Ҳомиладор Ба Забонҳои Гуногун
' Ҳомиладор ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҳомиладор
Ҳомиладор Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | swanger | ||
| Амхарӣ | እርጉዝ | ||
| Ҳауса | mai ciki | ||
| Игбо | ime | ||
| Малагасӣ | bevohoka | ||
| Няня (Чичева) | woyembekezera | ||
| Шона | nepamuviri | ||
| Сомалӣ | uur leedahay | ||
| Сесото | moimana | ||
| Суахили | mjamzito | ||
| Хоса | ukhulelwe | ||
| Ёруба | aboyun | ||
| Зулу | ukhulelwe | ||
| Бамбара | kɔnɔma | ||
| Эве | fɔfu | ||
| Кинярванд | atwite | ||
| Лингала | zemi | ||
| Луганда | okubeera olubuto | ||
| Сепеди | imile | ||
| Тви (Акан) | nyem | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | حامل | ||
| Ибронӣ | בְּהֵרָיוֹן | ||
| Пашту | امیندواره | ||
| Арабӣ | حامل | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | shtatzënë | ||
| Баскӣ | haurdun | ||
| Каталонӣ | embarassada | ||
| Хорватӣ | trudna | ||
| Даниягӣ | gravid | ||
| Голландӣ | zwanger | ||
| Англисӣ | pregnant | ||
| Фаронсавӣ | enceinte | ||
| Фризия | swier | ||
| Галисӣ | embarazada | ||
| Олмонӣ | schwanger | ||
| Исландӣ | ólétt | ||
| Ирландӣ | ag iompar clainne | ||
| Итолиёӣ | incinta | ||
| Люксембургӣ | schwanger | ||
| Малтизӣ | tqila | ||
| Норвегӣ | gravid | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | grávida | ||
| Гэлии шотландӣ | trom | ||
| Испанӣ | embarazada | ||
| Шведӣ | gravid | ||
| Уелсӣ | yn feichiog | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | цяжарная | ||
| Босниягӣ | trudna | ||
| Булғорӣ | бременна | ||
| Чехӣ | těhotná | ||
| Эстонӣ | rase | ||
| Финӣ | raskaana | ||
| Венгерӣ | terhes | ||
| Латышӣ | grūtniece | ||
| Литва | nėščia | ||
| Македонӣ | бремена | ||
| Полякӣ | w ciąży | ||
| Руминӣ | gravidă | ||
| Русӣ | беременная | ||
| Сербӣ | трудна | ||
| Словакӣ | tehotná | ||
| Словенӣ | noseča | ||
| Украинӣ | вагітна | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | গর্ভবতী | ||
| Гуҷаратӣ | ગર્ભવતી | ||
| Ҳиндӣ | गर्भवती | ||
| Каннада | ಗರ್ಭಿಣಿ | ||
| Малаялам | ഗർഭിണിയാണ് | ||
| Маратҳӣ | गर्भवती | ||
| Непалӣ | गर्भवती | ||
| Панҷобӣ | ਗਰਭਵਤੀ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ගර්භනී | ||
| Тамилӣ | கர்ப்பிணி | ||
| Телугу | గర్భవతి | ||
| Урду | حاملہ | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 孕 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 孕 | ||
| Ҷопонӣ | 妊娠中 | ||
| Корея | 충만한 | ||
| Муғулӣ | жирэмсэн | ||
| Мянма (Бирма) | ကိုယ်ဝန်ဆောင် | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | hamil | ||
| Ҷавоӣ | meteng | ||
| Кхмер | មានផ្ទៃពោះ | ||
| Лао | ຖືພາ | ||
| Малайӣ | mengandung | ||
| Тай | ตั้งครรภ์ | ||
| Ветнамӣ | có thai | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | buntis | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | hamilə | ||
| Қазоқӣ | жүкті | ||
| Қирғиз | кош бойлуу | ||
| Тоҷикӣ | ҳомиладор | ||
| Туркман | göwreli | ||
| Узбакӣ | homilador | ||
| Уйгур | ھامىلدار | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hapai | ||
| Маори | hapū | ||
| Самоа | maʻito | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | buntis | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | usuri | ||
| Гуарани | hyeguasu | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | graveda | ||
| Лотинӣ | gravidam | ||
Ҳомиладор Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | έγκυος | ||
| Ҳмонг | xeeb tub | ||
| Курдӣ | dûcan | ||
| Туркӣ | hamile | ||
| Хоса | ukhulelwe | ||
| Идиш | שוואַנגער | ||
| Зулу | ukhulelwe | ||
| Ассамӣ | গৰ্ভৱতী | ||
| Аймара | usuri | ||
| Бхочпури | गभर्वती | ||
| Дивехи | ބަނޑުބޮޑު | ||
| Догри | आशाबैंती | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | buntis | ||
| Гуарани | hyeguasu | ||
| Илокано | masikug | ||
| Крио | gɛt bɛlɛ | ||
| Курдӣ (соронӣ) | دووگیان | ||
| Майтили | गाभीन | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯤꯔꯣꯟꯕꯤ | ||
| Мизо | rai | ||
| Оромо | ulfa | ||
| Одия (Ориё) | ଗର୍ଭବତୀ | ||
| Кечуа | wiksayuq | ||
| Санскрит | गर्भवती | ||
| Тоторӣ | йөкле | ||
| Тигрня | ጥንስቲ | ||
| Цонга | vuyimana | ||