Нисбатан Ба Забонҳои Гуногун
' Нисбатан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Нисбатан
Нисбатан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | relatief | ||
| Амхарӣ | በአንፃራዊነት | ||
| Ҳауса | in mun gwada | ||
| Игбо | dịtụ | ||
| Малагасӣ | somary | ||
| Няня (Чичева) | pang'ono | ||
| Шона | zvishoma | ||
| Сомалӣ | qiyaas ahaan | ||
| Сесото | batlang | ||
| Суахили | kiasi | ||
| Хоса | noko | ||
| Ёруба | jo | ||
| Зулу | ngokuqhathaniswa | ||
| Бамбара | ka kɛɲɛ ni ɲɔgɔn ye | ||
| Эве | ne wotsɔe sɔ kple wo nɔewo | ||
| Кинярванд | ugereranije | ||
| Лингала | na ndenge ya moke | ||
| Луганда | okusinziira ku nsonga eno | ||
| Сепеди | ge go lebeletšwe | ||
| Тви (Акан) | sɛ wɔde toto ho a | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | نسبيا | ||
| Ибронӣ | יחסית | ||
| Пашту | په نسبي ډول | ||
| Арабӣ | نسبيا | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | relativisht | ||
| Баскӣ | nahiko | ||
| Каталонӣ | relativament | ||
| Хорватӣ | relativno | ||
| Даниягӣ | forholdsvis | ||
| Голландӣ | naar verhouding | ||
| Англисӣ | relatively | ||
| Фаронсавӣ | relativement | ||
| Фризия | betreklik | ||
| Галисӣ | relativamente | ||
| Олмонӣ | verhältnismäßig | ||
| Исландӣ | tiltölulega | ||
| Ирландӣ | réasúnta | ||
| Итолиёӣ | relativamente | ||
| Люксембургӣ | relativ | ||
| Малтизӣ | relattivament | ||
| Норвегӣ | relativt | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | relativamente | ||
| Гэлии шотландӣ | an ìre mhath | ||
| Испанӣ | relativamente | ||
| Шведӣ | relativt | ||
| Уелсӣ | yn gymharol | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | адносна | ||
| Босниягӣ | relativno | ||
| Булғорӣ | относително | ||
| Чехӣ | poměrně | ||
| Эстонӣ | suhteliselt | ||
| Финӣ | suhteellisen | ||
| Венгерӣ | viszonylag | ||
| Латышӣ | salīdzinoši | ||
| Литва | santykinai | ||
| Македонӣ | релативно | ||
| Полякӣ | stosunkowo | ||
| Руминӣ | relativ | ||
| Русӣ | относительно | ||
| Сербӣ | релативно | ||
| Словакӣ | pomerne | ||
| Словенӣ | relativno | ||
| Украинӣ | відносно | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | তুলনামূলকভাবে | ||
| Гуҷаратӣ | પ્રમાણમાં | ||
| Ҳиндӣ | अपेक्षाकृत | ||
| Каннада | ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ | ||
| Малаялам | താരതമ്യേന | ||
| Маратҳӣ | तुलनेने | ||
| Непалӣ | तुलनात्मक रूपमा | ||
| Панҷобӣ | ਮੁਕਾਬਲਤਨ | ||
| Сингала (сингалӣ) | සාපේක්ෂව | ||
| Тамилӣ | ஒப்பீட்டளவில் | ||
| Телугу | సాపేక్షంగా | ||
| Урду | نسبتا | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 相对 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 相對 | ||
| Ҷопонӣ | 比較的 | ||
| Корея | 상대적으로 | ||
| Муғулӣ | харьцангуй | ||
| Мянма (Бирма) | အတော်လေး | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | relatif | ||
| Ҷавоӣ | relatif | ||
| Кхмер | ទាក់ទង | ||
| Лао | ຂ້ອນຂ້າງ | ||
| Малайӣ | secara relatif | ||
| Тай | ค่อนข้าง | ||
| Ветнамӣ | tương đối | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | medyo | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | nisbətən | ||
| Қазоқӣ | салыстырмалы түрде | ||
| Қирғиз | салыштырмалуу | ||
| Тоҷикӣ | нисбатан | ||
| Туркман | deňeşdirilende | ||
| Узбакӣ | nisbatan | ||
| Уйгур | نىسبەتەن نىسپىي | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ʻano ʻē | ||
| Маори | āhua | ||
| Самоа | fai sina | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | medyo | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | mä juk’a pachataki | ||
| Гуарани | relativamente | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | relative | ||
| Лотинӣ | secundum quid | ||
Нисбатан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | σχετικά | ||
| Ҳмонг | kuj | ||
| Курдӣ | nisba peywende | ||
| Туркӣ | nispeten | ||
| Хоса | noko | ||
| Идиш | לעפיערעך | ||
| Зулу | ngokuqhathaniswa | ||
| Ассамӣ | তুলনামূলকভাৱে | ||
| Аймара | mä juk’a pachataki | ||
| Бхочпури | अपेक्षाकृत कइल जाला | ||
| Дивехи | ނިސްބަތުން | ||
| Догри | अपेक्षाकृत | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | medyo | ||
| Гуарани | relativamente | ||
| Илокано | relatibo | ||
| Крио | rili | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بە شێوەیەکی ڕێژەیی | ||
| Майтили | अपेक्षाकृत | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯔꯤꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Мизо | a tlem berah chuan | ||
| Оромо | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
| Одия (Ориё) | ଅପେକ୍ଷ। କୃତ | ||
| Кечуа | relativamente | ||
| Санскрит | सापेक्षतया | ||
| Тоторӣ | чагыштырмача | ||
| Тигрня | ብተዛማዲ | ||
| Цонга | hi ku pimanisa | ||