Ба Пеш Ба Забонҳои Гуногун
' Ба пеш ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ба пеш
Ба Пеш Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | vorentoe | ||
| Амхарӣ | ወደፊት | ||
| Ҳауса | gaba | ||
| Игбо | gaa n'ihu | ||
| Малагасӣ | handroso | ||
| Няня (Чичева) | patsogolo | ||
| Шона | mberi | ||
| Сомалӣ | horay u soco | ||
| Сесото | pele | ||
| Суахили | mbele | ||
| Хоса | phambili | ||
| Ёруба | siwaju | ||
| Зулу | phambili | ||
| Бамбара | ɲɛ | ||
| Эве | ŋgᴐgbe | ||
| Кинярванд | imbere | ||
| Лингала | kokende liboso | ||
| Луганда | mu maaso | ||
| Сепеди | pele | ||
| Тви (Акан) | kɔ anim | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | إلى الأمام | ||
| Ибронӣ | קָדִימָה | ||
| Пашту | مخکی | ||
| Арабӣ | إلى الأمام | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | përpara | ||
| Баскӣ | aurrera | ||
| Каталонӣ | endavant | ||
| Хорватӣ | naprijed | ||
| Даниягӣ | frem | ||
| Голландӣ | vooruit | ||
| Англисӣ | forward | ||
| Фаронсавӣ | vers l'avant | ||
| Фризия | foarút | ||
| Галисӣ | adiante | ||
| Олмонӣ | nach vorne | ||
| Исландӣ | áfram | ||
| Ирландӣ | ar aghaidh | ||
| Итолиёӣ | inoltrare | ||
| Люксембургӣ | no vir | ||
| Малтизӣ | quddiem | ||
| Норвегӣ | framover | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | frente | ||
| Гэлии шотландӣ | air adhart | ||
| Испанӣ | adelante | ||
| Шведӣ | fram- | ||
| Уелсӣ | ymlaen | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | наперад | ||
| Босниягӣ | naprijed | ||
| Булғорӣ | напред | ||
| Чехӣ | vpřed | ||
| Эстонӣ | edasi | ||
| Финӣ | eteenpäin | ||
| Венгерӣ | előre | ||
| Латышӣ | uz priekšu | ||
| Литва | persiųsti | ||
| Македонӣ | напред | ||
| Полякӣ | naprzód | ||
| Руминӣ | redirecţiona | ||
| Русӣ | вперед | ||
| Сербӣ | напред | ||
| Словакӣ | dopredu | ||
| Словенӣ | naprej | ||
| Украинӣ | вперед | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | এগিয়ে | ||
| Гуҷаратӣ | આગળ | ||
| Ҳиндӣ | आगे | ||
| Каннада | ಮುಂದೆ | ||
| Малаялам | ഫോർവേഡ് ചെയ്യുക | ||
| Маратҳӣ | पुढे | ||
| Непалӣ | अगाडि | ||
| Панҷобӣ | ਅੱਗੇ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ඉදිරියට | ||
| Тамилӣ | முன்னோக்கி | ||
| Телугу | ముందుకు | ||
| Урду | آگے | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 前锋 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 前鋒 | ||
| Ҷопонӣ | フォワード | ||
| Корея | 앞으로 | ||
| Муғулӣ | урагш | ||
| Мянма (Бирма) | ရှေ့သို့ | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | meneruskan | ||
| Ҷавоӣ | maju | ||
| Кхмер | ទៅមុខ | ||
| Лао | ຕໍ່ | ||
| Малайӣ | ke hadapan | ||
| Тай | ไปข้างหน้า | ||
| Ветнамӣ | ở đằng trước | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pasulong | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | irəli | ||
| Қазоқӣ | алға | ||
| Қирғиз | алдыга | ||
| Тоҷикӣ | ба пеш | ||
| Туркман | öňe | ||
| Узбакӣ | oldinga | ||
| Уйгур | ئالدىغا | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | mua | ||
| Маори | whakamua | ||
| Самоа | i luma | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | pasulong | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | nayraqata | ||
| Гуарани | tenonde gotyo | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | antaŭen | ||
| Лотинӣ | ante | ||
Ба Пеш Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | προς τα εμπρός | ||
| Ҳмонг | rau pem hauv ntej | ||
| Курдӣ | pêşve | ||
| Туркӣ | ileri | ||
| Хоса | phambili | ||
| Идиш | פאָרויס | ||
| Зулу | phambili | ||
| Ассамӣ | আগলৈ | ||
| Аймара | nayraqata | ||
| Бхочпури | आगे | ||
| Дивехи | ކުރިޔަށް | ||
| Догри | अग्गें | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pasulong | ||
| Гуарани | tenonde gotyo | ||
| Илокано | umabante | ||
| Крио | wet fɔ | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بۆ پێشەوە | ||
| Майтили | अग्रभाग | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯥꯡꯂꯣꯝꯗ | ||
| Мизо | hmalam | ||
| Оромо | gara fuulduraatti | ||
| Одия (Ориё) | ଆଗକୁ | ||
| Кечуа | ñawpaqman | ||
| Санскрит | अग्रतः | ||
| Тоторӣ | forward | ||
| Тигрня | ንቅድሚት | ||
| Цонга | emahlweni | ||