Дуо
Дуо Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | gebed | |
| |
| Амхарӣ | ጸሎት | |
| |
| Ҳауса | addu'a | |
| |
| Игбо | ekpere | |
| |
| Малагасӣ | vavaka | |
| |
| Няня (Чичева) | pemphero | |
| |
| Шона | munamato | |
| |
| Сомалӣ | salaadda | |
| |
| Сесото | thapelo | |
| |
| Суахили | sala | |
| |
| Хоса | umthandazo | |
| |
| Ёруба | adura | |
| |
| Зулу | umkhuleko | |
| |
| Бамбара | delili kɛ | |
| |
| Эве | gbedodoɖa | |
| |
| Кинярванд | gusenga | |
| |
| Лингала | losambo | |
| |
| Луганда | okusaba | |
| |
| Сепеди | thapelo | |
| |
| Тви (Акан) | mpaebɔ | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | دعاء | |
| |
| Ибронӣ | תְפִלָה | |
| |
| Пашту | لمونځ | |
| |
| Арабӣ | دعاء | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | lutje | |
| |
| Баскӣ | otoitza | |
| |
| Каталонӣ | oració | |
| |
| Хорватӣ | molitva | |
| |
| Даниягӣ | bøn | |
| |
| Голландӣ | gebed | |
| |
| Англисӣ | prayer | |
| |
| Фаронсавӣ | prière | |
| |
| Фризия | bea | |
| |
| Галисӣ | oración | |
| |
| Олмонӣ | gebet | |
| |
| Исландӣ | bæn | |
| |
| Ирландӣ | paidir | |
| |
| Итолиёӣ | preghiera | |
| |
| Люксембургӣ | gebiet | |
| |
| Малтизӣ | talb | |
| |
| Норвегӣ | bønn | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | oração | |
| |
| Гэлии шотландӣ | ùrnaigh | |
| |
| Испанӣ | oración | |
| |
| Шведӣ | bön | |
| |
| Уелсӣ | gweddi | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | малітва | |
| |
| Босниягӣ | molitva | |
| |
| Булғорӣ | молитва | |
| |
| Чехӣ | modlitba | |
| |
| Эстонӣ | palve | |
| |
| Финӣ | rukous | |
| |
| Венгерӣ | ima | |
| |
| Латышӣ | lūgšana | |
| |
| Литва | malda | |
| |
| Македонӣ | молитва | |
| |
| Полякӣ | modlitwa | |
| |
| Руминӣ | rugăciune | |
| |
| Русӣ | молитва | |
| |
| Сербӣ | молитва | |
| |
| Словакӣ | modlitba | |
| |
| Словенӣ | molitev | |
| |
| Украинӣ | молитва | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | প্রার্থনা | |
| |
| Гуҷаратӣ | પ્રાર્થના | |
| |
| Ҳиндӣ | प्रार्थना | |
| |
| Каннада | ಪ್ರಾರ್ಥನೆ | |
| |
| Малаялам | പ്രാർത്ഥന | |
| |
| Маратҳӣ | प्रार्थना | |
| |
| Непалӣ | प्रार्थना | |
| |
| Панҷобӣ | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | යාච්ඤාව | |
| |
| Тамилӣ | பிரார்த்தனை | |
| |
| Телугу | ప్రార్థన | |
| |
| Урду | دعا | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 祷告 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 禱告 | |
| |
| Ҷопонӣ | 祈り | |
| |
| Корея | 기도 | |
| |
| Муғулӣ | залбирал | |
| |
| Мянма (Бирма) | ဆုတောင်းပဌနာ | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | doa | |
| |
| Ҷавоӣ | pandonga | |
| |
| Кхмер | ការអធិស្ឋាន | |
| |
| Лао | ການອະທິຖານ | |
| |
| Малайӣ | solat | |
| |
| Тай | คำอธิษฐาน | |
| |
| Ветнамӣ | người cầu nguyện | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | panalangin | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | namaz | |
| |
| Қазоқӣ | дұға | |
| |
| Қирғиз | тиленүү | |
| |
| Тоҷикӣ | дуо | |
| |
| Туркман | doga | |
| |
| Узбакӣ | ibodat | |
| |
| Уйгур | دۇئا | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | pule | |
| |
| Маори | karakia | |
| |
| Самоа | tatalo | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | pagdarasal | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | mayisiña | |
| |
| Гуарани | ñembo’e | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | preĝo | |
| |
| Лотинӣ | orationis | |
| |
Дуо Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | προσευχή | |
| |
| Ҳмонг | kev thov vajtswv | |
| |
| Курдӣ | dûa | |
| |
| Туркӣ | namaz | |
| |
| Хоса | umthandazo | |
| |
| Идиш | תפילה | |
| |
| Зулу | umkhuleko | |
| |
| Ассамӣ | প্ৰাৰ্থনা | |
| |
| Аймара | mayisiña | |
| |
| Бхочпури | प्रार्थना कइल जाला | |
| |
| Дивехи | ނަމާދެވެ | |
| |
| Догри | दुआ | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | panalangin | |
| |
| Гуарани | ñembo’e | |
| |
| Илокано | kararag | |
| |
| Крио | prea we yu de pre | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | نوێژ | |
| |
| Майтили | प्रार्थना | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | tawngtai a ni | |
| |
| Оромо | kadhannaa | |
| |
| Одия (Ориё) | ପ୍ରାର୍ଥନା | |
| |
| Кечуа | mañakuy | |
| |
| Санскрит | प्रार्थना | |
| |
| Тоторӣ | дога | |
| |
| Тигрня | ጸሎት | |
| |
| Цонга | xikhongelo | |
| |
