Масъул Ба Забонҳои Гуногун
' Масъул ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Масъул
Масъул Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | verantwoordelik | ||
| Амхарӣ | ተጠያቂ | ||
| Ҳауса | alhakin | ||
| Игбо | dịịrị | ||
| Малагасӣ | tompon'andraikitra | ||
| Няня (Чичева) | wodalirika | ||
| Шона | mutoro | ||
| Сомалӣ | masuul ka ah | ||
| Сесото | ikarabella | ||
| Суахили | kuwajibika | ||
| Хоса | inoxanduva | ||
| Ёруба | lodidi | ||
| Зулу | onomthwalo wemfanelo | ||
| Бамбара | kuntigi | ||
| Эве | wᴐ nuteƒe | ||
| Кинярванд | ashinzwe | ||
| Лингала | mokambi | ||
| Луганда | -buvunaanyizibwa | ||
| Сепеди | maikarabelo | ||
| Тви (Акан) | asodie | ||
Масъул Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مسؤول | ||
| Ибронӣ | אחראי | ||
| Пашту | مسؤل | ||
| Арабӣ | مسؤول | ||
Масъул Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | përgjegjës | ||
| Баскӣ | arduratsua | ||
| Каталонӣ | responsable | ||
| Хорватӣ | odgovoran | ||
| Даниягӣ | ansvarlig | ||
| Голландӣ | verantwoordelijk | ||
| Англисӣ | responsible | ||
| Фаронсавӣ | responsable | ||
| Фризия | ferantwurdlik | ||
| Галисӣ | responsable | ||
| Олмонӣ | verantwortlich | ||
| Исландӣ | ábyrgur | ||
| Ирландӣ | freagrach | ||
| Итолиёӣ | responsabile | ||
| Люксембургӣ | verantwortlech | ||
| Малтизӣ | responsabbli | ||
| Норвегӣ | ansvarlig | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | responsável | ||
| Гэлии шотландӣ | cunntachail | ||
| Испанӣ | responsable | ||
| Шведӣ | ansvarig | ||
| Уелсӣ | cyfrifol | ||
Масъул Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | адказны | ||
| Босниягӣ | odgovoran | ||
| Булғорӣ | отговорен | ||
| Чехӣ | odpovědný | ||
| Эстонӣ | vastutav | ||
| Финӣ | vastuullinen | ||
| Венгерӣ | felelős | ||
| Латышӣ | atbildīgs | ||
| Литва | atsakingas | ||
| Македонӣ | одговорен | ||
| Полякӣ | odpowiedzialny | ||
| Руминӣ | responsabil | ||
| Русӣ | ответственный | ||
| Сербӣ | одговоран | ||
| Словакӣ | zodpovedný | ||
| Словенӣ | odgovoren | ||
| Украинӣ | відповідальний | ||
Масъул Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | দায়বদ্ধ | ||
| Гуҷаратӣ | જવાબદાર | ||
| Ҳиндӣ | उत्तरदायी | ||
| Каннада | ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ | ||
| Малаялам | ഉത്തരവാദിയായ | ||
| Маратҳӣ | जबाबदार | ||
| Непалӣ | जिम्मेवार | ||
| Панҷобӣ | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ | ||
| Сингала (сингалӣ) | වගකිව | ||
| Тамилӣ | பொறுப்பு | ||
| Телугу | బాధ్యత | ||
| Урду | ذمہ دار | ||
Масъул Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 负责任的 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 負責任的 | ||
| Ҷопонӣ | 責任者 | ||
| Корея | 책임 | ||
| Муғулӣ | хариуцлагатай | ||
| Мянма (Бирма) | တာဝန်ရှိသည် | ||
Масъул Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | bertanggung jawab | ||
| Ҷавоӣ | tanggung jawab | ||
| Кхмер | ទទួលខុសត្រូវ | ||
| Лао | ຮັບຜິດຊອບ | ||
| Малайӣ | bertanggungjawab | ||
| Тай | รับผิดชอบ | ||
| Ветнамӣ | chịu trách nhiệm | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | responsable | ||
Масъул Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | cavabdehdir | ||
| Қазоқӣ | жауапты | ||
| Қирғиз | жооптуу | ||
| Тоҷикӣ | масъул | ||
| Туркман | jogapkärdir | ||
| Узбакӣ | javobgar | ||
| Уйгур | مەسئۇل | ||
Масъул Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kuleana | ||
| Маори | kawenga | ||
| Самоа | tali atu | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | responsable | ||
Масъул Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | phuqhiri | ||
| Гуарани | poguypegua | ||
Масъул Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | respondeca | ||
| Лотинӣ | author | ||
Масъул Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | υπεύθυνος | ||
| Ҳмонг | lub luag haujlwm | ||
| Курдӣ | berpirsîyare | ||
| Туркӣ | sorumluluk sahibi | ||
| Хоса | inoxanduva | ||
| Идиш | פאַראַנטוואָרטלעך | ||
| Зулу | onomthwalo wemfanelo | ||
| Ассамӣ | দায়ী | ||
| Аймара | phuqhiri | ||
| Бхочпури | जिमेदार | ||
| Дивехи | ޒިންމާދާރު | ||
| Догри | जिम्मेदार | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | responsable | ||
| Гуарани | poguypegua | ||
| Илокано | naakem | ||
| Крио | ebul fɔ du | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بەرپرسیار | ||
| Майтили | उत्तरदायी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯩꯕ | ||
| Мизо | mawhphur | ||
| Оромо | itti gaafatamaa | ||
| Одия (Ориё) | ଦାୟୀ | ||
| Кечуа | sullullchaq | ||
| Санскрит | उत्तरदायकः | ||
| Тоторӣ | җаваплы | ||
| Тигрня | ሓላፍነት ዝወስድ | ||
| Цонга | vutihlamuleri | ||