Африқоӣ | vries | ||
Амхарӣ | በረዶ | ||
Ҳауса | daskare | ||
Игбо | ifriizi | ||
Малагасӣ | mandry | ||
Няня (Чичева) | amaundana | ||
Шона | chando | ||
Сомалӣ | barafoobid | ||
Сесото | hoamisa | ||
Суахили | kuganda | ||
Хоса | ngumkhenkce | ||
Ёруба | di | ||
Зулу | nqabela | ||
Бамбара | ka gilase | ||
Эве | fa | ||
Кинярванд | guhagarika | ||
Лингала | kokomisa malili | ||
Луганда | okunnyogoga | ||
Сепеди | tšidifatša | ||
Тви (Акан) | yɛ no snuboɔ | ||
Арабӣ | تجميد | ||
Ибронӣ | הַקפָּאָה | ||
Пашту | کنګل کول | ||
Арабӣ | تجميد | ||
Албанӣ | ngrij | ||
Баскӣ | izoztu | ||
Каталонӣ | congelar | ||
Хорватӣ | zamrznuti | ||
Даниягӣ | fryse | ||
Голландӣ | bevriezen | ||
Англисӣ | freeze | ||
Фаронсавӣ | geler | ||
Фризия | frieze | ||
Галисӣ | xear | ||
Олмонӣ | einfrieren | ||
Исландӣ | frysta | ||
Ирландӣ | reo | ||
Итолиёӣ | congelare | ||
Люксембургӣ | afréieren | ||
Малтизӣ | iffriżar | ||
Норвегӣ | fryse | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | congelar | ||
Гэлии шотландӣ | reothadh | ||
Испанӣ | congelar | ||
Шведӣ | frysa | ||
Уелсӣ | rhewi | ||
Белорусӣ | замерзнуць | ||
Босниягӣ | zamrznuti | ||
Булғорӣ | замръзване | ||
Чехӣ | zmrazit | ||
Эстонӣ | külmuma | ||
Финӣ | jäätyä | ||
Венгерӣ | fagy | ||
Латышӣ | iesaldēt | ||
Литва | sustingti | ||
Македонӣ | замрзнување | ||
Полякӣ | zamrażać | ||
Руминӣ | îngheţa | ||
Русӣ | заморозить | ||
Сербӣ | смрзнути се | ||
Словакӣ | zmraziť | ||
Словенӣ | zamrzne | ||
Украинӣ | заморозити | ||
Бенгалӣ | বরফে পরিণত করা | ||
Гуҷаратӣ | સ્થિર | ||
Ҳиндӣ | फ्रीज | ||
Каннада | ಫ್ರೀಜ್ | ||
Малаялам | മരവിപ്പിക്കുക | ||
Маратҳӣ | गोठवणे | ||
Непалӣ | स्थिर गर्नुहोस् | ||
Панҷобӣ | ਫ੍ਰੀਜ਼ | ||
Сингала (сингалӣ) | කැටි කරන්න | ||
Тамилӣ | உறைய | ||
Телугу | స్తంభింప | ||
Урду | منجمد | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 冻结 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 凍結 | ||
Ҷопонӣ | 氷結 | ||
Корея | 얼다 | ||
Муғулӣ | хөлдөх | ||
Мянма (Бирма) | အေးခဲသည် | ||
Индонезӣ | membekukan | ||
Ҷавоӣ | beku | ||
Кхмер | បង្កក | ||
Лао | freeze | ||
Малайӣ | beku | ||
Тай | แช่แข็ง | ||
Ветнамӣ | đông cứng | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mag-freeze | ||
Озарбойҷон | dondurmaq | ||
Қазоқӣ | қату | ||
Қирғиз | тоңдуруу | ||
Тоҷикӣ | ях кардан | ||
Туркман | doňdurmak | ||
Узбакӣ | muzlash | ||
Уйгур | توڭلىتىش | ||
Ҳавайӣ | paʻa hau | ||
Маори | whakatio | ||
Самоа | aisa | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | mag-freeze | ||
Аймара | luxuntaña | ||
Гуарани | mohatã | ||
Эсперанто | frostigi | ||
Лотинӣ | rigescunt indutae | ||
Юнонӣ | πάγωμα | ||
Ҳмонг | khov | ||
Курдӣ | qerisandin | ||
Туркӣ | donmak | ||
Хоса | ngumkhenkce | ||
Идиш | פרירן | ||
Зулу | nqabela | ||
Ассамӣ | ফ্ৰীজ | ||
Аймара | luxuntaña | ||
Бхочпури | फ्रीज | ||
Дивехи | ގަނޑުކުރުން | ||
Догри | जम्मी जाना | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mag-freeze | ||
Гуарани | mohatã | ||
Илокано | ipalammiis | ||
Крио | friz | ||
Курдӣ (соронӣ) | بەستن | ||
Майтили | जमनाइ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯦꯡꯒꯅꯨ | ||
Мизо | khang | ||
Оромо | cabbeessuu | ||
Одия (Ориё) | ଫ୍ରିଜ୍ | ||
Кечуа | qasachiy | ||
Санскрит | स्थग् | ||
Тоторӣ | туңдыру | ||
Тигрня | መዝሓሊ | ||
Цонга | gwitsirisa | ||