Қарздор Ба Забонҳои Гуногун
' Қарздор ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Қарздор
Қарздор Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | skuld | ||
| Амхарӣ | ዕዳ | ||
| Ҳауса | bashi | ||
| Игбо | ji | ||
| Малагасӣ | trosa | ||
| Няня (Чичева) | ngongole | ||
| Шона | chikwereti | ||
| Сомалӣ | deyn lagu leeyahay | ||
| Сесото | kolota | ||
| Суахили | deni | ||
| Хоса | ityala | ||
| Ёруба | gbese | ||
| Зулу | ukweleta | ||
| Бамбара | juru | ||
| Эве | nyi fe | ||
| Кинярванд | umwenda | ||
| Лингала | esengeli | ||
| Луганда | ebbanja | ||
| Сепеди | kolota | ||
| Тви (Акан) | de ka | ||
Қарздор Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مدينون | ||
| Ибронӣ | חייב | ||
| Пашту | پور ورکول | ||
| Арабӣ | مدينون | ||
Қарздор Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | borxh | ||
| Баскӣ | zor | ||
| Каталонӣ | deure | ||
| Хорватӣ | dugovati | ||
| Даниягӣ | skylde | ||
| Голландӣ | verschuldigd | ||
| Англисӣ | owe | ||
| Фаронсавӣ | devoir | ||
| Фризия | owe | ||
| Галисӣ | debe | ||
| Олмонӣ | verdanken | ||
| Исландӣ | skulda | ||
| Ирландӣ | dlite | ||
| Итолиёӣ | devo | ||
| Люксембургӣ | schëlleg | ||
| Малтизӣ | nirrispettaw | ||
| Норвегӣ | skylde | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | devo | ||
| Гэлии шотландӣ | fiachan | ||
| Испанӣ | deber | ||
| Шведӣ | är skyldig | ||
| Уелсӣ | dyledus | ||
Қарздор Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | абавязаны | ||
| Босниягӣ | dugujem | ||
| Булғорӣ | дължа | ||
| Чехӣ | dlužíš | ||
| Эстонӣ | võlgu | ||
| Финӣ | olla velkaa | ||
| Венгерӣ | tartozik | ||
| Латышӣ | parādā | ||
| Литва | skolingi | ||
| Македонӣ | должам | ||
| Полякӣ | zawdzięczać | ||
| Руминӣ | datora | ||
| Русӣ | должен | ||
| Сербӣ | дугујем | ||
| Словакӣ | dlžíš | ||
| Словенӣ | dolgujem | ||
| Украинӣ | винен | ||
Қарздор Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | ণী | ||
| Гуҷаратӣ | ણી | ||
| Ҳиндӣ | आभारी होना | ||
| Каннада | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
| Малаялам | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
| Маратҳӣ | देणे | ||
| Непалӣ | owणी | ||
| Панҷобӣ | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ණයයි | ||
| Тамилӣ | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
| Телугу | రుణపడి | ||
| Урду | واجب الادا | ||
Қарздор Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 欠 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 欠 | ||
| Ҷопонӣ | 借りている | ||
| Корея | 지고 있다 | ||
| Муғулӣ | өртэй | ||
| Мянма (Бирма) | ကြွေး | ||
Қарздор Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | berhutang | ||
| Ҷавоӣ | utang | ||
| Кхмер | ជំពាក់ | ||
| Лао | ຕິດຫນີ້ | ||
| Малайӣ | berhutang | ||
| Тай | เป็นหนี้ | ||
| Ветнамӣ | nợ | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | may utang na loob | ||
Қарздор Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | borcluyuq | ||
| Қазоқӣ | қарыздар | ||
| Қирғиз | карыздар | ||
| Тоҷикӣ | қарздор | ||
| Туркман | bergili | ||
| Узбакӣ | qarzdor | ||
| Уйгур | قەرزدار | ||
Қарздор Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ʻaiʻē | ||
| Маори | nama | ||
| Самоа | aitalafu | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | may utang na loob | ||
Қарздор Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | puqhaña | ||
| Гуарани | hembiaporã | ||
Қарздор Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | ŝuldi | ||
| Лотинӣ | debes | ||
Қарздор Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | οφείλω | ||
| Ҳмонг | tshuav nqi | ||
| Курдӣ | deyn | ||
| Туркӣ | borçlu olmak | ||
| Хоса | ityala | ||
| Идиш | שולדיק זייַן | ||
| Зулу | ukweleta | ||
| Ассамӣ | ঋণী হোৱা | ||
| Аймара | puqhaña | ||
| Бхочпури | कर्जदार होखल | ||
| Дивехи | ދެރުން | ||
| Догри | कर्जदार होना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | may utang na loob | ||
| Гуарани | hembiaporã | ||
| Илокано | utangen | ||
| Крио | fɔ pe | ||
| Курдӣ (соронӣ) | قەرزار بوون | ||
| Майтили | ऋणी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
| Мизо | leiba | ||
| Оромо | irraa qabaachuu | ||
| Одия (Ориё) | we ଣୀ | ||
| Кечуа | manukuna | ||
| Санскрит | अपमयते | ||
| Тоторӣ | бурычлы | ||
| Тигрня | ብዓል ዕዳ | ||
| Цонга | xikweleti | ||