Ба Охир Расид Ба Забонҳои Гуногун
' Ба охир расид ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ба охир расид
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | verby | ||
| Амхарӣ | በላይ | ||
| Ҳауса | kan | ||
| Игбо | gafee | ||
| Малагасӣ | ny | ||
| Няня (Чичева) | kutha | ||
| Шона | pamusoro | ||
| Сомалӣ | ka badan | ||
| Сесото | fetile | ||
| Суахили | juu | ||
| Хоса | ngaphaya | ||
| Ёруба | lori | ||
| Зулу | phezu | ||
| Бамбара | a kan | ||
| Эве | to eta | ||
| Кинярванд | hejuru | ||
| Лингала | koleka | ||
| Луганда | kiwedde | ||
| Сепеди | godimo | ||
| Тви (Акан) | so | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | على | ||
| Ибронӣ | על | ||
| Пашту | ختم | ||
| Арабӣ | على | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | mbi | ||
| Баскӣ | amaitu | ||
| Каталонӣ | acabat | ||
| Хорватӣ | nad | ||
| Даниягӣ | over | ||
| Голландӣ | over- | ||
| Англисӣ | over | ||
| Фаронсавӣ | plus de | ||
| Фризия | oer | ||
| Галисӣ | máis | ||
| Олмонӣ | über | ||
| Исландӣ | yfir | ||
| Ирландӣ | os a chionn | ||
| Итолиёӣ | al di sopra di | ||
| Люксембургӣ | eriwwer | ||
| Малтизӣ | fuq | ||
| Норвегӣ | over | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | sobre | ||
| Гэлии шотландӣ | thairis | ||
| Испанӣ | encima | ||
| Шведӣ | över | ||
| Уелсӣ | drosodd | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | скончылася | ||
| Босниягӣ | gotovo | ||
| Булғорӣ | над | ||
| Чехӣ | přes | ||
| Эстонӣ | üle | ||
| Финӣ | yli | ||
| Венгерӣ | felett | ||
| Латышӣ | beidzies | ||
| Литва | baigėsi | ||
| Македонӣ | завршена | ||
| Полякӣ | nad | ||
| Руминӣ | peste | ||
| Русӣ | над | ||
| Сербӣ | готово | ||
| Словакӣ | cez | ||
| Словенӣ | konec | ||
| Украинӣ | більше | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | শেষ | ||
| Гуҷаратӣ | ઉપર | ||
| Ҳиндӣ | ऊपर | ||
| Каннада | ಮುಗಿದಿದೆ | ||
| Малаялам | കഴിഞ്ഞു | ||
| Маратҳӣ | प्रती | ||
| Непалӣ | माथी | ||
| Панҷобӣ | ਵੱਧ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ඉවරයි | ||
| Тамилӣ | ஓவர் | ||
| Телугу | పైగా | ||
| Урду | ختم | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 过度 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 過度 | ||
| Ҷопонӣ | 以上 | ||
| Корея | 위에 | ||
| Муғулӣ | дууссан | ||
| Мянма (Бирма) | ကျော်လွန် | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | lebih | ||
| Ҷавоӣ | liwat | ||
| Кхмер | លើស | ||
| Лао | ໃນໄລຍະ | ||
| Малайӣ | berakhir | ||
| Тай | เกิน | ||
| Ветнамӣ | kết thúc | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | tapos na | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | bitdi | ||
| Қазоқӣ | аяқталды | ||
| Қирғиз | бүттү | ||
| Тоҷикӣ | ба охир расид | ||
| Туркман | gutardy | ||
| Узбакӣ | ustida | ||
| Уйгур | over | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ma luna | ||
| Маори | neke atu | ||
| Самоа | ua uma | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | tapos na | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | patxa | ||
| Гуарани | rehe | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | super | ||
| Лотинӣ | super | ||
Ба Охир Расид Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | πάνω από | ||
| Ҳмонг | lawm | ||
| Курдӣ | ser | ||
| Туркӣ | bitmiş | ||
| Хоса | ngaphaya | ||
| Идиш | אַריבער | ||
| Зулу | phezu | ||
| Ассамӣ | ওপৰত | ||
| Аймара | patxa | ||
| Бхочпури | ऊपर | ||
| Дивехи | މަތިން | ||
| Догри | उप्पर | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | tapos na | ||
| Гуарани | rehe | ||
| Илокано | rabaw | ||
| Крио | oba | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بەسەر | ||
| Майтили | ऊपर सँ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯣꯏꯔꯦ | ||
| Мизо | chungah | ||
| Оромо | irra | ||
| Одия (Ориё) | ସମାପ୍ତ | ||
| Кечуа | hawapi | ||
| Санскрит | उपरि | ||
| Тоторӣ | бетте | ||
| Тигрня | ልዕሊ | ||
| Цонга | ku tlula | ||