Африқоӣ | swaar | ||
Амхарӣ | በጣም | ||
Ҳауса | da nauyi | ||
Игбо | kpamkpam | ||
Малагасӣ | mafy | ||
Няня (Чичева) | kwambiri | ||
Шона | zvakanyanya | ||
Сомалӣ | culus | ||
Сесото | haholo | ||
Суахили | sana | ||
Хоса | kakhulu | ||
Ёруба | darale | ||
Зулу | kakhulu | ||
Бамбара | ka gɛlɛn | ||
Эве | vevie | ||
Кинярванд | cyane | ||
Лингала | makasi | ||
Луганда | nnyo | ||
Сепеди | ka boima | ||
Тви (Акан) | denneennen | ||
Арабӣ | بشدة | ||
Ибронӣ | בִּכְבֵדוּת | ||
Пашту | دروند | ||
Арабӣ | بشدة | ||
Албанӣ | shumë | ||
Баскӣ | asko | ||
Каталонӣ | fortament | ||
Хорватӣ | jako | ||
Даниягӣ | stærkt | ||
Голландӣ | zwaar | ||
Англисӣ | heavily | ||
Фаронсавӣ | fortement | ||
Фризия | swier | ||
Галисӣ | fortemente | ||
Олмонӣ | schwer | ||
Исландӣ | þungt | ||
Ирландӣ | go mór | ||
Итолиёӣ | pesantemente | ||
Люксембургӣ | schwéier | ||
Малтизӣ | bil-kbir | ||
Норвегӣ | tungt | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | pesadamente | ||
Гэлии шотландӣ | gu mòr | ||
Испанӣ | fuertemente | ||
Шведӣ | kraftigt | ||
Уелсӣ | yn drwm | ||
Белорусӣ | моцна | ||
Босниягӣ | jako | ||
Булғорӣ | силно | ||
Чехӣ | těžce | ||
Эстонӣ | tugevalt | ||
Финӣ | voimakkaasti | ||
Венгерӣ | súlyosan | ||
Латышӣ | smagi | ||
Литва | stipriai | ||
Македонӣ | силно | ||
Полякӣ | ciężko | ||
Руминӣ | puternic | ||
Русӣ | сильно | ||
Сербӣ | јако | ||
Словакӣ | ťažko | ||
Словенӣ | močno | ||
Украинӣ | сильно | ||
Бенгалӣ | ভারী | ||
Гуҷаратӣ | ભારે | ||
Ҳиндӣ | भारी | ||
Каннада | ಹೆಚ್ಚು | ||
Малаялам | കനത്ത | ||
Маратҳӣ | जोरदारपणे | ||
Непалӣ | भारी | ||
Панҷобӣ | ਭਾਰੀ | ||
Сингала (сингалӣ) | දැඩි ලෙස | ||
Тамилӣ | பெரிதும் | ||
Телугу | భారీగా | ||
Урду | بھاری | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 大量 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 大量 | ||
Ҷопонӣ | ひどく | ||
Корея | 무겁게 | ||
Муғулӣ | хүнд | ||
Мянма (Бирма) | အကြီးအကျယ် | ||
Индонезӣ | berat | ||
Ҷавоӣ | akeh banget | ||
Кхмер | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Лао | ຢ່າງ ໜັກ | ||
Малайӣ | berat | ||
Тай | อย่างหนัก | ||
Ветнамӣ | nặng nề | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mabigat | ||
Озарбойҷон | ağır | ||
Қазоқӣ | ауыр | ||
Қирғиз | оор | ||
Тоҷикӣ | вазнин | ||
Туркман | agyr | ||
Узбакӣ | og'ir | ||
Уйгур | ئېغىر | ||
Ҳавайӣ | kaumaha loa | ||
Маори | taumaha | ||
Самоа | mamafa | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | mabigat | ||
Аймара | wali ch’amawa | ||
Гуарани | tuicha mba’e | ||
Эсперанто | peze | ||
Лотинӣ | heavily | ||
Юнонӣ | βαριά | ||
Ҳмонг | hnyav dua | ||
Курдӣ | bi giranî | ||
Туркӣ | ağır şekilde | ||
Хоса | kakhulu | ||
Идиш | שווער | ||
Зулу | kakhulu | ||
Ассамӣ | গধুৰভাৱে | ||
Аймара | wali ch’amawa | ||
Бхочпури | भारी पड़ गइल | ||
Дивехи | ވަރަށް ބޮޑަށް | ||
Догри | भारी | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mabigat | ||
Гуарани | tuicha mba’e | ||
Илокано | nadagsen ti bagina | ||
Крио | i bin rili bad | ||
Курдӣ (соронӣ) | بە قورسی | ||
Майтили | भारी | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ꯫ | ||
Мизо | a rit hle | ||
Оромо | ulfaataadha | ||
Одия (Ориё) | ଭାରି | ||
Кечуа | llumpay | ||
Санскрит | गुरुतया | ||
Тоторӣ | авыр | ||
Тигрня | ብኸቢድ | ||
Цонга | hi ku nonoka | ||