Африқоӣ | onderhou | ||
Амхарӣ | ጠብቅ | ||
Ҳауса | kula | ||
Игбо | jigide | ||
Малагасӣ | foana | ||
Няня (Чичева) | sungani | ||
Шона | maintain | ||
Сомалӣ | ilaali | ||
Сесото | hlokomela | ||
Суахили | kudumisha | ||
Хоса | gcina | ||
Ёруба | ṣetọju | ||
Зулу | gcina | ||
Бамбара | ka laminɛ | ||
Эве | to | ||
Кинярванд | kubungabunga | ||
Лингала | kobatela | ||
Луганда | okukuuma | ||
Сепеди | hlokomela | ||
Тви (Акан) | kora | ||
Арабӣ | الحفاظ | ||
Ибронӣ | לְתַחְזֵק | ||
Пашту | ساتل | ||
Арабӣ | الحفاظ | ||
Албанӣ | mirëmbajë | ||
Баскӣ | mantendu | ||
Каталонӣ | mantenir | ||
Хорватӣ | održavati | ||
Даниягӣ | opretholde | ||
Голландӣ | in stand houden | ||
Англисӣ | maintain | ||
Фаронсавӣ | maintenir | ||
Фризия | ûnderhâlde | ||
Галисӣ | manter | ||
Олмонӣ | pflegen | ||
Исландӣ | viðhalda | ||
Ирландӣ | chothabháil | ||
Итолиёӣ | mantenere | ||
Люксембургӣ | erhalen | ||
Малтизӣ | żomm | ||
Норвегӣ | vedlikeholde | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | manter | ||
Гэлии шотландӣ | cumail suas | ||
Испанӣ | mantener | ||
Шведӣ | upprätthålla | ||
Уелсӣ | cynnal | ||
Белорусӣ | падтрымліваць | ||
Босниягӣ | održavati | ||
Булғорӣ | поддържа | ||
Чехӣ | udržovat | ||
Эстонӣ | säilitada | ||
Финӣ | ylläpitää | ||
Венгерӣ | fenntartani | ||
Латышӣ | uzturēt | ||
Литва | išlaikyti | ||
Македонӣ | одржува | ||
Полякӣ | utrzymać | ||
Руминӣ | menţine | ||
Русӣ | поддерживать | ||
Сербӣ | успоставити | ||
Словакӣ | udržiavať | ||
Словенӣ | vzdrževati | ||
Украинӣ | підтримувати | ||
Бенгалӣ | বজায় রাখা | ||
Гуҷаратӣ | જાળવી | ||
Ҳиндӣ | बनाए रखने के | ||
Каннада | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
Малаялам | പരിപാലിക്കുക | ||
Маратҳӣ | देखरेख | ||
Непалӣ | कायम राख्नु | ||
Панҷобӣ | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
Сингала (сингалӣ) | නඩත්තු කරන්න | ||
Тамилӣ | பராமரிக்க | ||
Телугу | నిర్వహించండి | ||
Урду | برقرار رکھنا | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 保持 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 保持 | ||
Ҷопонӣ | 維持する | ||
Корея | 유지하다 | ||
Муғулӣ | хадгалах | ||
Мянма (Бирма) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
Индонезӣ | mempertahankan | ||
Ҷавоӣ | njaga | ||
Кхмер | រក្សា | ||
Лао | ຮັກສາ | ||
Малайӣ | menjaga | ||
Тай | รักษา | ||
Ветнамӣ | duy trì | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mapanatili | ||
Озарбойҷон | qorumaq | ||
Қазоқӣ | қолдау | ||
Қирғиз | сактоо | ||
Тоҷикӣ | нигоҳ доштан | ||
Туркман | saklamak | ||
Узбакӣ | saqlamoq | ||
Уйгур | ئاسراش | ||
Ҳавайӣ | mālama | ||
Маори | pupuri | ||
Самоа | tausia | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | panatilihin | ||
Аймара | pachpankayaña | ||
Гуарани | guereko | ||
Эсперанто | subteni | ||
Лотинӣ | ponere | ||
Юнонӣ | διατηρούν | ||
Ҳмонг | tswj | ||
Курдӣ | lênerrîn | ||
Туркӣ | sürdürmek | ||
Хоса | gcina | ||
Идиш | טייַנען | ||
Зулу | gcina | ||
Ассамӣ | বজাই ৰখা | ||
Аймара | pachpankayaña | ||
Бхочпури | बनवले राखल | ||
Дивехи | ދެމެހެއްޓުން | ||
Догри | बनाई रक्खना | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mapanatili | ||
Гуарани | guereko | ||
Илокано | imentenar | ||
Крио | kɔntinyu | ||
Курдӣ (соронӣ) | پاراستن | ||
Майтили | बना के राखब | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
Мизо | vawng | ||
Оромо | akka jirutti tursuu | ||
Одия (Ориё) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
Кечуа | takyachiy | ||
Санскрит | अनुरक्षयतु | ||
Тоторӣ | саклау | ||
Тигрня | ምዕቃብ | ||
Цонга | hlayisa | ||