Таҳмил Кардан Ба Забонҳои Гуногун
' Таҳмил кардан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Таҳмил кардан
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | oplê | ||
| Амхарӣ | አስገባ | ||
| Ҳауса | ɗorawa | ||
| Игбо | wetara | ||
| Малагасӣ | hametraka | ||
| Няня (Чичева) | kakamiza | ||
| Шона | gadza | ||
| Сомалӣ | soo rogo | ||
| Сесото | qobella | ||
| Суахили | kulazimisha | ||
| Хоса | nyanzelisa | ||
| Ёруба | fa | ||
| Зулу | ukubeka | ||
| Бамбара | ka jagoya | ||
| Эве | ɖo nu ame dzi | ||
| Кинярванд | gushira | ||
| Лингала | kopusa na makasi | ||
| Луганда | okusibawo | ||
| Сепеди | lefiša | ||
| Тви (Акан) | fa hyɛ | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | فرض | ||
| Ибронӣ | לֶאֱכוֹף | ||
| Пашту | مسلط کول | ||
| Арабӣ | فرض | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | imponoj | ||
| Баскӣ | inposatu | ||
| Каталонӣ | imposar | ||
| Хорватӣ | nametnuti | ||
| Даниягӣ | pålægge | ||
| Голландӣ | opleggen | ||
| Англисӣ | impose | ||
| Фаронсавӣ | imposer | ||
| Фризия | oplizze | ||
| Галисӣ | impoñer | ||
| Олмонӣ | auferlegen | ||
| Исландӣ | leggja á | ||
| Ирландӣ | a fhorchur | ||
| Итолиёӣ | imporre | ||
| Люксембургӣ | opdrängen | ||
| Малтизӣ | timponi | ||
| Норвегӣ | pålegge | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | impor | ||
| Гэлии шотландӣ | impose | ||
| Испанӣ | imponer | ||
| Шведӣ | förelägga | ||
| Уелсӣ | gosod | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | навязваць | ||
| Босниягӣ | nametnuti | ||
| Булғорӣ | налагам | ||
| Чехӣ | vnucovat | ||
| Эстонӣ | kehtestama | ||
| Финӣ | määrätä | ||
| Венгерӣ | kényszeríteni | ||
| Латышӣ | uzlikt | ||
| Литва | primesti | ||
| Македонӣ | наметне | ||
| Полякӣ | narzucać | ||
| Руминӣ | a impune | ||
| Русӣ | навязывать | ||
| Сербӣ | наметати | ||
| Словакӣ | uložiť | ||
| Словенӣ | vsiliti | ||
| Украинӣ | нав'язувати | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | চাপিয়ে দেওয়া | ||
| Гуҷаратӣ | લાદવું | ||
| Ҳиндӣ | थोपना | ||
| Каннада | ಹೇರಿ | ||
| Малаялам | ചുമത്തുന്നതു | ||
| Маратҳӣ | लादणे | ||
| Непалӣ | थोप्नुहोस् | ||
| Панҷобӣ | ਥੋਪੋ | ||
| Сингала (сингалӣ) | පැනවීම | ||
| Тамилӣ | திணிக்கவும் | ||
| Телугу | విధించండి | ||
| Урду | مسلط کرنا | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 强加 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 強加 | ||
| Ҷопонӣ | 課す | ||
| Корея | 두다 | ||
| Муғулӣ | ногдуулах | ||
| Мянма (Бирма) | စည်းကမ်းချက် | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | memaksakan | ||
| Ҷавоӣ | nemtokke | ||
| Кхмер | ដាក់បន្ទុក | ||
| Лао | ບັງຄັບ | ||
| Малайӣ | memaksakan | ||
| Тай | กำหนด | ||
| Ветнамӣ | áp đặt | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | magpataw | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | tətbiq | ||
| Қазоқӣ | жүктеу | ||
| Қирғиз | таңуулоо | ||
| Тоҷикӣ | таҳмил кардан | ||
| Туркман | salmak | ||
| Узбакӣ | yuklamoq | ||
| Уйгур | impose | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hoʻokau | ||
| Маори | whakatau | ||
| Самоа | faʻamalosi | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | magpataw | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | nukt'aña | ||
| Гуарани | japouka | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | trudi | ||
| Лотинӣ | imponeret | ||
Таҳмил Кардан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | επιβάλλω | ||
| Ҳмонг | yaum | ||
| Курдӣ | ferz kirin | ||
| Туркӣ | empoze etmek | ||
| Хоса | nyanzelisa | ||
| Идиш | אָנטאָן | ||
| Зулу | ukubeka | ||
| Ассамӣ | আৰোপ কৰা | ||
| Аймара | nukt'aña | ||
| Бхочпури | थोपल | ||
| Дивехи | އިމްޕޯސް | ||
| Догри | लागू करना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | magpataw | ||
| Гуарани | japouka | ||
| Илокано | ipilit | ||
| Крио | fos | ||
| Курдӣ (соронӣ) | سەپاندن | ||
| Майтили | थोपनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯝꯐꯨꯗ ꯆꯠꯅꯍꯟꯕ | ||
| Мизо | tawrh tir | ||
| Оромо | irra kaa'uu | ||
| Одия (Ориё) | ଲଗାନ୍ତୁ | | ||
| Кечуа | kamachiy | ||
| Санскрит | आ- सज् | ||
| Тоторӣ | кертү | ||
| Тигрня | ፀዓነ | ||
| Цонга | vekela | ||