Африқоӣ | uiteindelik | ||
Амхарӣ | በመጨረሻም | ||
Ҳауса | a ƙarshe | ||
Игбо | n'ikpeazụ | ||
Малагасӣ | farany | ||
Няня (Чичева) | potsiriza | ||
Шона | pakupedzisira | ||
Сомалӣ | ugu dambeyntii | ||
Сесото | qetellong | ||
Суахили | mwishowe | ||
Хоса | ekugqibeleni | ||
Ёруба | nipari | ||
Зулу | ekugcineni | ||
Бамбара | a laban | ||
Эве | mlᴐeba | ||
Кинярванд | amaherezo | ||
Лингала | nsukansuka | ||
Луганда | okukomenkereza | ||
Сепеди | mafelelong | ||
Тви (Акан) | ne korakora | ||
Арабӣ | أخيرا | ||
Ибронӣ | סוף סוף | ||
Пашту | په نهایت کې | ||
Арабӣ | أخيرا | ||
Албанӣ | me ne fund | ||
Баскӣ | azkenean | ||
Каталонӣ | finalment | ||
Хорватӣ | konačno | ||
Даниягӣ | endelig | ||
Голландӣ | tenslotte | ||
Англисӣ | finally | ||
Фаронсавӣ | enfin | ||
Фризия | úteinlik | ||
Галисӣ | finalmente | ||
Олмонӣ | schließlich | ||
Исландӣ | loksins | ||
Ирландӣ | faoi dheireadh | ||
Итолиёӣ | finalmente | ||
Люксембургӣ | endlech | ||
Малтизӣ | finalment | ||
Норвегӣ | endelig | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | finalmente | ||
Гэлии шотландӣ | mu dheireadh | ||
Испанӣ | finalmente | ||
Шведӣ | till sist | ||
Уелсӣ | o'r diwedd | ||
Белорусӣ | нарэшце | ||
Босниягӣ | napokon | ||
Булғорӣ | накрая | ||
Чехӣ | konečně | ||
Эстонӣ | lõpuks | ||
Финӣ | lopulta | ||
Венгерӣ | végül | ||
Латышӣ | beidzot | ||
Литва | pagaliau | ||
Македонӣ | конечно | ||
Полякӣ | wreszcie | ||
Руминӣ | in cele din urma | ||
Русӣ | наконец-то | ||
Сербӣ | коначно | ||
Словакӣ | konečne | ||
Словенӣ | končno | ||
Украинӣ | нарешті | ||
Бенгалӣ | অবশেষে | ||
Гуҷаратӣ | છેવટે | ||
Ҳиндӣ | आखिरकार | ||
Каннада | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
Малаялам | ഒടുവിൽ | ||
Маратҳӣ | शेवटी | ||
Непалӣ | अन्तमा | ||
Панҷобӣ | ਅੰਤ ਵਿੱਚ | ||
Сингала (сингалӣ) | අවසාන | ||
Тамилӣ | இறுதியாக | ||
Телугу | చివరకు | ||
Урду | آخر میں | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 最后 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 最後 | ||
Ҷопонӣ | 最終的に | ||
Корея | 드디어 | ||
Муғулӣ | эцэст нь | ||
Мянма (Бирма) | နောက်ဆုံးတော့ | ||
Индонезӣ | akhirnya | ||
Ҷавоӣ | pungkasane | ||
Кхмер | ទីបំផុត | ||
Лао | ສຸດທ້າຍ | ||
Малайӣ | akhirnya | ||
Тай | ในที่สุด | ||
Ветнамӣ | cuối cùng | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sa wakas | ||
Озарбойҷон | nəhayət | ||
Қазоқӣ | ақыры | ||
Қирғиз | акыры | ||
Тоҷикӣ | дар охир | ||
Туркман | ahyrynda | ||
Узбакӣ | nihoyat | ||
Уйгур | ئاخىرى | ||
Ҳавайӣ | hope loa | ||
Маори | hopea | ||
Самоа | mulimuli ane | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | sa wakas | ||
Аймара | tukuyawi | ||
Гуарани | ipahápe | ||
Эсперанто | fine | ||
Лотинӣ | tandem | ||
Юнонӣ | τελικά | ||
Ҳмонг | kawg li | ||
Курдӣ | paşan | ||
Туркӣ | en sonunda | ||
Хоса | ekugqibeleni | ||
Идиш | לעסאָף | ||
Зулу | ekugcineni | ||
Ассамӣ | অৱশেষত | ||
Аймара | tukuyawi | ||
Бхочпури | अंत में | ||
Дивехи | އެންމެފަހުން | ||
Догри | आखरकार | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sa wakas | ||
Гуарани | ipahápe | ||
Илокано | kamaudiananna | ||
Крио | dɔn | ||
Курдӣ (соронӣ) | لەکۆتاییدا | ||
Майтили | अंततः | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯀꯣꯟꯕꯗ | ||
Мизо | a tawpah chuan | ||
Оромо | dhumarratti | ||
Одия (Ориё) | ଶେଷରେ | ||
Кечуа | tukukuy | ||
Санскрит | अन्ते | ||
Тоторӣ | ниһаять | ||
Тигрня | ኣብ መወዳእታ | ||
Цонга | heteleleni | ||