Африқоӣ | waarneming | ||
Амхарӣ | ምልከታ | ||
Ҳауса | lura | ||
Игбо | nyocha | ||
Малагасӣ | fandinihana | ||
Няня (Чичева) | kupenyerera | ||
Шона | kucherechedza | ||
Сомалӣ | fiirsasho | ||
Сесото | ho shebella | ||
Суахили | uchunguzi | ||
Хоса | ukuqaphela | ||
Ёруба | akiyesi | ||
Зулу | ukubonwa | ||
Бамбара | jateminɛt | ||
Эве | nukpɔkpɔ | ||
Кинярванд | kwitegereza | ||
Лингала | likanisi | ||
Луганда | okwetegereza | ||
Сепеди | temogo | ||
Тви (Акан) | ahwɛeɛ | ||
Арабӣ | الملاحظة | ||
Ибронӣ | תַצְפִּית | ||
Пашту | مشاهده | ||
Арабӣ | الملاحظة | ||
Албанӣ | vrojtim | ||
Баскӣ | behaketa | ||
Каталонӣ | observació | ||
Хорватӣ | promatranje | ||
Даниягӣ | observation | ||
Голландӣ | observatie | ||
Англисӣ | observation | ||
Фаронсавӣ | observation | ||
Фризия | observaasje | ||
Галисӣ | observación | ||
Олмонӣ | überwachung | ||
Исландӣ | athugun | ||
Ирландӣ | breathnóireacht | ||
Итолиёӣ | osservazione | ||
Люксембургӣ | observatioun | ||
Малтизӣ | osservazzjoni | ||
Норвегӣ | observasjon | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | observação | ||
Гэлии шотландӣ | amharc | ||
Испанӣ | observación | ||
Шведӣ | observation | ||
Уелсӣ | arsylwi | ||
Белорусӣ | назіранне | ||
Босниягӣ | posmatranje | ||
Булғорӣ | наблюдение | ||
Чехӣ | pozorování | ||
Эстонӣ | vaatlus | ||
Финӣ | havainto | ||
Венгерӣ | megfigyelés | ||
Латышӣ | novērošana | ||
Литва | stebėjimas | ||
Македонӣ | набудување | ||
Полякӣ | obserwacja | ||
Руминӣ | observare | ||
Русӣ | наблюдение | ||
Сербӣ | посматрање | ||
Словакӣ | pozorovanie | ||
Словенӣ | opazovanje | ||
Украинӣ | спостереження | ||
Бенгалӣ | পর্যবেক্ষণ | ||
Гуҷаратӣ | અવલોકન | ||
Ҳиндӣ | अवलोकन | ||
Каннада | ವೀಕ್ಷಣೆ | ||
Малаялам | നിരീക്ഷണം | ||
Маратҳӣ | निरीक्षण | ||
Непалӣ | अवलोकन | ||
Панҷобӣ | ਨਿਰੀਖਣ | ||
Сингала (сингалӣ) | නිරීක්ෂණය | ||
Тамилӣ | கவனிப்பு | ||
Телугу | పరిశీలన | ||
Урду | مشاہدہ | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 观察 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 觀察 | ||
Ҷопонӣ | 観察 | ||
Корея | 관측 | ||
Муғулӣ | ажиглалт | ||
Мянма (Бирма) | လေ့လာခြင်း | ||
Индонезӣ | pengamatan | ||
Ҷавоӣ | pengamatan | ||
Кхмер | ការសង្កេត | ||
Лао | ການສັງເກດ | ||
Малайӣ | pemerhatian | ||
Тай | การสังเกต | ||
Ветнамӣ | quan sát | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pagmamasid | ||
Озарбойҷон | müşahidə | ||
Қазоқӣ | бақылау | ||
Қирғиз | байкоо | ||
Тоҷикӣ | мушоҳида | ||
Туркман | syn etmek | ||
Узбакӣ | kuzatuv | ||
Уйгур | كۆزىتىش | ||
Ҳавайӣ | ka nānā ʻana | ||
Маори | tirohanga | ||
Самоа | maitauina | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | pagmamasid | ||
Аймара | uñjawi | ||
Гуарани | jesareko | ||
Эсперанто | observado | ||
Лотинӣ | observationis | ||
Юнонӣ | παρατήρηση | ||
Ҳмонг | kev saib | ||
Курдӣ | çavkirinî | ||
Туркӣ | gözlem | ||
Хоса | ukuqaphela | ||
Идиш | אָבסערוואַציע | ||
Зулу | ukubonwa | ||
Ассамӣ | পৰ্যবেক্ষণ | ||
Аймара | uñjawi | ||
Бхочпури | अवलोकन | ||
Дивехи | އޮބްޒަރވްކުރުން | ||
Догри | टिप्पनी | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pagmamasid | ||
Гуарани | jesareko | ||
Илокано | panangkita a nalaing | ||
Крио | fɔ wach | ||
Курдӣ (соронӣ) | چاودێریکردن | ||
Майтили | निरिक्षण | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
Мизо | hmuhdan | ||
Оромо | hubannoo | ||
Одия (Ориё) | ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣ | ||
Кечуа | qawariy | ||
Санскрит | दर्शनं | ||
Тоторӣ | күзәтү | ||
Тигрня | ትዕዝብቲ | ||
Цонга | mbalango | ||