Ҳолати Фавқулодда Ба Забонҳои Гуногун
' Ҳолати фавқулодда ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҳолати фавқулодда
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | noodgeval | ||
| Амхарӣ | ድንገተኛ ሁኔታ | ||
| Ҳауса | gaggawa | ||
| Игбо | mberede | ||
| Малагасӣ | vonjy taitra | ||
| Няня (Чичева) | zadzidzidzi | ||
| Шона | emergency | ||
| Сомалӣ | degdeg ah | ||
| Сесото | tshohanyetso | ||
| Суахили | dharura | ||
| Хоса | imeko kaxakeka | ||
| Ёруба | pajawiri | ||
| Зулу | isimo esiphuthumayo | ||
| Бамбара | peresela ko | ||
| Эве | kpomenya | ||
| Кинярванд | byihutirwa | ||
| Лингала | likambo ya mbalakaka | ||
| Луганда | kwelinda | ||
| Сепеди | tšhoganetšo | ||
| Тви (Акан) | putupuru | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | حالة طوارئ | ||
| Ибронӣ | חירום | ||
| Пашту | بیړنی | ||
| Арабӣ | حالة طوارئ | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | emergjente | ||
| Баскӣ | larrialdia | ||
| Каталонӣ | emergència | ||
| Хорватӣ | hitan slučaj | ||
| Даниягӣ | nødsituation | ||
| Голландӣ | noodgeval | ||
| Англисӣ | emergency | ||
| Фаронсавӣ | urgence | ||
| Фризия | needgefal | ||
| Галисӣ | emerxencia | ||
| Олмонӣ | notfall | ||
| Исландӣ | neyðarástand | ||
| Ирландӣ | éigeandála | ||
| Итолиёӣ | emergenza | ||
| Люксембургӣ | noutfall | ||
| Малтизӣ | emerġenza | ||
| Норвегӣ | nødsituasjon | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | emergência | ||
| Гэлии шотландӣ | èiginn | ||
| Испанӣ | emergencia | ||
| Шведӣ | nödsituation | ||
| Уелсӣ | argyfwng | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | надзвычайная сітуацыя | ||
| Босниягӣ | hitan slučaj | ||
| Булғорӣ | спешен случай | ||
| Чехӣ | nouzový | ||
| Эстонӣ | hädaolukorras | ||
| Финӣ | hätä | ||
| Венгерӣ | vészhelyzet | ||
| Латышӣ | ārkārtas | ||
| Литва | skubus atvėjis | ||
| Македонӣ | итни случаи | ||
| Полякӣ | nagły wypadek | ||
| Руминӣ | de urgență | ||
| Русӣ | чрезвычайная ситуация | ||
| Сербӣ | хитан | ||
| Словакӣ | pohotovosť | ||
| Словенӣ | v sili | ||
| Украинӣ | надзвичайна ситуація | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | জরুরী | ||
| Гуҷаратӣ | કટોકટી | ||
| Ҳиндӣ | आपातकालीन | ||
| Каннада | ತುರ್ತು | ||
| Малаялам | അടിയന്തരാവസ്ഥ | ||
| Маратҳӣ | आणीबाणी | ||
| Непалӣ | आपतकालिन | ||
| Панҷобӣ | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | ||
| Сингала (сингалӣ) | හදිසි | ||
| Тамилӣ | அவசரம் | ||
| Телугу | అత్యవసర | ||
| Урду | ایمرجنسی | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 紧急情况 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 緊急情況 | ||
| Ҷопонӣ | 緊急 | ||
| Корея | 비상 사태 | ||
| Муғулӣ | онцгой байдал | ||
| Мянма (Бирма) | အရေးပေါ် | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | keadaan darurat | ||
| Ҷавоӣ | darurat | ||
| Кхмер | បន្ទាន់ | ||
| Лао | ສຸກເສີນ | ||
| Малайӣ | kecemasan | ||
| Тай | ฉุกเฉิน | ||
| Ветнамӣ | trường hợp khẩn cấp | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | emergency | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | təcili | ||
| Қазоқӣ | төтенше жағдай | ||
| Қирғиз | өзгөчө кырдаал | ||
| Тоҷикӣ | ҳолати фавқулодда | ||
| Туркман | adatdan daşary ýagdaý | ||
| Узбакӣ | favqulodda vaziyat | ||
| Уйгур | جىددى ئەھۋال | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | pilikia | ||
| Маори | ohorere | ||
| Самоа | faalavelave faafuaseʻi | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | emergency | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | akatjamata | ||
| Гуарани | ojapuráva | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | krizo | ||
| Лотинӣ | subitis | ||
Ҳолати Фавқулодда Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | επείγον | ||
| Ҳмонг | xwm txheej ceev | ||
| Курдӣ | acîlîyet | ||
| Туркӣ | acil durum | ||
| Хоса | imeko kaxakeka | ||
| Идиш | נויטפאַל | ||
| Зулу | isimo esiphuthumayo | ||
| Ассамӣ | জৰুৰীকালীন | ||
| Аймара | akatjamata | ||
| Бхочпури | आपातकाल | ||
| Дивехи | ކުއްލި ޙާލަތު | ||
| Догри | अमरजैंसी | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | emergency | ||
| Гуарани | ojapuráva | ||
| Илокано | emerhensia | ||
| Крио | sɔntin yu nɔ plan | ||
| Курдӣ (соронӣ) | فریاکەوتن | ||
| Майтили | आपातकाल | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Мизо | rikrum | ||
| Оромо | atattama | ||
| Одия (Ориё) | ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି | ||
| Кечуа | emergencia | ||
| Санскрит | ऊरुक | ||
| Тоторӣ | гадәттән тыш хәл | ||
| Тигрня | ህጹጽ | ||
| Цонга | xihatla | ||