Мустақил Ба Забонҳои Гуногун
' Мустақил ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Мустақил
Мустақил Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | onafhanklik | ||
| Амхарӣ | ገለልተኛ | ||
| Ҳауса | mai zaman kanta | ||
| Игбо | nọọrọ onwe ha | ||
| Малагасӣ | tsy miankina | ||
| Няня (Чичева) | kudziyimira pawokha | ||
| Шона | yakazvimirira | ||
| Сомалӣ | madaxbanaan | ||
| Сесото | ikemetseng | ||
| Суахили | huru | ||
| Хоса | ezimeleyo | ||
| Ёруба | ominira | ||
| Зулу | ezimele | ||
| Бамбара | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
| Эве | le eɖokui si | ||
| Кинярванд | yigenga | ||
| Лингала | bonsomi | ||
| Луганда | okwemalira | ||
| Сепеди | ikemego | ||
| Тви (Акан) | de ho | ||
Мустақил Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مستقل | ||
| Ибронӣ | עצמאי | ||
| Пашту | خپلواک | ||
| Арабӣ | مستقل | ||
Мустақил Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | i pavarur | ||
| Баскӣ | independentea | ||
| Каталонӣ | independent | ||
| Хорватӣ | neovisna | ||
| Даниягӣ | uafhængig | ||
| Голландӣ | onafhankelijk | ||
| Англисӣ | independent | ||
| Фаронсавӣ | indépendant | ||
| Фризия | ûnôfhinklik | ||
| Галисӣ | independente | ||
| Олмонӣ | unabhängig | ||
| Исландӣ | sjálfstæð | ||
| Ирландӣ | neamhspleách | ||
| Итолиёӣ | indipendente | ||
| Люксембургӣ | onofhängeg | ||
| Малтизӣ | indipendenti | ||
| Норвегӣ | uavhengig | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | independente | ||
| Гэлии шотландӣ | neo-eisimeileach | ||
| Испанӣ | independiente | ||
| Шведӣ | självständig | ||
| Уелсӣ | annibynnol | ||
Мустақил Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | самастойны | ||
| Босниягӣ | nezavisna | ||
| Булғорӣ | независим | ||
| Чехӣ | nezávislý | ||
| Эстонӣ | sõltumatu | ||
| Финӣ | riippumaton | ||
| Венгерӣ | független | ||
| Латышӣ | neatkarīgs | ||
| Литва | nepriklausomas | ||
| Македонӣ | независен | ||
| Полякӣ | niezależny | ||
| Руминӣ | independent | ||
| Русӣ | независимый | ||
| Сербӣ | независна | ||
| Словакӣ | nezávislý | ||
| Словенӣ | neodvisen | ||
| Украинӣ | незалежний | ||
Мустақил Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | স্বতন্ত্র | ||
| Гуҷаратӣ | સ્વતંત્ર | ||
| Ҳиндӣ | स्वतंत्र | ||
| Каннада | ಸ್ವತಂತ್ರ | ||
| Малаялам | സ്വതന്ത്രം | ||
| Маратҳӣ | स्वतंत्र | ||
| Непалӣ | स्वतन्त्र | ||
| Панҷобӣ | ਸੁਤੰਤਰ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ස්වාධීන | ||
| Тамилӣ | சுயாதீனமான | ||
| Телугу | స్వతంత్ర | ||
| Урду | آزاد | ||
Мустақил Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 独立 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 獨立 | ||
| Ҷопонӣ | 独立 | ||
| Корея | 독립적 인 | ||
| Муғулӣ | хараат бус | ||
| Мянма (Бирма) | လွတ်လပ်သော | ||
Мустақил Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | independen | ||
| Ҷавоӣ | mandhiri | ||
| Кхмер | ឯករាជ្យ | ||
| Лао | ເອກະລາດ | ||
| Малайӣ | bebas | ||
| Тай | อิสระ | ||
| Ветнамӣ | độc lập | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | malaya | ||
Мустақил Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | müstəqil | ||
| Қазоқӣ | тәуелсіз | ||
| Қирғиз | көзкарандысыз | ||
| Тоҷикӣ | мустақил | ||
| Туркман | garaşsyz | ||
| Узбакӣ | mustaqil | ||
| Уйгур | مۇستەقىل | ||
Мустақил Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kūʻokoʻa | ||
| Маори | motuhake | ||
| Самоа | tutoʻatasi | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | independyente | ||
Мустақил Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | mayni pachpa | ||
| Гуарани | hekosã'ỹva | ||
Мустақил Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | sendependa | ||
| Лотинӣ | sui iuris | ||
Мустақил Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ανεξάρτητος | ||
| Ҳмонг | ywj siab | ||
| Курдӣ | serbixwe | ||
| Туркӣ | bağımsız | ||
| Хоса | ezimeleyo | ||
| Идиш | זעלבסטשטענדיק | ||
| Зулу | ezimele | ||
| Ассамӣ | স্বাধীন | ||
| Аймара | mayni pachpa | ||
| Бхочпури | आजाद | ||
| Дивехи | މިނިވަން | ||
| Догри | अजाद | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | malaya | ||
| Гуарани | hekosã'ỹva | ||
| Илокано | independiente | ||
| Крио | du tin fɔ yusɛf | ||
| Курдӣ (соронӣ) | سەربەرخۆ | ||
| Майтили | स्वतंत्र | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯅꯤꯡ ꯇꯝꯕ | ||
| Мизо | mahnia inrelbawl | ||
| Оромо | of danda'aa | ||
| Одия (Ориё) | ସ୍ୱାଧୀନ | ||
| Кечуа | sapaq | ||
| Санскрит | स्वाधीन | ||
| Тоторӣ | мөстәкыйль | ||
| Тигрня | ዓርሱ ዝኸኣለ | ||
| Цонга | tiyimela | ||