Африқоӣ | swaar | ||
Амхарӣ | ከባድ | ||
Ҳауса | nauyi | ||
Игбо | arọ | ||
Малагасӣ | mavesatra | ||
Няня (Чичева) | cholemera | ||
Шона | inorema | ||
Сомалӣ | culus | ||
Сесото | boima | ||
Суахили | nzito | ||
Хоса | inzima | ||
Ёруба | wuwo | ||
Зулу | kusinda | ||
Бамбара | girin | ||
Эве | kpekpem | ||
Кинярванд | biremereye | ||
Лингала | kilo | ||
Луганда | okuzitowa | ||
Сепеди | boima | ||
Тви (Акан) | mu duro | ||
Арабӣ | ثقيل | ||
Ибронӣ | כָּבֵד | ||
Пашту | دروند | ||
Арабӣ | ثقيل | ||
Албанӣ | i rëndë | ||
Баскӣ | astuna | ||
Каталонӣ | pesat | ||
Хорватӣ | teška | ||
Даниягӣ | tung | ||
Голландӣ | zwaar | ||
Англисӣ | heavy | ||
Фаронсавӣ | lourd | ||
Фризия | swier | ||
Галисӣ | pesado | ||
Олмонӣ | schwer | ||
Исландӣ | þungur | ||
Ирландӣ | trom | ||
Итолиёӣ | pesante | ||
Люксембургӣ | schwéier | ||
Малтизӣ | tqil | ||
Норвегӣ | tung | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | pesado | ||
Гэлии шотландӣ | trom | ||
Испанӣ | pesado | ||
Шведӣ | tung | ||
Уелсӣ | trwm | ||
Белорусӣ | цяжкі | ||
Босниягӣ | teška | ||
Булғорӣ | тежък | ||
Чехӣ | těžký | ||
Эстонӣ | raske | ||
Финӣ | raskas | ||
Венгерӣ | nehéz | ||
Латышӣ | smags | ||
Литва | sunkus | ||
Македонӣ | тежок | ||
Полякӣ | ciężki | ||
Руминӣ | greu | ||
Русӣ | тяжелый | ||
Сербӣ | тешка | ||
Словакӣ | ťažký | ||
Словенӣ | težka | ||
Украинӣ | важкий | ||
Бенгалӣ | ভারী | ||
Гуҷаратӣ | ભારે | ||
Ҳиндӣ | भारी | ||
Каннада | ಭಾರ | ||
Малаялам | കനത്ത | ||
Маратҳӣ | भारी | ||
Непалӣ | भारी | ||
Панҷобӣ | ਭਾਰੀ | ||
Сингала (сингалӣ) | බර | ||
Тамилӣ | கனமான | ||
Телугу | భారీ | ||
Урду | بھاری | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 重 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 重 | ||
Ҷопонӣ | ヘビー | ||
Корея | 무거운 | ||
Муғулӣ | хүнд | ||
Мянма (Бирма) | မိုးသည်းထန်စွာ | ||
Индонезӣ | berat | ||
Ҷавоӣ | abot | ||
Кхмер | ធ្ងន់ | ||
Лао | ໜັກ | ||
Малайӣ | berat | ||
Тай | หนัก | ||
Ветнамӣ | nặng | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mabigat | ||
Озарбойҷон | ağır | ||
Қазоқӣ | ауыр | ||
Қирғиз | оор | ||
Тоҷикӣ | вазнин | ||
Туркман | agyr | ||
Узбакӣ | og'ir | ||
Уйгур | ئېغىر | ||
Ҳавайӣ | kaumaha | ||
Маори | taumaha | ||
Самоа | mamafa | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | mabigat | ||
Аймара | jathi | ||
Гуарани | pohýi | ||
Эсперанто | peza | ||
Лотинӣ | gravis | ||
Юнонӣ | βαρύς | ||
Ҳмонг | hnyav | ||
Курдӣ | giran | ||
Туркӣ | ağır | ||
Хоса | inzima | ||
Идиш | שווער | ||
Зулу | kusinda | ||
Ассамӣ | গধুৰ | ||
Аймара | jathi | ||
Бхочпури | भारी | ||
Дивехи | ބަރު | ||
Догри | भारी | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mabigat | ||
Гуарани | pohýi | ||
Илокано | nadagsen | ||
Крио | ebi | ||
Курдӣ (соронӣ) | قورس | ||
Майтили | भारी | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯔꯨꯝꯕ | ||
Мизо | rit | ||
Оромо | ulfaataa | ||
Одия (Ориё) | ଭାରୀ | ||
Кечуа | llasaq | ||
Санскрит | भारयुक्तम् | ||
Тоторӣ | авыр | ||
Тигрня | ከቢድ | ||
Цонга | tika | ||