Истиқлолият Ба Забонҳои Гуногун
' Истиқлолият ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Истиқлолият
Истиқлолият Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | onafhanklikheid | ||
| Амхарӣ | ነፃነት | ||
| Ҳауса | 'yancin kai | ||
| Игбо | nnwere onwe | ||
| Малагасӣ | te hahaleo tena | ||
| Няня (Чичева) | kudziyimira pawokha | ||
| Шона | rusununguko | ||
| Сомалӣ | madaxbanaanida | ||
| Сесото | boipuso | ||
| Суахили | uhuru | ||
| Хоса | ukuzimela | ||
| Ёруба | ominira | ||
| Зулу | ukuzimela | ||
| Бамбара | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
| Эве | ɖokuisinɔnɔ | ||
| Кинярванд | ubwigenge | ||
| Лингала | lipanda ya lipanda | ||
| Луганда | obwetwaze | ||
| Сепеди | boipušo | ||
| Тви (Акан) | ahofadi a wonya | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | استقلال | ||
| Ибронӣ | עצמאות | ||
| Пашту | خپلواکي | ||
| Арабӣ | استقلال | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | pavarësia | ||
| Баскӣ | independentzia | ||
| Каталонӣ | independència | ||
| Хорватӣ | neovisnost | ||
| Даниягӣ | uafhængighed | ||
| Голландӣ | onafhankelijkheid | ||
| Англисӣ | independence | ||
| Фаронсавӣ | indépendance | ||
| Фризия | selsstannigens | ||
| Галисӣ | independencia | ||
| Олмонӣ | unabhängigkeit | ||
| Исландӣ | sjálfstæði | ||
| Ирландӣ | neamhspleáchas | ||
| Итолиёӣ | indipendenza | ||
| Люксембургӣ | onofhängegkeet | ||
| Малтизӣ | indipendenza | ||
| Норвегӣ | selvstendighet | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | independência | ||
| Гэлии шотландӣ | neo-eisimeileachd | ||
| Испанӣ | independencia | ||
| Шведӣ | oberoende | ||
| Уелсӣ | annibyniaeth | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | незалежнасць | ||
| Босниягӣ | neovisnost | ||
| Булғорӣ | независимост | ||
| Чехӣ | nezávislost | ||
| Эстонӣ | iseseisvus | ||
| Финӣ | riippumattomuus | ||
| Венгерӣ | függetlenség | ||
| Латышӣ | neatkarība | ||
| Литва | nepriklausomybę | ||
| Македонӣ | независност | ||
| Полякӣ | niezależność | ||
| Руминӣ | independenţă | ||
| Русӣ | независимость | ||
| Сербӣ | независност | ||
| Словакӣ | nezávislosť | ||
| Словенӣ | neodvisnost | ||
| Украинӣ | незалежність | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | স্বাধীনতা | ||
| Гуҷаратӣ | સ્વતંત્રતા | ||
| Ҳиндӣ | आजादी | ||
| Каннада | ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ | ||
| Малаялам | സ്വാതന്ത്ര്യം | ||
| Маратҳӣ | स्वातंत्र्य | ||
| Непалӣ | स्वतन्त्रता | ||
| Панҷобӣ | ਆਜ਼ਾਦੀ | ||
| Сингала (сингалӣ) | නිදහස | ||
| Тамилӣ | சுதந்திரம் | ||
| Телугу | స్వాతంత్ర్యం | ||
| Урду | آزادی | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 独立 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 獨立 | ||
| Ҷопонӣ | 独立 | ||
| Корея | 독립 | ||
| Муғулӣ | хараат бус байдал | ||
| Мянма (Бирма) | လွတ်လပ်ရေး | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | kemerdekaan | ||
| Ҷавоӣ | kamardikan | ||
| Кхмер | ឯករាជ្យភាព | ||
| Лао | ເອກະລາດ | ||
| Малайӣ | kemerdekaan | ||
| Тай | ความเป็นอิสระ | ||
| Ветнамӣ | sự độc lập | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pagsasarili | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | müstəqillik | ||
| Қазоқӣ | тәуелсіздік | ||
| Қирғиз | көзкарандысыздык | ||
| Тоҷикӣ | истиқлолият | ||
| Туркман | garaşsyzlyk | ||
| Узбакӣ | mustaqillik | ||
| Уйгур | مۇستەقىللىق | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kūʻokoʻa | ||
| Маори | mana motuhake | ||
| Самоа | tutoʻatasi | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | pagsasarili | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| Гуарани | independencia rehegua | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | sendependeco | ||
| Лотинӣ | libertatem | ||
Истиқлолият Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ανεξαρτησία | ||
| Ҳмонг | kev ywj pheej | ||
| Курдӣ | serxwebûnî | ||
| Туркӣ | bağımsızlık | ||
| Хоса | ukuzimela | ||
| Идиш | זעלבסטשטענדיקייט | ||
| Зулу | ukuzimela | ||
| Ассамӣ | স্বাধীনতা | ||
| Аймара | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| Бхочпури | आजादी के शुरुआत भइल | ||
| Дивехи | މިނިވަންކަމެވެ | ||
| Догри | आजादी दी | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pagsasarili | ||
| Гуарани | independencia rehegua | ||
| Илокано | panagwaywayas | ||
| Крио | indipɛndɛns | ||
| Курдӣ (соронӣ) | سەربەخۆیی | ||
| Майтили | स्वतंत्रता | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯥ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | zalenna a awm | ||
| Оромо | walabummaa | ||
| Одия (Ориё) | ସ୍ୱାଧୀନତା | ||
| Кечуа | independencia nisqa | ||
| Санскрит | स्वातन्त्र्यम् | ||
| Тоторӣ | бәйсезлек | ||
| Тигрня | ናጽነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Цонга | ku tiyimela | ||