Дар Берун Ба Забонҳои Гуногун
' Дар берун ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Дар берун
Дар Берун Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | buite | ||
| Амхарӣ | ውጭ | ||
| Ҳауса | a waje | ||
| Игбо | n'èzí | ||
| Малагасӣ | ivelan'ny | ||
| Няня (Чичева) | kunja | ||
| Шона | kunze | ||
| Сомалӣ | bannaanka | ||
| Сесото | kantle | ||
| Суахили | nje | ||
| Хоса | ngaphandle | ||
| Ёруба | ita | ||
| Зулу | ngaphandle | ||
| Бамбара | kɛnɛma | ||
| Эве | gota | ||
| Кинярванд | hanze | ||
| Лингала | libanda | ||
| Луганда | wabweeru | ||
| Сепеди | ka ntle | ||
| Тви (Акан) | abɔnten | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | في الخارج | ||
| Ибронӣ | בחוץ | ||
| Пашту | دباندې | ||
| Арабӣ | في الخارج | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | jashtë | ||
| Баскӣ | kanpoan | ||
| Каталонӣ | fora | ||
| Хорватӣ | izvana | ||
| Даниягӣ | uden for | ||
| Голландӣ | buiten | ||
| Англисӣ | outside | ||
| Фаронсавӣ | à l'extérieur | ||
| Фризия | bûten | ||
| Галисӣ | fóra | ||
| Олмонӣ | draußen | ||
| Исландӣ | úti | ||
| Ирландӣ | taobh amuigh | ||
| Итолиёӣ | al di fuori | ||
| Люксембургӣ | dobaussen | ||
| Малтизӣ | barra | ||
| Норвегӣ | utenfor | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | lado de fora | ||
| Гэлии шотландӣ | taobh a-muigh | ||
| Испанӣ | fuera de | ||
| Шведӣ | utanför | ||
| Уелсӣ | y tu allan | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | звонку | ||
| Босниягӣ | napolju | ||
| Булғорӣ | отвън | ||
| Чехӣ | mimo | ||
| Эстонӣ | väljas | ||
| Финӣ | ulkopuolella | ||
| Венгерӣ | kívül | ||
| Латышӣ | ārā | ||
| Литва | lauke | ||
| Македонӣ | надвор | ||
| Полякӣ | na zewnątrz | ||
| Руминӣ | in afara | ||
| Русӣ | снаружи | ||
| Сербӣ | напољу | ||
| Словакӣ | vonku | ||
| Словенӣ | zunaj | ||
| Украинӣ | зовні | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | বাইরের | ||
| Гуҷаратӣ | બહાર | ||
| Ҳиндӣ | बाहर | ||
| Каннада | ಹೊರಗೆ | ||
| Малаялам | പുറത്ത് | ||
| Маратҳӣ | बाहेर | ||
| Непалӣ | बाहिर | ||
| Панҷобӣ | ਬਾਹਰ | ||
| Сингала (сингалӣ) | පිටත | ||
| Тамилӣ | வெளியே | ||
| Телугу | బయట | ||
| Урду | باہر | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 外 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 外 | ||
| Ҷопонӣ | 外側 | ||
| Корея | 외부 | ||
| Муғулӣ | гадна | ||
| Мянма (Бирма) | အပြင်ဘက် | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | di luar | ||
| Ҷавоӣ | njaba | ||
| Кхмер | នៅខាងក្រៅ | ||
| Лао | ນອກ | ||
| Малайӣ | di luar | ||
| Тай | ข้างนอก | ||
| Ветнамӣ | ở ngoài | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sa labas | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | çöldə | ||
| Қазоқӣ | сыртында | ||
| Қирғиз | сыртта | ||
| Тоҷикӣ | дар берун | ||
| Туркман | daşynda | ||
| Узбакӣ | tashqarida | ||
| Уйгур | سىرتتا | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | mawaho | ||
| Маори | waho | ||
| Самоа | i fafo | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | sa labas | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | mistum | ||
| Гуарани | okápe | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | ekstere | ||
| Лотинӣ | foras | ||
Дар Берун Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | εξω απο | ||
| Ҳмонг | sab nraud | ||
| Курдӣ | li derve | ||
| Туркӣ | dışarıda | ||
| Хоса | ngaphandle | ||
| Идиш | אַרויס | ||
| Зулу | ngaphandle | ||
| Ассамӣ | বাহিৰত | ||
| Аймара | mistum | ||
| Бхочпури | बहरी | ||
| Дивехи | ބޭރު | ||
| Догри | बाहरी | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sa labas | ||
| Гуарани | okápe | ||
| Илокано | ruar | ||
| Крио | na do | ||
| Курдӣ (соронӣ) | لە دەرەوە | ||
| Майтили | बाहिर | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯂꯩꯕ | ||
| Мизо | pawn lam | ||
| Оромо | ala | ||
| Одия (Ориё) | ବାହାରେ | ||
| Кечуа | hawapi | ||
| Санскрит | बहिः | ||
| Тоторӣ | тышта | ||
| Тигрня | ደገ | ||
| Цонга | handle | ||