Африқоӣ | komplot | ||
Амхарӣ | ሴራ | ||
Ҳауса | mãkirci | ||
Игбо | ibé | ||
Малагасӣ | tetika | ||
Няня (Чичева) | chiwembu | ||
Шона | zano | ||
Сомалӣ | dhagar | ||
Сесото | morero | ||
Суахили | njama | ||
Хоса | iyelenqe | ||
Ёруба | igbero | ||
Зулу | icebo | ||
Бамбара | bɛnbɛli | ||
Эве | babla | ||
Кинярванд | umugambi | ||
Лингала | lopango | ||
Луганда | puloti | ||
Сепеди | maanomabe | ||
Тви (Акан) | asase | ||
Арабӣ | قطعة | ||
Ибронӣ | עלילה | ||
Пашту | پلاټ | ||
Арабӣ | قطعة | ||
Албанӣ | komplot | ||
Баскӣ | trama | ||
Каталонӣ | parcel · la | ||
Хорватӣ | zemljište | ||
Даниягӣ | grund | ||
Голландӣ | verhaal | ||
Англисӣ | plot | ||
Фаронсавӣ | terrain | ||
Фризия | plot | ||
Галисӣ | argumento | ||
Олмонӣ | handlung | ||
Исландӣ | lóð | ||
Ирландӣ | plota | ||
Итолиёӣ | tracciare | ||
Люксембургӣ | komplott | ||
Малтизӣ | plot | ||
Норвегӣ | plott | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | enredo | ||
Гэлии шотландӣ | cuilbheart | ||
Испанӣ | trama | ||
Шведӣ | komplott | ||
Уелсӣ | plot | ||
Белорусӣ | сюжэт | ||
Босниягӣ | zaplet | ||
Булғорӣ | парцел | ||
Чехӣ | spiknutí | ||
Эстонӣ | süžee | ||
Финӣ | juoni | ||
Венгерӣ | cselekmény | ||
Латышӣ | sižets | ||
Литва | siužetas | ||
Македонӣ | заплет | ||
Полякӣ | wątek | ||
Руминӣ | complot | ||
Русӣ | сюжет | ||
Сербӣ | заплет | ||
Словакӣ | zápletka | ||
Словенӣ | zaplet | ||
Украинӣ | сюжет | ||
Бенгалӣ | পটভূমি | ||
Гуҷаратӣ | કાવતરું | ||
Ҳиндӣ | भूखंड | ||
Каннада | ಕಥಾವಸ್ತು | ||
Малаялам | പ്ലോട്ട് | ||
Маратҳӣ | प्लॉट | ||
Непалӣ | प्लट | ||
Панҷобӣ | ਪਲਾਟ | ||
Сингала (сингалӣ) | කුමන්ත්රණය | ||
Тамилӣ | சதி | ||
Телугу | ప్లాట్లు | ||
Урду | پلاٹ | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 情节 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 情節 | ||
Ҷопонӣ | プロット | ||
Корея | 음모 | ||
Муғулӣ | талбай | ||
Мянма (Бирма) | ကြံစည်မှု | ||
Индонезӣ | merencanakan | ||
Ҷавоӣ | alur | ||
Кхмер | គ្រោង | ||
Лао | ດິນຕອນ | ||
Малайӣ | plot | ||
Тай | พล็อต | ||
Ветнамӣ | âm mưu | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | balangkas | ||
Озарбойҷон | süjet | ||
Қазоқӣ | сюжет | ||
Қирғиз | сюжет | ||
Тоҷикӣ | қитъаи | ||
Туркман | dildüwşük | ||
Узбакӣ | fitna | ||
Уйгур | plot | ||
Ҳавайӣ | ʻōhumu | ||
Маори | whakaaro | ||
Самоа | taupulepulega | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | balak | ||
Аймара | arsuwi | ||
Гуарани | ñepu'ãse | ||
Эсперанто | intrigo | ||
Лотинӣ | insidias | ||
Юнонӣ | οικόπεδο | ||
Ҳмонг | daim phiaj | ||
Курдӣ | erd | ||
Туркӣ | arsa | ||
Хоса | iyelenqe | ||
Идиш | פּלאַנעווען | ||
Зулу | icebo | ||
Ассамӣ | পটভূমি | ||
Аймара | arsuwi | ||
Бхочпури | प्लाट | ||
Дивехи | މަކަރު | ||
Догри | प्लाट | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | balangkas | ||
Гуарани | ñepu'ãse | ||
Илокано | panggep | ||
Крио | plan | ||
Курдӣ (соронӣ) | پیلان | ||
Майтили | भूखंड | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
Мизо | rel | ||
Оромо | daba | ||
Одия (Ориё) | ଭୂଖଣ୍ଡ | ||
Кечуа | trama | ||
Санскрит | भूखण्ड | ||
Тоторӣ | сюжет | ||
Тигрня | ንድፊ | ||
Цонга | kungu | ||