Африқоӣ | aandring | ||
Амхарӣ | በማለት አጥብቀው ይጠይቁ | ||
Ҳауса | nace | ||
Игбо | esi ọnwụ | ||
Малагасӣ | mikiry | ||
Няня (Чичева) | kunena | ||
Шона | simbirira | ||
Сомалӣ | ku adkeyso | ||
Сесото | tsitlella | ||
Суахили | kusisitiza | ||
Хоса | nyanzelisa | ||
Ёруба | ta ku | ||
Зулу | gcizelela | ||
Бамбара | sinsin | ||
Эве | te gbe ɖe edzi | ||
Кинярванд | shimangira | ||
Лингала | kotingama | ||
Луганда | okulemerako | ||
Сепеди | gatelela | ||
Тви (Акан) | hwɛ sɛ | ||
Арабӣ | يصر | ||
Ибронӣ | מתעקש | ||
Пашту | ټينګار کول | ||
Арабӣ | يصر | ||
Албанӣ | insistojnë | ||
Баскӣ | tematu | ||
Каталонӣ | insistir | ||
Хорватӣ | inzistirati | ||
Даниягӣ | insistere | ||
Голландӣ | aandringen | ||
Англисӣ | insist | ||
Фаронсавӣ | insister | ||
Фризия | oanhâlde | ||
Галисӣ | insistir | ||
Олмонӣ | darauf bestehen | ||
Исландӣ | heimta | ||
Ирландӣ | seasann | ||
Итолиёӣ | insistere | ||
Люксембургӣ | insistéieren | ||
Малтизӣ | tinsisti | ||
Норвегӣ | insistere | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | insistir | ||
Гэлии шотландӣ | seas | ||
Испанӣ | insistir | ||
Шведӣ | insistera | ||
Уелсӣ | mynnu | ||
Белорусӣ | настойваць | ||
Босниягӣ | insistirati | ||
Булғорӣ | настояват | ||
Чехӣ | trvat | ||
Эстонӣ | nõudma | ||
Финӣ | vaatia | ||
Венгерӣ | ragaszkodik valamihez | ||
Латышӣ | uzstāt | ||
Литва | reikalauti | ||
Македонӣ | инсистираат | ||
Полякӣ | obstawać | ||
Руминӣ | insista | ||
Русӣ | настаивать | ||
Сербӣ | инсистирати | ||
Словакӣ | trvať na tom | ||
Словенӣ | vztrajati | ||
Украинӣ | наполягати | ||
Бенгалӣ | জেদ করা | ||
Гуҷаратӣ | આગ્રહ | ||
Ҳиндӣ | जोर देते हैं | ||
Каннада | ಒತ್ತಾಯ | ||
Малаялам | നിർബന്ധിക്കുക | ||
Маратҳӣ | आग्रह धरणे | ||
Непалӣ | जोर दिनुहोस् | ||
Панҷобӣ | ਜ਼ੋਰ | ||
Сингала (сингалӣ) | අවධාරනය කරන්න | ||
Тамилӣ | வலியுறுத்துங்கள் | ||
Телугу | పట్టుబట్టండి | ||
Урду | اصرار | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 坚持 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 堅持 | ||
Ҷопонӣ | 主張する | ||
Корея | 주장 | ||
Муғулӣ | шаардах | ||
Мянма (Бирма) | အပြင်းအထန်တောင်းဆို | ||
Индонезӣ | bersikeras | ||
Ҷавоӣ | ngeyel | ||
Кхмер | ទទូច | ||
Лао | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວ | ||
Малайӣ | menegaskan | ||
Тай | ยืนยัน | ||
Ветнамӣ | năn nỉ | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | ipilit | ||
Озарбойҷон | israr et | ||
Қазоқӣ | талап ету | ||
Қирғиз | талап кылуу | ||
Тоҷикӣ | боисрор | ||
Туркман | tutuň | ||
Узбакӣ | turib olish | ||
Уйгур | چىڭ تۇرۇڭ | ||
Ҳавайӣ | koi aku | ||
Маори | tohe | ||
Самоа | tausisi | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | igiit | ||
Аймара | jariyaña | ||
Гуарани | jerurejey | ||
Эсперанто | insisti | ||
Лотинӣ | testificor | ||
Юнонӣ | επιμένω | ||
Ҳмонг | hais | ||
Курдӣ | liserekinîn | ||
Туркӣ | ısrar etmek | ||
Хоса | nyanzelisa | ||
Идиш | באַשטיין | ||
Зулу | gcizelela | ||
Ассамӣ | জোৰ কৰা | ||
Аймара | jariyaña | ||
Бхочпури | जोर दिहल | ||
Дивехи | ކުރުނުކުރުން | ||
Догри | जोर देना | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | ipilit | ||
Гуарани | jerurejey | ||
Илокано | ipilit | ||
Крио | pin | ||
Курдӣ (соронӣ) | پێداگری | ||
Майтили | आग्रह | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Мизо | duh tlat | ||
Оромо | itti cichuu | ||
Одия (Ориё) | ଜିଦ୍ଦିଅ | | ||
Кечуа | kutipay | ||
Санскрит | निर्बन्ध् | ||
Тоторӣ | торыгыз | ||
Тигрня | ጸቕጢ ምግባር | ||
Цонга | sindzisa | ||