Ҳамроҳ Шудан Ба Забонҳои Гуногун
' Ҳамроҳ шудан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҳамроҳ шудан
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | sluit aan | ||
| Амхарӣ | ተቀላቀል | ||
| Ҳауса | shiga | ||
| Игбо | sonye | ||
| Малагасӣ | anjara | ||
| Няня (Чичева) | lowani | ||
| Шона | joinha | ||
| Сомалӣ | ku biir | ||
| Сесото | ikopanya | ||
| Суахили | jiunge | ||
| Хоса | joyina | ||
| Ёруба | darapọ | ||
| Зулу | ujoyine | ||
| Бамбара | sɛgɛrɛ | ||
| Эве | ge ɖe eme | ||
| Кинярванд | injira | ||
| Лингала | kosangana | ||
| Луганда | okweyunga | ||
| Сепеди | kopanya | ||
| Тви (Акан) | ka bom | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | انضم | ||
| Ибронӣ | לְהִצְטַרֵף | ||
| Пашту | یوځای کیدل | ||
| Арабӣ | انضم | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | bashkohen | ||
| Баскӣ | batu | ||
| Каталонӣ | unir-se | ||
| Хорватӣ | pridružiti | ||
| Даниягӣ | tilslutte | ||
| Голландӣ | toetreden | ||
| Англисӣ | join | ||
| Фаронсавӣ | joindre | ||
| Фризия | meidwaan | ||
| Галисӣ | únete | ||
| Олмонӣ | beitreten | ||
| Исландӣ | vera með | ||
| Ирландӣ | páirt a ghlacadh | ||
| Итолиёӣ | aderire | ||
| Люксембургӣ | matmaachen | ||
| Малтизӣ | jingħaqdu | ||
| Норвегӣ | bli med | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | junte-se | ||
| Гэлии шотландӣ | gabh a-steach | ||
| Испанӣ | unirse | ||
| Шведӣ | ansluta sig | ||
| Уелсӣ | ymuno | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | далучыцца | ||
| Босниягӣ | pridruži se | ||
| Булғорӣ | присъединяване | ||
| Чехӣ | připojit | ||
| Эстонӣ | liituma | ||
| Финӣ | liittyä seuraan | ||
| Венгерӣ | csatlakozik | ||
| Латышӣ | pievienoties | ||
| Литва | prisijungti | ||
| Македонӣ | придружи се | ||
| Полякӣ | przystąp | ||
| Руминӣ | a te alatura | ||
| Русӣ | присоединиться | ||
| Сербӣ | придружити | ||
| Словакӣ | pripojiť sa | ||
| Словенӣ | pridruži se | ||
| Украинӣ | приєднуватися | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | যোগ দিন | ||
| Гуҷаратӣ | જોડાઓ | ||
| Ҳиндӣ | में शामिल होने के | ||
| Каннада | ಸೇರಲು | ||
| Малаялам | ചേരുക | ||
| Маратҳӣ | सामील व्हा | ||
| Непалӣ | join | ||
| Панҷобӣ | ਜੁੜੋ | ||
| Сингала (сингалӣ) | එක්වන්න | ||
| Тамилӣ | சேர | ||
| Телугу | చేరండి | ||
| Урду | شامل ہوں | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 加入 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 加入 | ||
| Ҷопонӣ | 参加する | ||
| Корея | 어울리다 | ||
| Муғулӣ | нэгдэх | ||
| Мянма (Бирма) | ဆက်သွယ်ပါ | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | ikuti | ||
| Ҷавоӣ | gabung | ||
| Кхмер | ចូលរួម | ||
| Лао | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Малайӣ | sertai | ||
| Тай | เข้าร่วม | ||
| Ветнамӣ | tham gia | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sumali | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | qoşulmaq | ||
| Қазоқӣ | қосылу | ||
| Қирғиз | кошулуу | ||
| Тоҷикӣ | ҳамроҳ шудан | ||
| Туркман | goşul | ||
| Узбакӣ | qo'shilish | ||
| Уйгур | قوشۇلۇڭ | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hui pū | ||
| Маори | hono atu | ||
| Самоа | auai | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | sumali ka | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | chikachasiña | ||
| Гуарани | mbyaty | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | aliĝi | ||
| Лотинӣ | join | ||
Ҳамроҳ Шудан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | συμμετοχή | ||
| Ҳмонг | koom | ||
| Курдӣ | bihevgirêdan | ||
| Туркӣ | katılmak | ||
| Хоса | joyina | ||
| Идиш | פאַרבינדן | ||
| Зулу | ujoyine | ||
| Ассамӣ | যোগদান কৰক | ||
| Аймара | chikachasiña | ||
| Бхочпури | ज्वाइन | ||
| Дивехи | ޖޮއިން | ||
| Догри | शामल होना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sumali | ||
| Гуарани | mbyaty | ||
| Илокано | makipaset | ||
| Крио | jɔyn | ||
| Курдӣ (соронӣ) | پەیوەندیکردن | ||
| Майтили | जुड़िजाय | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕ | ||
| Мизо | zawm | ||
| Оромо | itti makamuu | ||
| Одия (Ориё) | ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Кечуа | taqruy | ||
| Санскрит | आबन्धम् | ||
| Тоторӣ | кушыл | ||
| Тигрня | ተሓወስ | ||
| Цонга | hlanganisa | ||