ШМШ
Шмш Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | pan | |
| |
| Амхарӣ | መጥበሻ | |
| |
| Ҳауса | kwanon rufi | |
| |
| Игбо | pan | |
| |
| Малагасӣ | fanendasana | |
| |
| Няня (Чичева) | poto | |
| |
| Шона | pani | |
| |
| Сомалӣ | digsi | |
| |
| Сесото | pan | |
| |
| Суахили | sufuria | |
| |
| Хоса | ipani | |
| |
| Ёруба | pẹpẹ | |
| |
| Зулу | ipani | |
| |
| Бамбара | pɔli | |
| |
| Эве | agba gbadza | |
| |
| Кинярванд | isafuriya | |
| |
| Лингала | kikalungu | |
| |
| Луганда | paani | |
| |
| Сепеди | pane | |
| |
| Тви (Акан) | pan | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مقلاة | |
| |
| Ибронӣ | מחבת | |
| |
| Пашту | پان | |
| |
| Арабӣ | مقلاة | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | tigan | |
| |
| Баскӣ | pan | |
| |
| Каталонӣ | paella | |
| |
| Хорватӣ | tava | |
| |
| Даниягӣ | pande | |
| |
| Голландӣ | pan | |
| |
| Англисӣ | pan | |
| |
| Фаронсавӣ | la poêle | |
| |
| Фризия | panne | |
| |
| Галисӣ | tixola | |
| |
| Олмонӣ | pfanne | |
| |
| Исландӣ | pönnu | |
| |
| Ирландӣ | pan | |
| |
| Итолиёӣ | padella | |
| |
| Люксембургӣ | pan | |
| |
| Малтизӣ | pan | |
| |
| Норвегӣ | panne | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | panela | |
| |
| Гэлии шотландӣ | pan | |
| |
| Испанӣ | pan | |
| |
| Шведӣ | panorera | |
| |
| Уелсӣ | sosban | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | патэльня | |
| |
| Босниягӣ | pan | |
| |
| Булғорӣ | тиган | |
| |
| Чехӣ | pánev | |
| |
| Эстонӣ | pannil | |
| |
| Финӣ | panoroida | |
| |
| Венгерӣ | pán | |
| |
| Латышӣ | panna | |
| |
| Литва | keptuvė | |
| |
| Македонӣ | тава | |
| |
| Полякӣ | patelnia | |
| |
| Руминӣ | tigaie | |
| |
| Русӣ | сковорода | |
| |
| Сербӣ | пан | |
| |
| Словакӣ | panvica | |
| |
| Словенӣ | ponev | |
| |
| Украинӣ | каструля | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | প্যান | |
| |
| Гуҷаратӣ | પણ | |
| |
| Ҳиндӣ | कड़ाही | |
| |
| Каннада | ಪ್ಯಾನ್ | |
| |
| Малаялам | പാൻ | |
| |
| Маратҳӣ | पॅन | |
| |
| Непалӣ | प्यान | |
| |
| Панҷобӣ | ਪੈਨ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | පෑන් | |
| |
| Тамилӣ | பான் | |
| |
| Телугу | పాన్ | |
| |
| Урду | پین | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 泛 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 泛 | |
| |
| Ҷопонӣ | パン | |
| |
| Корея | 팬 | |
| |
| Муғулӣ | тогоо | |
| |
| Мянма (Бирма) | ဒယ်အိုး | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | panci | |
| |
| Ҷавоӣ | wajan | |
| |
| Кхмер | ខ្ទះ | |
| |
| Лао | ແຊ່ | |
| |
| Малайӣ | kuali | |
| |
| Тай | กระทะ | |
| |
| Ветнамӣ | cái chảo | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pan | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | tava | |
| |
| Қазоқӣ | кастрюль | |
| |
| Қирғиз | көмөч | |
| |
| Тоҷикӣ | шмш | |
| |
| Туркман | pan | |
| |
| Узбакӣ | pan | |
| |
| Уйгур | قازان | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ipu hao | |
| |
| Маори | paraharaha | |
| |
| Самоа | ulo | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | kawali | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | kasirula | |
| |
| Гуарани | japepo pererĩ | |
| |
Шмш Бо Забонҳои Байналхалкй
Шмш Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | τηγάνι | |
| |
| Ҳмонг | lauj kaub | |
| |
| Курдӣ | tawe | |
| |
| Туркӣ | tava | |
| |
| Хоса | ipani | |
| |
| Идиш | פּאַן | |
| |
| Зулу | ipani | |
| |
| Ассамӣ | কেৰাহী | |
| |
| Аймара | kasirula | |
| |
| Бхочпури | कड़ाही | |
| |
| Дивехи | ތަވާ | |
| |
| Догри | पैन | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pan | |
| |
| Гуарани | japepo pererĩ | |
| |
| Илокано | paryok | |
| |
| Крио | pan | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | تاوە | |
| |
| Майтили | तावा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯥꯡ | |
| |
| Мизо | thlengdar | |
| |
| Оромо | eelee | |
| |
| Одия (Ориё) | ପ୍ୟାନ | | |
| |
| Кечуа | tiqtina | |
| |
| Санскрит | भ्राष्ट्र | |
| |
| Тоторӣ | табак | |
| |
| Тигрня | መቕለዊ | |
| |
| Цонга | pani | |
| |
