Расидан Ба Забонҳои Гуногун
' Расидан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Расидан
Расидан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | bereik | ||
| Амхарӣ | መድረስ | ||
| Ҳауса | isa | ||
| Игбо | iru | ||
| Малагасӣ | takatry | ||
| Няня (Чичева) | kufikira | ||
| Шона | kusvika | ||
| Сомалӣ | gaadho | ||
| Сесото | fihlella | ||
| Суахили | kufikia | ||
| Хоса | ukufikelela | ||
| Ёруба | de ọdọ | ||
| Зулу | finyelela | ||
| Бамбара | ka sɔrɔ | ||
| Эве | te ɖe egbɔ | ||
| Кинярванд | kugera | ||
| Лингала | kokoma | ||
| Луганда | okutuuka | ||
| Сепеди | fihlelela | ||
| Тви (Акан) | duru | ||
Расидан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | تصل | ||
| Ибронӣ | לְהַגִיעַ | ||
| Пашту | رسيدل | ||
| Арабӣ | تصل | ||
Расидан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | arrij | ||
| Баскӣ | iritsi | ||
| Каталонӣ | arribar | ||
| Хорватӣ | dohvatiti | ||
| Даниягӣ | nå | ||
| Голландӣ | bereiken | ||
| Англисӣ | reach | ||
| Фаронсавӣ | atteindre | ||
| Фризия | berikke | ||
| Галисӣ | alcance | ||
| Олмонӣ | erreichen | ||
| Исландӣ | ná | ||
| Ирландӣ | sroicheadh | ||
| Итолиёӣ | raggiungere | ||
| Люксембургӣ | erreechen | ||
| Малтизӣ | tilħaq | ||
| Норвегӣ | å nå | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | alcance | ||
| Гэлии шотландӣ | ruighinn | ||
| Испанӣ | alcanzar | ||
| Шведӣ | nå | ||
| Уелсӣ | cyrraedd | ||
Расидан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | дасягнуць | ||
| Босниягӣ | dohvat | ||
| Булғорӣ | достигнат | ||
| Чехӣ | dosáhnout | ||
| Эстонӣ | jõuda | ||
| Финӣ | tavoittaa | ||
| Венгерӣ | elérni | ||
| Латышӣ | sasniegt | ||
| Литва | pasiekti | ||
| Македонӣ | достигне | ||
| Полякӣ | dosięgnąć | ||
| Руминӣ | a ajunge | ||
| Русӣ | достичь | ||
| Сербӣ | досегнути | ||
| Словакӣ | dosiahnuť | ||
| Словенӣ | doseči | ||
| Украинӣ | досягти | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | পৌঁছানো | ||
| Гуҷаратӣ | પહોંચ | ||
| Ҳиндӣ | पहुंच | ||
| Каннада | ತಲುಪಲು | ||
| Малаялам | എത്തിച്ചേരുക | ||
| Маратҳӣ | पोहोचणे | ||
| Непалӣ | पुग्नु | ||
| Панҷобӣ | ਪਹੁੰਚੋ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ළඟා වන්න | ||
| Тамилӣ | அடைய | ||
| Телугу | చేరుకోండి | ||
| Урду | پہنچنا | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 达到 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 達到 | ||
| Ҷопонӣ | リーチ | ||
| Корея | 범위 | ||
| Муғулӣ | хүрэх | ||
| Мянма (Бирма) | ရောက်ရှိ | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | mencapai | ||
| Ҷавоӣ | tekan | ||
| Кхмер | ឈានដល់ | ||
| Лао | ບັນລຸ | ||
| Малайӣ | mencapai | ||
| Тай | เอื้อม | ||
| Ветнамӣ | chạm tới | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | maabot | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | çatmaq | ||
| Қазоқӣ | жету | ||
| Қирғиз | жетүү | ||
| Тоҷикӣ | расидан | ||
| Туркман | ýetmek | ||
| Узбакӣ | yetmoq | ||
| Уйгур | يەت | ||
Расидан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hiki | ||
| Маори | toro | ||
| Самоа | aapa | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | maabot | ||
Расидан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | jikxataña | ||
| Гуарани | hupyty | ||
Расидан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | atingi | ||
| Лотинӣ | semoto | ||
Расидан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | φθάνω | ||
| Ҳмонг | ncav cuag | ||
| Курдӣ | gîhaştin | ||
| Туркӣ | ulaşmak | ||
| Хоса | ukufikelela | ||
| Идиш | דערגרייכן | ||
| Зулу | finyelela | ||
| Ассамӣ | উপনীত হোৱা | ||
| Аймара | jikxataña | ||
| Бхочпури | पहुँच | ||
| Дивехи | ފޯރުން | ||
| Догри | पुज्ज | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | maabot | ||
| Гуарани | hupyty | ||
| Илокано | madanon | ||
| Крио | rich | ||
| Курдӣ (соронӣ) | گەیشتن | ||
| Майтили | पहुंच | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯧꯕ | ||
| Мизо | thleng | ||
| Оромо | ga'uu | ||
| Одия (Ориё) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
| Кечуа | aypay | ||
| Санскрит | अवाप्नोतु | ||
| Тоторӣ | барып җитү | ||
| Тигрня | ብፅሕ | ||
| Цонга | fikelela | ||