Африқоӣ | gids | ||
Амхарӣ | መመሪያ | ||
Ҳауса | jagora | ||
Игбо | ndu | ||
Малагасӣ | torolalana | ||
Няня (Чичева) | wotsogolera | ||
Шона | nhungamiro | ||
Сомалӣ | hage | ||
Сесото | tataisa | ||
Суахили | mwongozo | ||
Хоса | isikhokelo | ||
Ёруба | itọsọna | ||
Зулу | umhlahlandlela | ||
Бамбара | bereminɛbaa | ||
Эве | fia afɔɖoƒe | ||
Кинярванд | umuyobozi | ||
Лингала | kokamba | ||
Луганда | okulungamya | ||
Сепеди | hlahla | ||
Тви (Акан) | kyerɛ kwan | ||
Арабӣ | يرشد | ||
Ибронӣ | להנחות | ||
Пашту | لارښود | ||
Арабӣ | يرشد | ||
Албанӣ | udhëzues | ||
Баскӣ | gida | ||
Каталонӣ | guia | ||
Хорватӣ | vodič | ||
Даниягӣ | guide | ||
Голландӣ | gids | ||
Англисӣ | guide | ||
Фаронсавӣ | guider | ||
Фризия | gids | ||
Галисӣ | guía | ||
Олмонӣ | leiten | ||
Исландӣ | leiðarvísir | ||
Ирландӣ | treoir | ||
Итолиёӣ | guida | ||
Люксембургӣ | guide | ||
Малтизӣ | gwida | ||
Норвегӣ | guide | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | guia | ||
Гэлии шотландӣ | stiùireadh | ||
Испанӣ | guía | ||
Шведӣ | guide | ||
Уелсӣ | canllaw | ||
Белорусӣ | кіраўніцтва | ||
Босниягӣ | vodič | ||
Булғорӣ | ръководство | ||
Чехӣ | průvodce | ||
Эстонӣ | giid | ||
Финӣ | opas | ||
Венгерӣ | útmutató | ||
Латышӣ | vadīt | ||
Литва | vadovas | ||
Македонӣ | водич | ||
Полякӣ | przewodnik | ||
Руминӣ | ghid | ||
Русӣ | руководство | ||
Сербӣ | водич | ||
Словакӣ | sprievodca | ||
Словенӣ | vodnik | ||
Украинӣ | путівник | ||
Бенгалӣ | গাইড | ||
Гуҷаратӣ | માર્ગદર્શન | ||
Ҳиндӣ | मार्गदर्शक | ||
Каннада | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
Малаялам | ഗൈഡ് | ||
Маратҳӣ | मार्गदर्शन | ||
Непалӣ | गाईड | ||
Панҷобӣ | ਗਾਈਡ | ||
Сингала (сингалӣ) | මගපෙන්වීම | ||
Тамилӣ | வழிகாட்டி | ||
Телугу | గైడ్ | ||
Урду | رہنما | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 指南 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 指南 | ||
Ҷопонӣ | ガイド | ||
Корея | 안내서 | ||
Муғулӣ | гарын авлага | ||
Мянма (Бирма) | လမ်းပြ | ||
Индонезӣ | panduan | ||
Ҷавоӣ | pandhuan | ||
Кхмер | ណែនាំ | ||
Лао | ຄູ່ມື | ||
Малайӣ | panduan | ||
Тай | คู่มือ | ||
Ветнамӣ | hướng dẫn | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | gabay | ||
Озарбойҷон | bələdçi | ||
Қазоқӣ | нұсқаулық | ||
Қирғиз | гид | ||
Тоҷикӣ | дастур | ||
Туркман | gollanma | ||
Узбакӣ | qo'llanma | ||
Уйгур | يېتەكچى | ||
Ҳавайӣ | alakaʻi | ||
Маори | kaiarahi | ||
Самоа | taiala | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | gabay | ||
Аймара | irpiri | ||
Гуарани | moakãhára | ||
Эсперанто | gvidilo | ||
Лотинӣ | dux | ||
Юнонӣ | οδηγός | ||
Ҳмонг | phau ntawv qhia | ||
Курдӣ | birêvebir | ||
Туркӣ | kılavuz | ||
Хоса | isikhokelo | ||
Идиш | פירער | ||
Зулу | umhlahlandlela | ||
Ассамӣ | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
Аймара | irpiri | ||
Бхочпури | मार्गदर्शन | ||
Дивехи | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
Догри | गाइड | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | gabay | ||
Гуарани | moakãhára | ||
Илокано | giya | ||
Крио | gayd | ||
Курдӣ (соронӣ) | ڕێنوێنی | ||
Майтили | मार्गदर्शक | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
Мизо | kaihruai | ||
Оромо | kallattii kennuu | ||
Одия (Ориё) | ଗାଇଡ୍ | ||
Кечуа | qatina | ||
Санскрит | मार्गदर्शकः | ||
Тоторӣ | кулланма | ||
Тигрня | ሓጋዚ | ||
Цонга | letela | ||