Қулф
Қулф Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | slot | |
| |
| Амхарӣ | መቆለፊያ | |
| |
| Ҳауса | kullewa | |
| |
| Игбо | mkpọchi | |
| |
| Малагасӣ | hidin-trano | |
| |
| Няня (Чичева) | loko | |
| |
| Шона | kukiya | |
| |
| Сомалӣ | quful | |
| |
| Сесото | notlela | |
| |
| Суахили | kufuli | |
| |
| Хоса | iqhaga | |
| |
| Ёруба | titiipa | |
| |
| Зулу | ingidi | |
| |
| Бамбара | ka sɔgɔ | |
| |
| Эве | tu | |
| |
| Кинярванд | gufunga | |
| |
| Лингала | serire ya porte | |
| |
| Луганда | ekkufulu | |
| |
| Сепеди | senotlelo | |
| |
| Тви (Акан) | to mu | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | قفل | |
| |
| Ибронӣ | לנעול | |
| |
| Пашту | بندول | |
| |
| Арабӣ | قفل | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | bravë | |
| |
| Баскӣ | blokeoa | |
| |
| Каталонӣ | pany | |
| |
| Хорватӣ | zaključati | |
| |
| Даниягӣ | låse | |
| |
| Голландӣ | slot | |
| |
| Англисӣ | lock | |
| |
| Фаронсавӣ | fermer à clé | |
| |
| Фризия | slûs | |
| |
| Галисӣ | botarlle o ferrollo | |
| |
| Олмонӣ | sperren | |
| |
| Исландӣ | læsa | |
| |
| Ирландӣ | glas | |
| |
| Итолиёӣ | serratura | |
| |
| Люксембургӣ | spär | |
| |
| Малтизӣ | serratura | |
| |
| Норвегӣ | låse | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | fechadura | |
| |
| Гэлии шотландӣ | glas | |
| |
| Испанӣ | bloquear | |
| |
| Шведӣ | låsa | |
| |
| Уелсӣ | clo | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | замак | |
| |
| Босниягӣ | zaključaj | |
| |
| Булғорӣ | ключалка | |
| |
| Чехӣ | zámek | |
| |
| Эстонӣ | lukk | |
| |
| Финӣ | lukko | |
| |
| Венгерӣ | zár | |
| |
| Латышӣ | slēdzene | |
| |
| Литва | užraktas | |
| |
| Македонӣ | заклучување | |
| |
| Полякӣ | zamek | |
| |
| Руминӣ | lacăt | |
| |
| Русӣ | замок | |
| |
| Сербӣ | закључати | |
| |
| Словакӣ | zámok | |
| |
| Словенӣ | zaklepanje | |
| |
| Украинӣ | замок | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | লক | |
| |
| Гуҷаратӣ | લોક | |
| |
| Ҳиндӣ | लॉक | |
| |
| Каннада | ಲಾಕ್ | |
| |
| Малаялам | ലോക്ക് ചെയ്യുക | |
| |
| Маратҳӣ | लॉक | |
| |
| Непалӣ | लक गर्नुहोस् | |
| |
| Панҷобӣ | ਲਾਕ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | අගුල | |
| |
| Тамилӣ | பூட்டு | |
| |
| Телугу | లాక్ | |
| |
| Урду | لاک | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 锁 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 鎖 | |
| |
| Ҷопонӣ | ロック | |
| |
| Корея | 자물쇠 | |
| |
| Муғулӣ | цоож | |
| |
| Мянма (Бирма) | သော့ခတ် | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | mengunci | |
| |
| Ҷавоӣ | kunci | |
| |
| Кхмер | ចាក់សោ | |
| |
| Лао | ລັອກ | |
| |
| Малайӣ | kunci | |
| |
| Тай | ล็อค | |
| |
| Ветнамӣ | khóa | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kandado | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | bağlamaq | |
| |
| Қазоқӣ | құлыптау | |
| |
| Қирғиз | кулпу | |
| |
| Тоҷикӣ | қулф | |
| |
| Туркман | gulplamak | |
| |
| Узбакӣ | qulflash | |
| |
| Уйгур | قۇلۇپ | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | laka | |
| |
| Маори | raka | |
| |
| Самоа | loka | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | lock | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | jist'antaña | |
| |
| Гуарани | mbotyha | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | seruro | |
| |
| Лотинӣ | cincinno | |
| |
Қулф Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | κλειδαριά | |
| |
| Ҳмонг | ntsuas phoo | |
| |
| Курдӣ | qesr | |
| |
| Туркӣ | kilit | |
| |
| Хоса | iqhaga | |
| |
| Идиш | שלאָס | |
| |
| Зулу | ingidi | |
| |
| Ассамӣ | তলা | |
| |
| Аймара | jist'antaña | |
| |
| Бхочпури | ताला | |
| |
| Дивехи | ތަޅު | |
| |
| Догри | जंदरा | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kandado | |
| |
| Гуарани | mbotyha | |
| |
| Илокано | ikandado | |
| |
| Крио | lɔk | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | قوفڵ | |
| |
| Майтили | ताला | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯗꯨꯅ ꯊꯝꯕ | |
| |
| Мизо | kalh | |
| |
| Оромо | furtuun cufuu | |
| |
| Одия (Ориё) | ତାଲା | |
| |
| Кечуа | wichqana | |
| |
| Санскрит | ताल | |
| |
| Тоторӣ | йозак | |
| |
| Тигрня | መሸጎር | |
| |
| Цонга | khiya | |
| |
