Африқоӣ | mis | ||
Амхарӣ | ናፍቆት | ||
Ҳауса | rasa | ||
Игбо | na-atụ uche | ||
Малагасӣ | miss | ||
Няня (Чичева) | kuphonya | ||
Шона | kusuwa | ||
Сомалӣ | seeg | ||
Сесото | hloloheloa | ||
Суахили | kukosa | ||
Хоса | ndiphose | ||
Ёруба | padanu | ||
Зулу | uphuthelwe | ||
Бамбара | ka jɛ̀ | ||
Эве | da ƒu | ||
Кинярванд | miss | ||
Лингала | kozanga | ||
Луганда | okusubwa | ||
Сепеди | fetilwe | ||
Тви (Акан) | fe | ||
Арабӣ | يغيب | ||
Ибронӣ | עלמה | ||
Пашту | یادول | ||
Арабӣ | يغيب | ||
Албанӣ | humbas | ||
Баскӣ | andereñoa | ||
Каталонӣ | senyoreta | ||
Хорватӣ | propustiti | ||
Даниягӣ | gå glip af | ||
Голландӣ | mevrouw | ||
Англисӣ | miss | ||
Фаронсавӣ | manquer | ||
Фризия | misse | ||
Галисӣ | señorita | ||
Олмонӣ | fräulein | ||
Исландӣ | sakna | ||
Ирландӣ | chailleann | ||
Итолиёӣ | perdere | ||
Люксембургӣ | vermëssen | ||
Малтизӣ | miss | ||
Норвегӣ | gå glipp av | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | senhorita | ||
Гэлии шотландӣ | ionndrainn | ||
Испанӣ | pierda | ||
Шведӣ | fröken | ||
Уелсӣ | colli | ||
Белорусӣ | сумаваць | ||
Босниягӣ | nedostajati | ||
Булғорӣ | мис | ||
Чехӣ | slečna, minout | ||
Эстонӣ | igatsema | ||
Финӣ | neiti | ||
Венгерӣ | hiányzik | ||
Латышӣ | garām | ||
Литва | praleisti | ||
Македонӣ | госпоѓица | ||
Полякӣ | tęsknić | ||
Руминӣ | domnișoară | ||
Русӣ | скучать | ||
Сербӣ | госпођица | ||
Словакӣ | chýbať | ||
Словенӣ | zgrešiti | ||
Украинӣ | міс | ||
Бенгалӣ | হারানো | ||
Гуҷаратӣ | ચૂકી | ||
Ҳиндӣ | कुमारी | ||
Каннада | ಮಿಸ್ | ||
Малаялам | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
Маратҳӣ | चुकले | ||
Непалӣ | मिस | ||
Панҷобӣ | ਮਿਸ | ||
Сингала (сингалӣ) | මිස් | ||
Тамилӣ | செல்வி | ||
Телугу | మిస్ | ||
Урду | مس | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 小姐 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 小姐 | ||
Ҷопонӣ | お嬢 | ||
Корея | 미스... | ||
Муғулӣ | мисс | ||
Мянма (Бирма) | လွမ်းတယ် | ||
Индонезӣ | rindu | ||
Ҷавоӣ | kangen | ||
Кхмер | នឹក | ||
Лао | ຄິດຮອດ | ||
Малайӣ | rindu | ||
Тай | นางสาว | ||
Ветнамӣ | cô | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | miss | ||
Озарбойҷон | darıxmaq | ||
Қазоқӣ | сағындым | ||
Қирғиз | сагындым | ||
Тоҷикӣ | пазмон шудам | ||
Туркман | sypdyrmak | ||
Узбакӣ | sog'indim | ||
Уйгур | miss | ||
Ҳавайӣ | haʻo | ||
Маори | ngaro | ||
Самоа | misia | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | miss | ||
Аймара | mayjt'asiña | ||
Гуарани | techaga'u | ||
Эсперанто | fraŭlino | ||
Лотинӣ | miss | ||
Юнонӣ | δεσποινίδα | ||
Ҳмонг | nco | ||
Курдӣ | revandin | ||
Туркӣ | özlemek | ||
Хоса | ndiphose | ||
Идиш | פאַרפירן | ||
Зулу | uphuthelwe | ||
Ассамӣ | বাদ পৰি যোৱা | ||
Аймара | mayjt'asiña | ||
Бхочпури | कुमारी | ||
Дивехи | ހަނދާންވުން | ||
Догри | कुमारी | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | miss | ||
Гуарани | techaga'u | ||
Илокано | aglangan | ||
Крио | mis | ||
Курдӣ (соронӣ) | بیرکردن | ||
Майтили | चूक | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
Мизо | thelh | ||
Оромо | yaaduu | ||
Одия (Ориё) | ମିସ୍ | ||
Кечуа | chinkay | ||
Санскрит | भ्रमः | ||
Тоторӣ | сагыну | ||
Тигрня | ናፍቅ | ||
Цонга | hupa | ||