Африқоӣ | oopmaak | ||
Амхарӣ | ክፈት | ||
Ҳауса | bude | ||
Игбо | imeghe | ||
Малагасӣ | misokatra | ||
Няня (Чичева) | tsegulani | ||
Шона | kuvhura | ||
Сомалӣ | furid | ||
Сесото | bula | ||
Суахили | fungua | ||
Хоса | vula | ||
Ёруба | ṣii | ||
Зулу | vula | ||
Бамбара | ka dayɛlɛ | ||
Эве | ʋu | ||
Кинярванд | fungura | ||
Лингала | kofungola | ||
Луганда | okuggula | ||
Сепеди | bula | ||
Тви (Акан) | bue | ||
Арабӣ | افتح | ||
Ибронӣ | לִפְתוֹחַ | ||
Пашту | خلاص | ||
Арабӣ | افتح | ||
Албанӣ | e hapur | ||
Баскӣ | irekia | ||
Каталонӣ | obert | ||
Хорватӣ | otvoren | ||
Даниягӣ | åben | ||
Голландӣ | open | ||
Англисӣ | open | ||
Фаронсавӣ | ouvert | ||
Фризия | iepen | ||
Галисӣ | aberto | ||
Олмонӣ | öffnen | ||
Исландӣ | opinn | ||
Ирландӣ | oscailte | ||
Итолиёӣ | aperto | ||
Люксембургӣ | opmaachen | ||
Малтизӣ | miftuħa | ||
Норвегӣ | åpen | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | abrir | ||
Гэлии шотландӣ | fosgailte | ||
Испанӣ | abierto | ||
Шведӣ | öppet | ||
Уелсӣ | agored | ||
Белорусӣ | адкрыты | ||
Босниягӣ | otvoren | ||
Булғорӣ | отворен | ||
Чехӣ | otevřeno | ||
Эстонӣ | avatud | ||
Финӣ | avata | ||
Венгерӣ | nyisd ki | ||
Латышӣ | atvērts | ||
Литва | atviras | ||
Македонӣ | отворен | ||
Полякӣ | otwarty | ||
Руминӣ | deschis | ||
Русӣ | открытым | ||
Сербӣ | отворен | ||
Словакӣ | otvorené | ||
Словенӣ | odprto | ||
Украинӣ | відчинено | ||
Бенгалӣ | খোলা | ||
Гуҷаратӣ | ખુલ્લા | ||
Ҳиндӣ | खुला हुआ | ||
Каннада | ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ | ||
Малаялам | തുറക്കുക | ||
Маратҳӣ | उघडा | ||
Непалӣ | खोल्नुहोस् | ||
Панҷобӣ | ਖੁੱਲਾ | ||
Сингала (сингалӣ) | විවෘත | ||
Тамилӣ | திறந்த | ||
Телугу | తెరిచి ఉంది | ||
Урду | کھلا | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 打开 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 打開 | ||
Ҷопонӣ | 開いた | ||
Корея | 열다 | ||
Муғулӣ | нээлттэй | ||
Мянма (Бирма) | ပွင့်လင်း | ||
Индонезӣ | buka | ||
Ҷавоӣ | mbukak | ||
Кхмер | បើក | ||
Лао | ເປີດ | ||
Малайӣ | buka | ||
Тай | เปิด | ||
Ветнамӣ | mở | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | bukas | ||
Озарбойҷон | açıq | ||
Қазоқӣ | ашық | ||
Қирғиз | ачык | ||
Тоҷикӣ | кушодан | ||
Туркман | açyk | ||
Узбакӣ | ochiq | ||
Уйгур | ئوچۇق | ||
Ҳавайӣ | hāmama | ||
Маори | whakatuwhera | ||
Самоа | matala | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | buksan | ||
Аймара | jist'arata | ||
Гуарани | pe'a | ||
Эсперанто | malfermi | ||
Лотинӣ | patentibus | ||
Юнонӣ | άνοιξε | ||
Ҳмонг | qhib | ||
Курдӣ | vekirî | ||
Туркӣ | açık | ||
Хоса | vula | ||
Идиш | עפענען | ||
Зулу | vula | ||
Ассамӣ | খোলা | ||
Аймара | jist'arata | ||
Бхочпури | खुला | ||
Дивехи | ހުޅުވުން | ||
Догри | खु'ल्ला | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | bukas | ||
Гуарани | pe'a | ||
Илокано | lukatan | ||
Крио | opin | ||
Курдӣ (соронӣ) | کردنەوە | ||
Майтили | खुलल | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
Мизо | hawng | ||
Оромо | banaa | ||
Одия (Ориё) | ଖୋଲ | | ||
Кечуа | kichasqa | ||
Санскрит | उद्घाटित | ||
Тоторӣ | ачык | ||
Тигрня | ክፈት | ||
Цонга | pfuleka | ||