Айнан Ба Забонҳои Гуногун
' Айнан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Айнан
Айнан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | letterlik | ||
| Амхарӣ | በጥሬው | ||
| Ҳауса | a zahiri | ||
| Игбо | n'ụzọ nkịtị | ||
| Малагасӣ | ara-bakiteny | ||
| Няня (Чичева) | kwenikweni | ||
| Шона | sezvazviri | ||
| Сомалӣ | macno ahaan | ||
| Сесото | ka ho toba | ||
| Суахили | halisi | ||
| Хоса | ngokoqobo | ||
| Ёруба | gangan | ||
| Зулу | ngokoqobo | ||
| Бамбара | a kɔrɔ yɛrɛ | ||
| Эве | le nyagbᴐgblᴐa nu | ||
| Кинярванд | uko bisanzwe | ||
| Лингала | ndenge ezali | ||
| Луганда | kiringa | ||
| Сепеди | ntšukantšu | ||
| Тви (Акан) | traa | ||
Айнан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | حرفيا | ||
| Ибронӣ | פשוטו כמשמעו | ||
| Пашту | په لفظي ډول | ||
| Арабӣ | حرفيا | ||
Айнан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | fjalë për fjalë | ||
| Баскӣ | hitzez hitz | ||
| Каталонӣ | literalment | ||
| Хорватӣ | doslovno | ||
| Даниягӣ | bogstaveligt talt | ||
| Голландӣ | letterlijk | ||
| Англисӣ | literally | ||
| Фаронсавӣ | au sens propre | ||
| Фризия | letterlik | ||
| Галисӣ | literalmente | ||
| Олмонӣ | buchstäblich | ||
| Исландӣ | bókstaflega | ||
| Ирландӣ | go litriúil | ||
| Итолиёӣ | letteralmente | ||
| Люксембургӣ | wuertwiertlech | ||
| Малтизӣ | litteralment | ||
| Норвегӣ | bokstavelig | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | literalmente | ||
| Гэлии шотландӣ | gu litearra | ||
| Испанӣ | literalmente | ||
| Шведӣ | bokstavligen | ||
| Уелсӣ | yn llythrennol | ||
Айнан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | літаральна | ||
| Босниягӣ | bukvalno | ||
| Булғорӣ | буквално | ||
| Чехӣ | doslova | ||
| Эстонӣ | sõna otseses mõttes | ||
| Финӣ | kirjaimellisesti | ||
| Венгерӣ | szó szerint | ||
| Латышӣ | burtiski | ||
| Литва | pažodžiui | ||
| Македонӣ | буквално | ||
| Полякӣ | dosłownie | ||
| Руминӣ | literalmente | ||
| Русӣ | буквально | ||
| Сербӣ | буквално | ||
| Словакӣ | doslova | ||
| Словенӣ | dobesedno | ||
| Украинӣ | буквально | ||
Айнан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | আক্ষরিক অর্থে | ||
| Гуҷаратӣ | શાબ્દિક | ||
| Ҳиндӣ | वस्तुतः | ||
| Каннада | ಅಕ್ಷರಶಃ | ||
| Малаялам | അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ | ||
| Маратҳӣ | अक्षरशः | ||
| Непалӣ | शाब्दिक | ||
| Панҷобӣ | ਸ਼ਾਬਦਿਕ | ||
| Сингала (сингалӣ) | වචනාර්ථයෙන් | ||
| Тамилӣ | உண்மையாகவே | ||
| Телугу | అక్షరాలా | ||
| Урду | لفظی | ||
Айнан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 从字面上看 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 從字面上看 | ||
| Ҷопонӣ | 文字通り | ||
| Корея | 말 그대로 | ||
| Муғулӣ | шууд утгаараа | ||
| Мянма (Бирма) | စာသား | ||
Айнан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | secara harfiah | ||
| Ҷавоӣ | secara harfiah | ||
| Кхмер | ព្យញ្ជនៈ | ||
| Лао | ຮູ້ຫນັງສື | ||
| Малайӣ | secara harfiah | ||
| Тай | แท้จริง | ||
| Ветнамӣ | theo nghĩa đen | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | literal | ||
Айнан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | eynən | ||
| Қазоқӣ | сөзбе-сөз | ||
| Қирғиз | түзмө-түз | ||
| Тоҷикӣ | айнан | ||
| Туркман | sözme-söz | ||
| Узбакӣ | so'zma-so'z | ||
| Уйгур | مەنىسى | ||
Айнан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | maoli | ||
| Маори | mooni | ||
| Самоа | moni lava | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | literal | ||
Айнан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | litiraljama | ||
| Гуарани | he'ihaichaite | ||
Айнан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | laŭvorte | ||
| Лотинӣ | ad litteram | ||
Айнан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | κυριολεκτικά | ||
| Ҳмонг | cia | ||
| Курдӣ | bi rastî | ||
| Туркӣ | kelimenin tam anlamıyla | ||
| Хоса | ngokoqobo | ||
| Идиш | ממש | ||
| Зулу | ngokoqobo | ||
| Ассамӣ | আক্ষৰিকভাৱে | ||
| Аймара | litiraljama | ||
| Бхочпури | पूरा तरह से | ||
| Дивехи | ޙަޤީޤަތުގައި | ||
| Догри | सच्चे | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | literal | ||
| Гуарани | he'ihaichaite | ||
| Илокано | literal | ||
| Крио | tru tru | ||
| Курдӣ (соронӣ) | واتایی | ||
| Майтили | अक्षरसः | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯍꯩꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Мизо | a ngial a ngan chuan | ||
| Оромо | kallattiidhumaan | ||
| Одия (Ориё) | ବସ୍ତୁତଃ | ||
| Кечуа | hinapuni | ||
| Санскрит | अक्षरशः | ||
| Тоторӣ | туры мәгънәдә | ||
| Тигрня | ቃል ብቃል | ||
| Цонга | entiyisweni | ||