Чоп
Чоп Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | uitgawe | |
| |
| Амхарӣ | ርዕሰ ጉዳይ | |
| |
| Ҳауса | fitowar | |
| |
| Игбо | nke | |
| |
| Малагасӣ | olana | |
| |
| Няня (Чичева) | nkhani | |
| |
| Шона | nyaya | |
| |
| Сомалӣ | arrin | |
| |
| Сесото | hlahisa | |
| |
| Суахили | suala | |
| |
| Хоса | khupha | |
| |
| Ёруба | oro | |
| |
| Зулу | ukukhishwa | |
| |
| Бамбара | gɛlɛya | |
| |
| Эве | nya | |
| |
| Кинярванд | ikibazo | |
| |
| Лингала | likambo | |
| |
| Луганда | ensonga | |
| |
| Сепеди | tlhagišo | |
| |
| Тви (Акан) | asɛm | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | القضية | |
| |
| Ибронӣ | נושא | |
| |
| Пашту | مسله | |
| |
| Арабӣ | القضية | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | çështje | |
| |
| Баскӣ | alea | |
| |
| Каталонӣ | assumpte | |
| |
| Хорватӣ | problem | |
| |
| Даниягӣ | problem | |
| |
| Голландӣ | kwestie | |
| |
| Англисӣ | issue | |
| |
| Фаронсавӣ | problème | |
| |
| Фризия | útjefte | |
| |
| Галисӣ | asunto | |
| |
| Олмонӣ | problem | |
| |
| Исландӣ | mál | |
| |
| Ирландӣ | eisiúint | |
| |
| Итолиёӣ | problema | |
| |
| Люксембургӣ | ausgab | |
| |
| Малтизӣ | kwistjoni | |
| |
| Норвегӣ | utgave | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | questão | |
| |
| Гэлии шотландӣ | cùis | |
| |
| Испанӣ | problema | |
| |
| Шведӣ | problem | |
| |
| Уелсӣ | mater | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | выпуск | |
| |
| Босниягӣ | problem | |
| |
| Булғорӣ | проблем | |
| |
| Чехӣ | problém | |
| |
| Эстонӣ | probleem | |
| |
| Финӣ | ongelma | |
| |
| Венгерӣ | probléma | |
| |
| Латышӣ | izdevums | |
| |
| Литва | sutrikimas | |
| |
| Македонӣ | проблем | |
| |
| Полякӣ | kwestia | |
| |
| Руминӣ | problema | |
| |
| Русӣ | выпуск | |
| |
| Сербӣ | питање | |
| |
| Словакӣ | problém | |
| |
| Словенӣ | težava | |
| |
| Украинӣ | проблема | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | সমস্যা | |
| |
| Гуҷаратӣ | મુદ્દો | |
| |
| Ҳиндӣ | मुद्दा | |
| |
| Каннада | ಸಮಸ್ಯೆ | |
| |
| Малаялам | ഇഷ്യൂ | |
| |
| Маратҳӣ | मुद्दा | |
| |
| Непалӣ | मुद्दा | |
| |
| Панҷобӣ | ਮੁੱਦੇ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | නිකුත් කිරීම | |
| |
| Тамилӣ | பிரச்சினை | |
| |
| Телугу | సమస్య | |
| |
| Урду | مسئلہ | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 问题 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 問題 | |
| |
| Ҷопонӣ | 問題 | |
| |
| Корея | 발행물 | |
| |
| Муғулӣ | асуудал | |
| |
| Мянма (Бирма) | ထုတ်ပြန်သည် | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | isu | |
| |
| Ҷавоӣ | masalah | |
| |
| Кхмер | កិច្ចការ | |
| |
| Лао | ບັນຫາ | |
| |
| Малайӣ | isu | |
| |
| Тай | ปัญหา | |
| |
| Ветнамӣ | vấn đề | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | isyu | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | problem | |
| |
| Қазоқӣ | іс | |
| |
| Қирғиз | чыгаруу | |
| |
| Тоҷикӣ | чоп | |
| |
| Туркман | mesele | |
| |
| Узбакӣ | nashr | |
| |
| Уйгур | مەسىلە | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hoʻopuka | |
| |
| Маори | putanga | |
| |
| Самоа | lomiga | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | isyu | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Бумии Америка
Чоп Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | numero | |
| |
| Лотинӣ | exitus | |
| |
Чоп Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | θέμα | |
| |
| Ҳмонг | qhov teeb meem | |
| |
| Курдӣ | pirs | |
| |
| Туркӣ | konu | |
| |
| Хоса | khupha | |
| |
| Идиш | אַרויסגעבן | |
| |
| Зулу | ukukhishwa | |
| |
| Ассамӣ | সমস্যা | |
| |
| Аймара | tima | |
| |
| Бхочпури | मुद्दा | |
| |
| Дивехи | މައްސަލަ | |
| |
| Догри | मुद्दा | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | isyu | |
| |
| Гуарани | mba'e | |
| |
| Илокано | pakaseknan | |
| |
| Крио | tin | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | کێشە | |
| |
| Майтили | मुद्दा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯨꯗꯧꯡꯆꯥꯗꯕ | |
| |
| Мизо | buaina | |
| |
| Оромо | dhimma | |
| |
| Одия (Ориё) | ସମସ୍ୟା | |
| |
| Кечуа | sasachay | |
| |
| Санскрит | निर्गमनम् | |
| |
| Тоторӣ | мәсьәлә | |
| |
| Тигрня | ፀገም | |
| |
| Цонга | mhaka | |
| |
