Ишғол Кардан Ба Забонҳои Гуногун
' Ишғол кардан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ишғол кардан
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | beset | ||
| Амхарӣ | መያዝ | ||
| Ҳауса | zauna | ||
| Игбо | ogide | ||
| Малагасӣ | hibodo | ||
| Няня (Чичева) | khalani | ||
| Шона | kutora | ||
| Сомалӣ | mashquulin | ||
| Сесото | lula | ||
| Суахили | chukua | ||
| Хоса | hlala | ||
| Ёруба | tẹdo | ||
| Зулу | hlala | ||
| Бамбара | minɛ | ||
| Эве | xɔ aƒe ɖe ame me | ||
| Кинярванд | kora | ||
| Лингала | occuper | ||
| Луганда | okutwala | ||
| Сепеди | go tšea | ||
| Тви (Акан) | gye | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | تشغل | ||
| Ибронӣ | לִכבּוֹשׁ | ||
| Пашту | نیول | ||
| Арабӣ | تشغل | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | zënë | ||
| Баскӣ | okupatu | ||
| Каталонӣ | ocupar | ||
| Хорватӣ | zauzeti | ||
| Даниягӣ | besætte | ||
| Голландӣ | bezetten | ||
| Англисӣ | occupy | ||
| Фаронсавӣ | occuper | ||
| Фризия | besette | ||
| Галисӣ | ocupar | ||
| Олмонӣ | besetzen | ||
| Исландӣ | hernema | ||
| Ирландӣ | áitiú | ||
| Итолиёӣ | occupare | ||
| Люксембургӣ | besetzen | ||
| Малтизӣ | tokkupa | ||
| Норвегӣ | okkupere | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | ocupar | ||
| Гэлии шотландӣ | còmhnaidh | ||
| Испанӣ | ocupar | ||
| Шведӣ | uppta | ||
| Уелсӣ | meddiannu | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | займаць | ||
| Босниягӣ | zauzeti | ||
| Булғорӣ | заемат | ||
| Чехӣ | okupovat | ||
| Эстонӣ | okupeerima | ||
| Финӣ | miehittää | ||
| Венгерӣ | elfoglalni | ||
| Латышӣ | ieņemt | ||
| Литва | užimti | ||
| Македонӣ | окупираат | ||
| Полякӣ | zająć | ||
| Руминӣ | ocupa | ||
| Русӣ | занимать | ||
| Сербӣ | окупирати | ||
| Словакӣ | obsadzovať | ||
| Словенӣ | zasedejo | ||
| Украинӣ | зайняти | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | দখল করা | ||
| Гуҷаратӣ | કબજો | ||
| Ҳиндӣ | पर कब्जा | ||
| Каннада | ಆಕ್ರಮಿಸು | ||
| Малаялам | കൈവശമാക്കുക | ||
| Маратҳӣ | व्यापू | ||
| Непалӣ | ओगट्नु | ||
| Панҷобӣ | ਕਬਜ਼ਾ | ||
| Сингала (сингалӣ) | වාඩිලාගන්න | ||
| Тамилӣ | ஆக்கிரமிக்க | ||
| Телугу | ఆక్రమించు | ||
| Урду | قبضہ کرنا | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 占据 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 佔據 | ||
| Ҷопонӣ | 占める | ||
| Корея | 차지하다 | ||
| Муғулӣ | эзлэх | ||
| Мянма (Бирма) | သိမ်းပိုက် | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | menempati | ||
| Ҷавоӣ | manggoni | ||
| Кхмер | កាន់កាប់ | ||
| Лао | ຍຶດຄອງ | ||
| Малайӣ | menduduki | ||
| Тай | ครอบครอง | ||
| Ветнамӣ | chiếm | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sakupin | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | işğal etmək | ||
| Қазоқӣ | басып алу | ||
| Қирғиз | ээлөө | ||
| Тоҷикӣ | ишғол кардан | ||
| Туркман | eýele | ||
| Узбакӣ | egallamoq | ||
| Уйгур | ئىگىلىۋېلىڭ | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | noho | ||
| Маори | noho | ||
| Самоа | nofoia | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | sakupin | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | ocupar sañ muni | ||
| Гуарани | ocupar | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | okupi | ||
| Лотинӣ | ingredieris possidendam | ||
Ишғол Кардан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ασχολούμαι | ||
| Ҳмонг | nyob | ||
| Курдӣ | rûniştin | ||
| Туркӣ | işgal etmek | ||
| Хоса | hlala | ||
| Идиш | פאַרנעמען | ||
| Зулу | hlala | ||
| Ассамӣ | দখল কৰা | ||
| Аймара | ocupar sañ muni | ||
| Бхочпури | कब्जा कर लेत बानी | ||
| Дивехи | ހިފާށެވެ | ||
| Догри | कब्जा कर दे | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sakupin | ||
| Гуарани | ocupar | ||
| Илокано | okuparen | ||
| Крио | ɔkup | ||
| Курдӣ (соронӣ) | داگیرکردن | ||
| Майтили | कब्जा करब | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯣꯛꯌꯨꯄꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | luah rawh | ||
| Оромо | qabachuu | ||
| Одия (Ориё) | ଦଖଲ କରନ୍ତୁ | | ||
| Кечуа | ocupar | ||
| Санскрит | व्याप्य | ||
| Тоторӣ | били | ||
| Тигрня | ምሓዝ | ||
| Цонга | ku tshama | ||