Ҷалб Карда Шудааст Ба Забонҳои Гуногун
' Ҷалб карда шудааст ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҷалб карда шудааст
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | betrokke | ||
| Амхарӣ | የተሳተፈ | ||
| Ҳауса | hannu | ||
| Игбо | tinyere | ||
| Малагасӣ | anjara | ||
| Няня (Чичева) | nawo | ||
| Шона | kubatanidzwa | ||
| Сомалӣ | ku lug leh | ||
| Сесото | ameha | ||
| Суахили | husika | ||
| Хоса | ubandakanyekile | ||
| Ёруба | lowo | ||
| Зулу | abathintekayo | ||
| Бамбара | min sen bɛ a la | ||
| Эве | le eme | ||
| Кинярванд | babigizemo uruhare | ||
| Лингала | komipesa | ||
| Луганда | okwetaba mu | ||
| Сепеди | amegago | ||
| Тви (Акан) | ka ho | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | متورط | ||
| Ибронӣ | מְעוּרָב | ||
| Пашту | ښکیل | ||
| Арабӣ | متورط | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | përfshirë | ||
| Баскӣ | inplikatuta | ||
| Каталонӣ | implicat | ||
| Хорватӣ | uključeni | ||
| Даниягӣ | involveret | ||
| Голландӣ | betrokken | ||
| Англисӣ | involved | ||
| Фаронсавӣ | impliqué | ||
| Фризия | belutsen | ||
| Галисӣ | implicado | ||
| Олмонӣ | beteiligt | ||
| Исландӣ | þátt | ||
| Ирландӣ | i gceist | ||
| Итолиёӣ | coinvolti | ||
| Люксембургӣ | bedeelegt | ||
| Малтизӣ | involut | ||
| Норвегӣ | involvert | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | envolvido | ||
| Гэлии шотландӣ | an sàs | ||
| Испанӣ | involucrado | ||
| Шведӣ | inblandade | ||
| Уелсӣ | cymryd rhan | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | удзельнічае | ||
| Босниягӣ | uključeni | ||
| Булғорӣ | участващи | ||
| Чехӣ | zapojen | ||
| Эстонӣ | kaasatud | ||
| Финӣ | mukana | ||
| Венгерӣ | magában foglal | ||
| Латышӣ | iesaistīti | ||
| Литва | dalyvauja | ||
| Македонӣ | вклучени | ||
| Полякӣ | zaangażowany | ||
| Руминӣ | implicat | ||
| Русӣ | участвует | ||
| Сербӣ | укључени | ||
| Словакӣ | zapojené | ||
| Словенӣ | vključeni | ||
| Украинӣ | беруть участь | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | জড়িত | ||
| Гуҷаратӣ | સામેલ | ||
| Ҳиндӣ | शामिल | ||
| Каннада | ಭಾಗಿಯಾಗಿದೆ | ||
| Малаялам | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
| Маратҳӣ | सहभागी | ||
| Непалӣ | संलग्न | ||
| Панҷобӣ | ਸ਼ਾਮਲ | ||
| Сингала (сингалӣ) | සම්බන්ධයි | ||
| Тамилӣ | சம்பந்தப்பட்டது | ||
| Телугу | పాల్గొంది | ||
| Урду | ملوث | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 涉及 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 涉及 | ||
| Ҷопонӣ | 関与 | ||
| Корея | 뒤얽힌 | ||
| Муғулӣ | оролцсон | ||
| Мянма (Бирма) | ပါဝင်ပတ်သက် | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | terlibat | ||
| Ҷавоӣ | melu | ||
| Кхмер | ពាក់ព័ន្ធ | ||
| Лао | ມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| Малайӣ | terbabit | ||
| Тай | เกี่ยวข้อง | ||
| Ветнамӣ | bị liên lụy | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kasangkot | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | iştirak edir | ||
| Қазоқӣ | қатысады | ||
| Қирғиз | катышкан | ||
| Тоҷикӣ | ҷалб карда шудааст | ||
| Туркман | gatnaşdy | ||
| Узбакӣ | jalb qilingan | ||
| Уйгур | چېتىشلىق | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | pili pū | ||
| Маори | whai wāhi | ||
| Самоа | aofia ai | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | kasangkot | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | jupampacha | ||
| Гуарани | oikepáva | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | implikita | ||
| Лотинӣ | quod involvit, | ||
Ҷалб Карда Шудааст Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | εμπλεγμένος | ||
| Ҳмонг | muab kev koom tes | ||
| Курдӣ | tevlî kirin | ||
| Туркӣ | dahil | ||
| Хоса | ubandakanyekile | ||
| Идиш | אריינגעמישט | ||
| Зулу | abathintekayo | ||
| Ассамӣ | জড়িত | ||
| Аймара | jupampacha | ||
| Бхочпури | शामिल | ||
| Дивехи | މަޝްޢޫލުވެފައިވުން | ||
| Догри | शामल होना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kasangkot | ||
| Гуарани | oikepáva | ||
| Илокано | nainaig | ||
| Крио | put an pan | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بەشدار | ||
| Майтили | सम्मिलित | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯈꯤꯕ | ||
| Мизо | tel | ||
| Оромо | hirmaate | ||
| Одия (Ориё) | ଜଡିତ | ||
| Кечуа | tinkisqa | ||
| Санскрит | आसक्तः | ||
| Тоторӣ | катнаша | ||
| Тигрня | ዝተኻተተ | ||
| Цонга | nghenelela | ||