Африқоӣ | monitor | ||
Амхарӣ | ተቆጣጠር | ||
Ҳауса | saka idanu | ||
Игбо | nyochaa | ||
Малагасӣ | monitor | ||
Няня (Чичева) | kuyang'anira | ||
Шона | tarisa | ||
Сомалӣ | kormeer | ||
Сесото | hlokomela | ||
Суахили | kufuatilia | ||
Хоса | esweni | ||
Ёруба | atẹle | ||
Зулу | qapha | ||
Бамбара | degebaga | ||
Эве | ɖia | ||
Кинярванд | gukurikirana | ||
Лингала | kolandela | ||
Луганда | okukebera | ||
Сепеди | bea leihlo | ||
Тви (Акан) | ani di akyire | ||
Арабӣ | مراقب | ||
Ибронӣ | לפקח | ||
Пашту | څارنه | ||
Арабӣ | مراقب | ||
Албанӣ | monitor | ||
Баскӣ | monitore | ||
Каталонӣ | monitor | ||
Хорватӣ | monitor | ||
Даниягӣ | overvåge | ||
Голландӣ | toezicht houden op | ||
Англисӣ | monitor | ||
Фаронсавӣ | moniteur | ||
Фризия | monitor | ||
Галисӣ | monitor | ||
Олмонӣ | monitor | ||
Исландӣ | fylgjast með | ||
Ирландӣ | monatóireacht | ||
Итолиёӣ | tenere sotto controllo | ||
Люксембургӣ | iwwerwaachen | ||
Малтизӣ | tissorvelja | ||
Норвегӣ | observere | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | monitor | ||
Гэлии шотландӣ | monitor | ||
Испанӣ | monitor | ||
Шведӣ | övervaka | ||
Уелсӣ | monitro | ||
Белорусӣ | манітор | ||
Босниягӣ | monitor | ||
Булғорӣ | монитор | ||
Чехӣ | monitor | ||
Эстонӣ | monitor | ||
Финӣ | monitori | ||
Венгерӣ | monitor | ||
Латышӣ | monitors | ||
Литва | monitorius | ||
Македонӣ | монитор | ||
Полякӣ | monitor | ||
Руминӣ | monitor | ||
Русӣ | монитор | ||
Сербӣ | монитор | ||
Словакӣ | monitor | ||
Словенӣ | monitor | ||
Украинӣ | монітор | ||
Бенгалӣ | নিরীক্ষণ | ||
Гуҷаратӣ | મોનીટર કરો | ||
Ҳиндӣ | मॉनिटर | ||
Каннада | ಮಾನಿಟರ್ | ||
Малаялам | മോണിറ്റർ | ||
Маратҳӣ | निरीक्षण | ||
Непалӣ | मोनिटर | ||
Панҷобӣ | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
Сингала (сингалӣ) | මොනිටරය | ||
Тамилӣ | மானிட்டர் | ||
Телугу | మానిటర్ | ||
Урду | مانیٹر کریں | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 监控 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 監控 | ||
Ҷопонӣ | モニター | ||
Корея | 감시 장치 | ||
Муғулӣ | хяналт тавих | ||
Мянма (Бирма) | မော်နီတာ | ||
Индонезӣ | monitor | ||
Ҷавоӣ | ngawasi | ||
Кхмер | ម៉ូនីទ័រ | ||
Лао | ຕິດຕາມກວດກາ | ||
Малайӣ | memantau | ||
Тай | มอนิเตอร์ | ||
Ветнамӣ | giám sát | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | subaybayan | ||
Озарбойҷон | ekran | ||
Қазоқӣ | монитор | ||
Қирғиз | монитор | ||
Тоҷикӣ | монитор | ||
Туркман | monitor | ||
Узбакӣ | monitor | ||
Уйгур | monitor | ||
Ҳавайӣ | kiaʻi | ||
Маори | aroturuki | ||
Самоа | mataitu | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | monitor | ||
Аймара | pantalla | ||
Гуарани | jehechaha | ||
Эсперанто | monitoro | ||
Лотинӣ | monitor | ||
Юнонӣ | οθόνη | ||
Ҳмонг | saib xyuas | ||
Курдӣ | lê gûhdarkirin | ||
Туркӣ | monitör | ||
Хоса | esweni | ||
Идиш | מאָניטאָר | ||
Зулу | qapha | ||
Ассамӣ | কাৰোবাৰ ওপৰত চকু ৰখা | ||
Аймара | pantalla | ||
Бхочпури | निगरानी कईल | ||
Дивехи | މޮނީޓަރު | ||
Догри | मानीटर | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | subaybayan | ||
Гуарани | jehechaha | ||
Илокано | monitoren | ||
Крио | wach | ||
Курдӣ (соронӣ) | چاودێری کردن | ||
Майтили | देख रेख करनाइ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Мизо | thlir | ||
Оромо | to'achuu | ||
Одия (Ориё) | ମନିଟର | ||
Кечуа | qawana | ||
Санскрит | नियंत्रण | ||
Тоторӣ | монитор | ||
Тигрня | ምቁጽጻር | ||
Цонга | valanga | ||