Машғул Шудан Ба Забонҳои Гуногун
' Машғул шудан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Машғул шудан
Машғул Шудан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | betrek | ||
| Амхарӣ | መሳተፍ | ||
| Ҳауса | shiga | ||
| Игбо | itinye aka | ||
| Малагасӣ | anjara | ||
| Няня (Чичева) | kuchita | ||
| Шона | ita | ||
| Сомалӣ | ku hawlan | ||
| Сесото | kopanela | ||
| Суахили | jihusishe | ||
| Хоса | zibandakanye | ||
| Ёруба | olukoni | ||
| Зулу | zibandakanye | ||
| Бамбара | ka ŋaniyata | ||
| Эве | de dɔ asi na | ||
| Кинярванд | gusezerana | ||
| Лингала | komipesa | ||
| Луганда | okwogereza | ||
| Сепеди | beeletša | ||
| Тви (Акан) | hunu no | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | يشترك - ينخرط | ||
| Ибронӣ | לחתור למגע | ||
| Пашту | بوختیا | ||
| Арабӣ | يشترك - ينخرط | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | angazhohem | ||
| Баскӣ | ihardun | ||
| Каталонӣ | participar | ||
| Хорватӣ | angažirati | ||
| Даниягӣ | engagere sig | ||
| Голландӣ | bezighouden | ||
| Англисӣ | engage | ||
| Фаронсавӣ | engager | ||
| Фризия | yngean | ||
| Галисӣ | engancharse | ||
| Олмонӣ | engagieren | ||
| Исландӣ | taka þátt | ||
| Ирландӣ | gabháil | ||
| Итолиёӣ | impegnarsi | ||
| Люксембургӣ | engagéieren | ||
| Малтизӣ | tidħol | ||
| Норвегӣ | engasjere | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | se empenhar | ||
| Гэлии шотландӣ | ceangal | ||
| Испанӣ | contratar | ||
| Шведӣ | förlova sig | ||
| Уелсӣ | ymgysylltu | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | займацца | ||
| Босниягӣ | angažirati | ||
| Булғорӣ | ангажирайте | ||
| Чехӣ | zapojit | ||
| Эстонӣ | tegelema | ||
| Финӣ | sitoutua | ||
| Венгерӣ | bekapcsolódni | ||
| Латышӣ | iesaistīties | ||
| Литва | užsiimti | ||
| Македонӣ | ангажира | ||
| Полякӣ | angażować | ||
| Руминӣ | angajează | ||
| Русӣ | заниматься | ||
| Сербӣ | ангажовати | ||
| Словакӣ | zapojiť | ||
| Словенӣ | vključiti | ||
| Украинӣ | займатися | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | নিযুক্ত করা | ||
| Гуҷаратӣ | રોકાયેલા | ||
| Ҳиндӣ | संलग्न | ||
| Каннада | ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Малаялам | ഇടപഴകുക | ||
| Маратҳӣ | व्यस्त रहा | ||
| Непалӣ | संलग्न | ||
| Панҷобӣ | ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ | ||
| Сингала (сингалӣ) | නිරත වන්න | ||
| Тамилӣ | ஈடுபடுங்கள் | ||
| Телугу | నిమగ్నమవ్వండి | ||
| Урду | مشغول | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 从事 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 從事 | ||
| Ҷопонӣ | 従事する | ||
| Корея | 끌다 | ||
| Муғулӣ | эрхлэх | ||
| Мянма (Бирма) | ထိတွေ့ဆက်ဆံပါ | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | mengikutsertakan | ||
| Ҷавоӣ | melu | ||
| Кхмер | ចូលរួម | ||
| Лао | ມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| Малайӣ | bertunang | ||
| Тай | มีส่วนร่วม | ||
| Ветнамӣ | thuê | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | makisali | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | məşğul | ||
| Қазоқӣ | тарту | ||
| Қирғиз | тартуу | ||
| Тоҷикӣ | машғул шудан | ||
| Туркман | gatnaşmak | ||
| Узбакӣ | shug'ullanmoq | ||
| Уйгур | قاتنىشىش | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hoʻokomo | ||
| Маори | uru atu | ||
| Самоа | auai | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | makisali | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | phuqhaw saña | ||
| Гуарани | ñe'ẽme'ẽtee | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | okupiĝi | ||
| Лотинӣ | proelium | ||
Машғул Шудан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | αρραβωνιάζω | ||
| Ҳмонг | sib tham | ||
| Курдӣ | mijûl kirin | ||
| Туркӣ | tut | ||
| Хоса | zibandakanye | ||
| Идиш | דינגען | ||
| Зулу | zibandakanye | ||
| Ассамӣ | ব্যস্ত থকা | ||
| Аймара | phuqhaw saña | ||
| Бхочпури | काम पर लगावल | ||
| Дивехи | އެންގޭޖް | ||
| Догри | मसरूफ | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | makisali | ||
| Гуарани | ñe'ẽme'ẽtee | ||
| Илокано | tamingen | ||
| Крио | aks fɔ mared | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بەشداری کردن | ||
| Майтили | व्यस्त रहनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| Мизо | inhual | ||
| Оромо | naqachuu | ||
| Одия (Ориё) | ଜଡିତ | ||
| Кечуа | sullullchay | ||
| Санскрит | प्रसजति | ||
| Тоторӣ | катнашу | ||
| Тигрня | ምስታፍ | ||
| Цонга | nghenelela | ||