Ба Истиснои Ба Забонҳои Гуногун
' Ба истиснои ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ба истиснои
Ба Истиснои Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | behalwe | ||
| Амхарӣ | በስተቀር | ||
| Ҳауса | sai dai | ||
| Игбо | ewezuga | ||
| Малагасӣ | afa-tsy | ||
| Няня (Чичева) | kupatula | ||
| Шона | kunze | ||
| Сомалӣ | marka laga reebo | ||
| Сесото | ntle le | ||
| Суахили | isipokuwa | ||
| Хоса | ngaphandle | ||
| Ёруба | ayafi | ||
| Зулу | ngaphandle | ||
| Бамбара | fɔ | ||
| Эве | ɖe ko | ||
| Кинярванд | usibye | ||
| Лингала | longola | ||
| Луганда | okujjako | ||
| Сепеди | ntle le | ||
| Тви (Акан) | gye sɛ | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | إلا | ||
| Ибронӣ | מלבד | ||
| Пашту | پرته | ||
| Арабӣ | إلا | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | përveç | ||
| Баскӣ | izan ezik | ||
| Каталонӣ | excepte | ||
| Хорватӣ | osim | ||
| Даниягӣ | undtagen | ||
| Голландӣ | behalve | ||
| Англисӣ | except | ||
| Фаронсавӣ | sauf | ||
| Фризия | útsein | ||
| Галисӣ | agás | ||
| Олмонӣ | außer | ||
| Исландӣ | nema | ||
| Ирландӣ | seachas | ||
| Итолиёӣ | tranne | ||
| Люксембургӣ | ausser | ||
| Малтизӣ | ħlief | ||
| Норвегӣ | unntatt | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | exceto | ||
| Гэлии шотландӣ | ach a-mhàin | ||
| Испанӣ | excepto | ||
| Шведӣ | bortsett från | ||
| Уелсӣ | heblaw | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | акрамя | ||
| Босниягӣ | osim | ||
| Булғорӣ | с изключение | ||
| Чехӣ | až na | ||
| Эстонӣ | välja arvatud | ||
| Финӣ | paitsi | ||
| Венгерӣ | kivéve | ||
| Латышӣ | izņemot | ||
| Литва | išskyrus | ||
| Македонӣ | освен | ||
| Полякӣ | z wyjątkiem | ||
| Руминӣ | cu exceptia | ||
| Русӣ | кроме | ||
| Сербӣ | осим | ||
| Словакӣ | okrem | ||
| Словенӣ | razen | ||
| Украинӣ | крім | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | বাদে | ||
| Гуҷаратӣ | સિવાય | ||
| Ҳиндӣ | के सिवाय | ||
| Каннада | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| Малаялам | ഒഴികെ | ||
| Маратҳӣ | वगळता | ||
| Непалӣ | बाहेक | ||
| Панҷобӣ | ਸਿਵਾਏ | ||
| Сингала (сингалӣ) | හැර | ||
| Тамилӣ | தவிர | ||
| Телугу | తప్ప | ||
| Урду | سوائے | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 除 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 除 | ||
| Ҷопонӣ | を除いて | ||
| Корея | 외 | ||
| Муғулӣ | бусад | ||
| Мянма (Бирма) | မှလွဲ | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | kecuali | ||
| Ҷавоӣ | kajaba | ||
| Кхмер | លើកលែងតែ | ||
| Лао | ຍົກເວັ້ນ | ||
| Малайӣ | kecuali | ||
| Тай | ยกเว้น | ||
| Ветнамӣ | ngoại trừ | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | maliban sa | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | istisna olmaqla | ||
| Қазоқӣ | қоспағанда | ||
| Қирғиз | башка | ||
| Тоҷикӣ | ба истиснои | ||
| Туркман | muňa degişli däldir | ||
| Узбакӣ | bundan mustasno | ||
| Уйгур | بۇنىڭ سىرتىدا | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | koe wale no | ||
| Маори | engari | ||
| Самоа | vagana | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | maliban | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | ixiptu | ||
| Гуарани | ndoikéi | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | krom | ||
| Лотинӣ | nisi | ||
Ба Истиснои Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | εκτός | ||
| Ҳмонг | tshwj tsis yog | ||
| Курдӣ | bê | ||
| Туркӣ | dışında | ||
| Хоса | ngaphandle | ||
| Идиш | ויסער | ||
| Зулу | ngaphandle | ||
| Ассамӣ | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| Аймара | ixiptu | ||
| Бхочпури | के छोड़ि के | ||
| Дивехи | މެނުވީ | ||
| Догри | बगैरा | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | maliban sa | ||
| Гуарани | ndoikéi | ||
| Илокано | malaksid | ||
| Крио | pas | ||
| Курдӣ (соронӣ) | جگە لە | ||
| Майтили | अलावा | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | ||
| Мизо | hmaih | ||
| Оромо | malee | ||
| Одия (Ориё) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | ||
| Кечуа | salvo | ||
| Санскрит | विहाय | ||
| Тоторӣ | башка | ||
| Тигрня | ብዘይካ | ||
| Цонга | handle ka | ||