Пешниҳод Ба Забонҳои Гуногун
' Пешниҳод ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Пешниҳод
Пешниҳод Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | voorstel | ||
| Амхарӣ | ፕሮፖዛል | ||
| Ҳауса | shawara | ||
| Игбо | amaghị | ||
| Малагасӣ | tolo-kevitra | ||
| Няня (Чичева) | pempholo | ||
| Шона | chirevo | ||
| Сомалӣ | soo jeedin | ||
| Сесото | tlhahiso | ||
| Суахили | pendekezo | ||
| Хоса | isindululo | ||
| Ёруба | imọran | ||
| Зулу | isiphakamiso | ||
| Бамбара | poropozisiyɔn | ||
| Эве | nyadoɖa | ||
| Кинярванд | icyifuzo | ||
| Лингала | likanisi | ||
| Луганда | okiteeso | ||
| Сепеди | tšhišinyo | ||
| Тви (Акан) | deɛ yɛde ato anim | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | اقتراح | ||
| Ибронӣ | הצעה | ||
| Пашту | وړاندیز | ||
| Арабӣ | اقتراح | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | propozim | ||
| Баскӣ | proposamen | ||
| Каталонӣ | proposta | ||
| Хорватӣ | prijedlog | ||
| Даниягӣ | forslag | ||
| Голландӣ | voorstel | ||
| Англисӣ | proposal | ||
| Фаронсавӣ | proposition | ||
| Фризия | foarstel | ||
| Галисӣ | proposta | ||
| Олмонӣ | vorschlag | ||
| Исландӣ | tillaga | ||
| Ирландӣ | togra | ||
| Итолиёӣ | proposta | ||
| Люксембургӣ | propositioun | ||
| Малтизӣ | proposta | ||
| Норвегӣ | forslag | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | proposta | ||
| Гэлии шотландӣ | moladh | ||
| Испанӣ | propuesta | ||
| Шведӣ | förslag | ||
| Уелсӣ | cynnig | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | прапанова | ||
| Босниягӣ | prijedlog | ||
| Булғорӣ | предложение | ||
| Чехӣ | návrh | ||
| Эстонӣ | ettepanek | ||
| Финӣ | ehdotus | ||
| Венгерӣ | javaslat | ||
| Латышӣ | priekšlikumu | ||
| Литва | pasiūlymas | ||
| Македонӣ | предлог | ||
| Полякӣ | wniosek | ||
| Руминӣ | propunere | ||
| Русӣ | предложение | ||
| Сербӣ | предлог | ||
| Словакӣ | návrh | ||
| Словенӣ | snubitev | ||
| Украинӣ | пропозиція | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | প্রস্তাব | ||
| Гуҷаратӣ | દરખાસ્ત | ||
| Ҳиндӣ | प्रस्ताव | ||
| Каннада | ಪ್ರಸ್ತಾಪ | ||
| Малаялам | നിർദ്ദേശം | ||
| Маратҳӣ | प्रस्ताव | ||
| Непалӣ | प्रस्ताव | ||
| Панҷобӣ | ਪ੍ਰਸਤਾਵ | ||
| Сингала (сингалӣ) | යෝජනාව | ||
| Тамилӣ | திட்டம் | ||
| Телугу | ప్రతిపాదన | ||
| Урду | تجویز | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 提案 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 提案 | ||
| Ҷопонӣ | 提案 | ||
| Корея | 신청 | ||
| Муғулӣ | санал | ||
| Мянма (Бирма) | အဆိုပြုချက် | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | usul | ||
| Ҷавоӣ | proposal | ||
| Кхмер | សំណើរ | ||
| Лао | ການສະ ເໜີ | ||
| Малайӣ | cadangan | ||
| Тай | ข้อเสนอ | ||
| Ветнамӣ | đề nghị | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | panukala | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | təklif | ||
| Қазоқӣ | ұсыныс | ||
| Қирғиз | сунуш | ||
| Тоҷикӣ | пешниҳод | ||
| Туркман | teklip | ||
| Узбакӣ | taklif | ||
| Уйгур | تەكلىپ | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | noi | ||
| Маори | tono | ||
| Самоа | faatufugaga | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | panukala | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | amta | ||
| Гуарани | mba'ekuave'ẽmby | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | propono | ||
| Лотинӣ | rogationem | ||
Пешниҳод Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | πρόταση | ||
| Ҳмонг | tswv yim | ||
| Курдӣ | pêşnîyar | ||
| Туркӣ | teklif | ||
| Хоса | isindululo | ||
| Идиш | פאָרשלאָג | ||
| Зулу | isiphakamiso | ||
| Ассамӣ | প্ৰস্তাৱ | ||
| Аймара | amta | ||
| Бхочпури | प्रस्ताव | ||
| Дивехи | ހުށަހެޅުން | ||
| Догри | मसौदा | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | panukala | ||
| Гуарани | mba'ekuave'ẽmby | ||
| Илокано | gakat | ||
| Крио | aks | ||
| Курдӣ (соронӣ) | پێشنیار | ||
| Майтили | प्रस्ताव | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯍꯧꯗꯣꯛ | ||
| Мизо | duangchhin | ||
| Оромо | abuura | ||
| Одия (Ориё) | ପ୍ରସ୍ତାବ | ||
| Кечуа | munachiy | ||
| Санскрит | प्रस्ताव | ||
| Тоторӣ | тәкъдим | ||
| Тигрня | ሕቶ | ||
| Цонга | ringanyeta | ||