Табиатан Ба Забонҳои Гуногун
' Табиатан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Табиатан
Табиатан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | natuurlik | ||
| Амхарӣ | በተፈጥሮ | ||
| Ҳауса | ta halitta | ||
| Игбо | ndammana | ||
| Малагасӣ | mazava ho | ||
| Няня (Чичева) | mwachilengedwe | ||
| Шона | zvakasikwa | ||
| Сомалӣ | dabiici ahaan | ||
| Сесото | ka tlhaho | ||
| Суахили | kawaida | ||
| Хоса | ngokwendalo | ||
| Ёруба | nipa ti ara | ||
| Зулу | ngokwemvelo | ||
| Бамбара | a dacogo la | ||
| Эве | le dzɔdzɔme nu | ||
| Кинярванд | bisanzwe | ||
| Лингала | na ndenge ya bomoto | ||
| Луганда | mu butonde | ||
| Сепеди | ka tlhago | ||
| Тви (Акан) | wɔ awosu mu | ||
Табиатан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | بطبيعة الحال | ||
| Ибронӣ | באופן טבעי | ||
| Пашту | په طبیعي ډول | ||
| Арабӣ | بطبيعة الحال | ||
Табиатан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | natyrshëm | ||
| Баскӣ | naturalki | ||
| Каталонӣ | naturalment | ||
| Хорватӣ | prirodno | ||
| Даниягӣ | naturligt | ||
| Голландӣ | van nature | ||
| Англисӣ | naturally | ||
| Фаронсавӣ | naturellement | ||
| Фризия | fansels | ||
| Галисӣ | naturalmente | ||
| Олмонӣ | natürlich | ||
| Исландӣ | náttúrulega | ||
| Ирландӣ | go nádúrtha | ||
| Итолиёӣ | naturalmente | ||
| Люксембургӣ | natierlech | ||
| Малтизӣ | b'mod naturali | ||
| Норвегӣ | naturlig | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | naturalmente | ||
| Гэлии шотландӣ | gu nàdarra | ||
| Испанӣ | naturalmente | ||
| Шведӣ | naturligtvis | ||
| Уелсӣ | yn naturiol | ||
Табиатан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | натуральна | ||
| Босниягӣ | prirodno | ||
| Булғорӣ | естествено | ||
| Чехӣ | přirozeně | ||
| Эстонӣ | loomulikult | ||
| Финӣ | luonnollisesti | ||
| Венгерӣ | természetesen | ||
| Латышӣ | dabiski | ||
| Литва | natūraliai | ||
| Македонӣ | природно | ||
| Полякӣ | naturalnie | ||
| Руминӣ | natural | ||
| Русӣ | естественно | ||
| Сербӣ | природно | ||
| Словакӣ | prirodzene | ||
| Словенӣ | seveda | ||
| Украинӣ | природно | ||
Табиатан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | স্বাভাবিকভাবে | ||
| Гуҷаратӣ | કુદરતી રીતે | ||
| Ҳиндӣ | सहज रूप में | ||
| Каннада | ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ | ||
| Малаялам | സ്വാഭാവികമായും | ||
| Маратҳӣ | नैसर्गिकरित्या | ||
| Непалӣ | प्राकृतिक रूपमा | ||
| Панҷобӣ | ਕੁਦਰਤੀ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ස්වාභාවිකවම | ||
| Тамилӣ | இயற்கையாகவே | ||
| Телугу | సహజంగా | ||
| Урду | قدرتی طور پر | ||
Табиатан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 自然 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 自然 | ||
| Ҷопонӣ | 当然 | ||
| Корея | 당연히 | ||
| Муғулӣ | байгалийн | ||
| Мянма (Бирма) | သဘာဝကျကျ | ||
Табиатан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | tentu saja | ||
| Ҷавоӣ | lumrahe | ||
| Кхмер | ដោយធម្មជាតិ | ||
| Лао | ຕາມທໍາມະຊາດ | ||
| Малайӣ | secara semula jadi | ||
| Тай | ตามธรรมชาติ | ||
| Ветнамӣ | một cách tự nhiên | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | natural | ||
Табиатан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | təbii olaraq | ||
| Қазоқӣ | табиғи түрде | ||
| Қирғиз | табигый | ||
| Тоҷикӣ | табиатан | ||
| Туркман | elbetde | ||
| Узбакӣ | tabiiy ravishda | ||
| Уйгур | تەبىئىي | ||
Табиатан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kūlohelohe | ||
| Маори | māori noa | ||
| Самоа | masani ai | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | natural | ||
Табиатан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | natural ukhama | ||
| Гуарани | naturalmente | ||
Табиатан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | nature | ||
| Лотинӣ | naturally | ||
Табиатан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | φυσικά | ||
| Ҳмонг | lawm xwb | ||
| Курдӣ | xuriste | ||
| Туркӣ | doğal olarak | ||
| Хоса | ngokwendalo | ||
| Идиш | געוויינטלעך | ||
| Зулу | ngokwemvelo | ||
| Ассамӣ | স্বাভাৱিকতে | ||
| Аймара | natural ukhama | ||
| Бхочпури | स्वाभाविक बा कि | ||
| Дивехи | ގުދުރަތީ ގޮތުންނެވެ | ||
| Догри | स्वाभाविक रूप च | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | natural | ||
| Гуарани | naturalmente | ||
| Илокано | natural ngamin | ||
| Крио | natin nɔ de fɔ du am | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بە شێوەیەکی سروشتی | ||
| Майтили | स्वाभाविक रूप स | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Мизо | natural takin a awm | ||
| Оромо | uumamaan | ||
| Одия (Ориё) | ସ୍ natural ାଭାବିକ ଭାବରେ | | ||
| Кечуа | naturalmente | ||
| Санскрит | स्वाभाविकतया | ||
| Тоторӣ | табигый | ||
| Тигрня | ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ | ||
| Цонга | hi ntumbuluko | ||