Бом
Бом Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | dak | |
| |
| Амхарӣ | ጣሪያ | |
| |
| Ҳауса | rufin | |
| |
| Игбо | ụlọ | |
| |
| Малагасӣ | tafotrano | |
| |
| Няня (Чичева) | denga | |
| |
| Шона | denga | |
| |
| Сомалӣ | saqafka | |
| |
| Сесото | marulelo | |
| |
| Суахили | paa | |
| |
| Хоса | uphahla | |
| |
| Ёруба | orule | |
| |
| Зулу | uphahla | |
| |
| Бамбара | bili | |
| |
| Эве | xɔgbagbã | |
| |
| Кинярванд | igisenge | |
| |
| Лингала | toiture | |
| |
| Луганда | akasolya | |
| |
| Сепеди | marulelo | |
| |
| Тви (Акан) | dan so | |
| |
Бом Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | سقف | |
| |
| Ибронӣ | גג | |
| |
| Пашту | چت | |
| |
| Арабӣ | سقف | |
| |
Бом Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | çati | |
| |
| Баскӣ | teilatua | |
| |
| Каталонӣ | sostre | |
| |
| Хорватӣ | krov | |
| |
| Даниягӣ | tag | |
| |
| Голландӣ | dak | |
| |
| Англисӣ | roof | |
| |
| Фаронсавӣ | toit | |
| |
| Фризия | dak | |
| |
| Галисӣ | tellado | |
| |
| Олмонӣ | dach | |
| |
| Исландӣ | þak | |
| |
| Ирландӣ | díon | |
| |
| Итолиёӣ | tetto | |
| |
| Люксембургӣ | daach | |
| |
| Малтизӣ | saqaf | |
| |
| Норвегӣ | tak | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | cobertura | |
| |
| Гэлии шотландӣ | mullach | |
| |
| Испанӣ | techo | |
| |
| Шведӣ | tak | |
| |
| Уелсӣ | to | |
| |
Бом Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | дах | |
| |
| Босниягӣ | krov | |
| |
| Булғорӣ | покрив | |
| |
| Чехӣ | střecha | |
| |
| Эстонӣ | katus | |
| |
| Финӣ | katto | |
| |
| Венгерӣ | tető | |
| |
| Латышӣ | jumts | |
| |
| Литва | stogas | |
| |
| Македонӣ | покрив | |
| |
| Полякӣ | dach | |
| |
| Руминӣ | acoperiş | |
| |
| Русӣ | крыша | |
| |
| Сербӣ | кров | |
| |
| Словакӣ | strecha | |
| |
| Словенӣ | streho | |
| |
| Украинӣ | даху | |
| |
Бом Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | ছাদ | |
| |
| Гуҷаратӣ | છાપરું | |
| |
| Ҳиндӣ | छत | |
| |
| Каннада | roof ಾವಣಿ | |
| |
| Малаялам | മേൽക്കൂര | |
| |
| Маратҳӣ | छप्पर | |
| |
| Непалӣ | छत | |
| |
| Панҷобӣ | ਛੱਤ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | වහලය | |
| |
| Тамилӣ | கூரை | |
| |
| Телугу | పైకప్పు | |
| |
| Урду | چھت | |
| |
Бом Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 屋顶 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 屋頂 | |
| |
| Ҷопонӣ | ルーフ | |
| |
| Корея | 지붕 | |
| |
| Муғулӣ | дээвэр | |
| |
| Мянма (Бирма) | ခေါင်မိုး | |
| |
Бом Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | atap | |
| |
| Ҷавоӣ | gendheng | |
| |
| Кхмер | ដំបូល | |
| |
| Лао | ມຸງ | |
| |
| Малайӣ | bumbung | |
| |
| Тай | หลังคา | |
| |
| Ветнамӣ | mái nhà | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | bubong | |
| |
Бом Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | dam | |
| |
| Қазоқӣ | шатыр | |
| |
| Қирғиз | чатыры | |
| |
| Тоҷикӣ | бом | |
| |
| Туркман | üçek | |
| |
| Узбакӣ | tom | |
| |
| Уйгур | ئۆگزە | |
| |
Бом Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kaupaku | |
| |
| Маори | tuanui | |
| |
| Самоа | taualuga | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | bubong | |
| |
Бом Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | utapatxa | |
| |
| Гуарани | ogahoja | |
| |
Бом Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | tegmento | |
| |
| Лотинӣ | tectum | |
| |
Бом Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | στέγη | |
| |
| Ҳмонг | ru tsev | |
| |
| Курдӣ | banî | |
| |
| Туркӣ | çatı | |
| |
| Хоса | uphahla | |
| |
| Идиш | דאַך | |
| |
| Зулу | uphahla | |
| |
| Ассамӣ | ছাদ | |
| |
| Аймара | utapatxa | |
| |
| Бхочпури | छत | |
| |
| Дивехи | ފުރާޅު | |
| |
| Догри | छत्त | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | bubong | |
| |
| Гуарани | ogahoja | |
| |
| Илокано | atep | |
| |
| Крио | ruf | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | بنمیچ | |
| |
| Майтили | छत | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | |
| |
| Мизо | inchung | |
| |
| Оромо | qooxii manaa | |
| |
| Одия (Ориё) | ଛାତ | |
| |
| Кечуа | qata | |
| |
| Санскрит | छाद | |
| |
| Тоторӣ | түбә | |
| |
| Тигрня | ናሕሲ | |
| |
| Цонга | lwangu | |
| |
