣ | tali | ||
| Тай | เชือก | ||
| Ветнамӣ | dây thừng | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | lubid | ||
Ресмон Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | ip | ||
| Қазоқӣ | арқан | ||
| Қирғиз | аркан | ||
| Тоҷикӣ | ресмон | ||
| Туркман | ýüp | ||
| Узбакӣ | arqon | ||
| Уйгур | ئارغامچا | ||
Ресмон Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kaula | ||
| Маори | taura | ||
| Самоа | maea | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | lubid | ||
Ресмон Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | chinuña | ||
| Гуарани | sã | ||
Ресмон Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | ŝnuro | ||
| Лотинӣ | funem | ||
Ресмон Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | σκοινί | ||
| Ҳмонг | txoj hlua | ||
| Курдӣ | werîs | ||
| Туркӣ | i̇p | ||
| Хоса | intambo | ||
| Идиш | שטריק | ||
| Зулу | intambo | ||
| Ассамӣ | ৰছী | ||
| Аймара | chinuña | ||
| Бхочпури | रसरी | ||
| Дивехи | ވާގަނޑު | ||
| Догри | रस्सा | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | lubid | ||
| Гуарани | sã | ||
| Илокано | tali | ||
| Крио | rop | ||
| Курдӣ (соронӣ) | پەت | ||
| Майтили | रस्सी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯣꯔꯤ | ||
| Мизо | hruizen | ||
| Оромо | funyoo | ||
| Одия (Ориё) | ଦଉଡି | ||
| Кечуа | waska | ||
| Санскрит | रज्जु | ||
| Тоторӣ | аркан | ||
| Тигрня | ገመድ | ||
| Цонга | ntambhu | ||