Африқоӣ | onthul | ||
Амхарӣ | ይግለጹ | ||
Ҳауса | bayyana | ||
Игбо | kpughee | ||
Малагасӣ | hita | ||
Няня (Чичева) | kuwulula | ||
Шона | ratidza | ||
Сомалӣ | muujiyo | ||
Сесото | senola | ||
Суахили | onyesha | ||
Хоса | kutyhila | ||
Ёруба | fi han | ||
Зулу | yembula | ||
Бамбара | ka jira | ||
Эве | ɖe ɖe go | ||
Кинярванд | guhishura | ||
Лингала | koloba | ||
Луганда | okubikkula | ||
Сепеди | utolla | ||
Тви (Акан) | da adi | ||
Арабӣ | كشف | ||
Ибронӣ | לְגַלוֹת | ||
Пашту | څرګندول | ||
Арабӣ | كشف | ||
Албанӣ | zbuloj | ||
Баскӣ | agerian utzi | ||
Каталонӣ | revelar | ||
Хорватӣ | otkriti | ||
Даниягӣ | løfte sløret | ||
Голландӣ | onthullen | ||
Англисӣ | reveal | ||
Фаронсавӣ | révéler | ||
Фризия | iepenbierje | ||
Галисӣ | revelar | ||
Олмонӣ | verraten | ||
Исландӣ | afhjúpa | ||
Ирландӣ | nocht | ||
Итолиёӣ | svelare | ||
Люксембургӣ | verroden | ||
Малтизӣ | jiżvelaw | ||
Норвегӣ | avsløre | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | revelar | ||
Гэлии шотландӣ | nochdaidh | ||
Испанӣ | revelar | ||
Шведӣ | avslöja | ||
Уелсӣ | datgelu | ||
Белорусӣ | раскрыць | ||
Босниягӣ | otkriti | ||
Булғорӣ | разкрие | ||
Чехӣ | odhalit | ||
Эстонӣ | paljastama | ||
Финӣ | paljastaa | ||
Венгерӣ | felfed | ||
Латышӣ | atklāt | ||
Литва | atskleisti | ||
Македонӣ | открива | ||
Полякӣ | odsłonić | ||
Руминӣ | dezvălui | ||
Русӣ | выявить | ||
Сербӣ | открити | ||
Словакӣ | odhaliť | ||
Словенӣ | razkriti | ||
Украинӣ | розкрити | ||
Бенгалӣ | প্রকাশ করা | ||
Гуҷаратӣ | ઉઘાડી | ||
Ҳиндӣ | पता चलता है | ||
Каннада | ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ | ||
Малаялам | വെളിപ്പെടുത്തുക | ||
Маратҳӣ | प्रकट | ||
Непалӣ | प्रकट गर्नुहोस् | ||
Панҷобӣ | ਪ੍ਰਗਟ | ||
Сингала (сингалӣ) | හෙළි කරන්න | ||
Тамилӣ | வெளிப்படுத்து | ||
Телугу | బహిర్గతం | ||
Урду | افشا کرنا | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 揭示 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 揭示 | ||
Ҷопонӣ | 明らかにする | ||
Корея | 창틀 | ||
Муғулӣ | илчлэх | ||
Мянма (Бирма) | ထုတ်ဖေါ် | ||
Индонезӣ | mengungkapkan | ||
Ҷавоӣ | mbukak | ||
Кхмер | បង្ហាញ | ||
Лао | ເປີດເຜີຍ | ||
Малайӣ | mendedahkan | ||
Тай | เปิดเผย | ||
Ветнамӣ | tiết lộ | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | ihayag | ||
Озарбойҷон | aşkarlamaq | ||
Қазоқӣ | ашып көрсету | ||
Қирғиз | ачып берүү | ||
Тоҷикӣ | ошкор кардан | ||
Туркман | aýan et | ||
Узбакӣ | ochib berish | ||
Уйгур | ئاشكارىلاش | ||
Ҳавайӣ | hōʻike | ||
Маори | whakakite | ||
Самоа | faʻaali | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | ibunyag | ||
Аймара | kutkataña | ||
Гуарани | myesakã | ||
Эсперанто | malkaŝi | ||
Лотинӣ | revelare | ||
Юнонӣ | αποκαλύπτω | ||
Ҳмонг | qhia | ||
Курдӣ | derxistina holê | ||
Туркӣ | ortaya çıkartmak | ||
Хоса | kutyhila | ||
Идиш | אַנטדעקן | ||
Зулу | yembula | ||
Ассамӣ | প্ৰকাশ কৰা. | ||
Аймара | kutkataña | ||
Бхочпури | खुलासा | ||
Дивехи | ފާޅުކުރުން | ||
Догри | जाहर करना | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | ihayag | ||
Гуарани | myesakã | ||
Илокано | ibisik | ||
Крио | sho | ||
Курдӣ (соронӣ) | ئاشکرا کردن | ||
Майтили | प्रकट | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯥꯛꯊꯣꯛꯄ | ||
Мизо | inpuang | ||
Оромо | mul'isuu | ||
Одия (Ориё) | ପ୍ରକାଶ | ||
Кечуа | qawachiy | ||
Санскрит | प्रकटी करोतु | ||
Тоторӣ | ачу | ||
Тигрня | አጋልፅ | ||
Цонга | humelerisa | ||