Рух Медиҳад Ба Забонҳои Гуногун
' Рух медиҳад ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Рух медиҳад
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | gebeur | ||
| Амхарӣ | ይከሰታል | ||
| Ҳауса | faruwa | ||
| Игбо | ime | ||
| Малагасӣ | mitranga | ||
| Няня (Чичева) | kuchitika | ||
| Шона | kuitika | ||
| Сомалӣ | dhacaan | ||
| Сесото | etsahala | ||
| Суахили | kutokea | ||
| Хоса | yenzeka | ||
| Ёруба | waye | ||
| Зулу | zenzeka | ||
| Бамбара | ka kɛ | ||
| Эве | dzᴐ | ||
| Кинярванд | bibaho | ||
| Лингала | kosalema | ||
| Луганда | okubeerawo | ||
| Сепеди | hlaga | ||
| Тви (Акан) | si gyinaeɛ | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | تحدث | ||
| Ибронӣ | מתרחש | ||
| Пашту | پیښیږي | ||
| Арабӣ | تحدث | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | ndodhin | ||
| Баскӣ | gertatu | ||
| Каталонӣ | es produeixen | ||
| Хорватӣ | nastaju | ||
| Даниягӣ | forekomme | ||
| Голландӣ | optreden | ||
| Англисӣ | occur | ||
| Фаронсавӣ | se produire | ||
| Фризия | foarkomme | ||
| Галисӣ | ocorrer | ||
| Олмонӣ | auftreten | ||
| Исландӣ | eiga sér stað | ||
| Ирландӣ | tarlú | ||
| Итолиёӣ | si verificano | ||
| Люксембургӣ | optrieden | ||
| Малтизӣ | iseħħu | ||
| Норвегӣ | skje | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | ocorrer | ||
| Гэлии шотландӣ | tachairt | ||
| Испанӣ | ocurrir | ||
| Шведӣ | inträffa | ||
| Уелсӣ | digwydd | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | адбываюцца | ||
| Босниягӣ | dogoditi se | ||
| Булғорӣ | възникне | ||
| Чехӣ | nastat | ||
| Эстонӣ | tekkida | ||
| Финӣ | esiintyä | ||
| Венгерӣ | előfordul | ||
| Латышӣ | rodas | ||
| Литва | atsirasti | ||
| Македонӣ | се случуваат | ||
| Полякӣ | pojawić się | ||
| Руминӣ | apar | ||
| Русӣ | происходить | ||
| Сербӣ | настају | ||
| Словакӣ | nastať | ||
| Словенӣ | pojavijo | ||
| Украинӣ | відбуваються | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | ঘটতে পারে | ||
| Гуҷаратӣ | થાય છે | ||
| Ҳиндӣ | पाए जाते हैं | ||
| Каннада | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Малаялам | സംഭവിക്കുന്നു | ||
| Маратҳӣ | उद्भवू | ||
| Непалӣ | देखा पर्दछ | ||
| Панҷобӣ | ਵਾਪਰ | ||
| Сингала (сингалӣ) | සිදු වේ | ||
| Тамилӣ | ஏற்படும் | ||
| Телугу | సంభవిస్తుంది | ||
| Урду | واقع | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 发生 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 發生 | ||
| Ҷопонӣ | 発生する | ||
| Корея | 나오다 | ||
| Муғулӣ | тохиолдох | ||
| Мянма (Бирма) | ပေါ်ပေါက်လာတယ် | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | terjadi | ||
| Ҷавоӣ | kelakon | ||
| Кхмер | កើតឡើង | ||
| Лао | ເກີດຂື້ນ | ||
| Малайӣ | berlaku | ||
| Тай | เกิดขึ้น | ||
| Ветнамӣ | xảy ra | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mangyari | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | baş verir | ||
| Қазоқӣ | орын алады | ||
| Қирғиз | пайда болот | ||
| Тоҷикӣ | рух медиҳад | ||
| Туркман | bolup geçýär | ||
| Узбакӣ | sodir bo'lishi | ||
| Уйгур | يۈز بېرىدۇ | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hanana | ||
| Маори | puta | ||
| Самоа | tupu | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | mangyari | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | makiptaña | ||
| Гуарани | oiko | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | okazi | ||
| Лотинӣ | fieri | ||
Рух Медиҳад Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | συμβούν | ||
| Ҳмонг | tshwm sim | ||
| Курдӣ | borîn | ||
| Туркӣ | meydana gelmek | ||
| Хоса | yenzeka | ||
| Идиш | פּאַסירן | ||
| Зулу | zenzeka | ||
| Ассамӣ | ঘটে | ||
| Аймара | makiptaña | ||
| Бхочпури | होखल | ||
| Дивехи | ދިމާވެއެވެ | ||
| Догри | घटना होना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mangyari | ||
| Гуарани | oiko | ||
| Илокано | mapasamak | ||
| Крио | apin | ||
| Курдӣ (соронӣ) | ڕوودان | ||
| Майтили | धटित | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Мизо | thleng | ||
| Оромо | ta'uu | ||
| Одия (Ориё) | ଘଟେ | | ||
| Кечуа | tukuy | ||
| Санскрит | सम्भवते | ||
| Тоторӣ | була | ||
| Тигрня | ይፍፀም | ||
| Цонга | humelela | ||