Тарбиятгар Ба Забонҳои Гуногун
' Тарбиятгар ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Тарбиятгар
Тарбиятгар Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | opvoeder | ||
| Амхарӣ | አስተማሪ | ||
| Ҳауса | mai tarbiya | ||
| Игбо | onye nkuzi | ||
| Малагасӣ | mpampianatra | ||
| Няня (Чичева) | mphunzitsi | ||
| Шона | mudzidzisi | ||
| Сомалӣ | aqoonyahan | ||
| Сесото | morupeli | ||
| Суахили | mwalimu | ||
| Хоса | utitshala | ||
| Ёруба | olukọni | ||
| Зулу | uthisha | ||
| Бамбара | kalanfa ye | ||
| Эве | nufialagã | ||
| Кинярванд | umurezi | ||
| Лингала | molakisi | ||
| Луганда | omusomesa | ||
| Сепеди | morutiši | ||
| Тви (Акан) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مربي | ||
| Ибронӣ | מְחַנֵך | ||
| Пашту | ښوونکی | ||
| Арабӣ | مربي | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | edukatore | ||
| Баскӣ | hezitzailea | ||
| Каталонӣ | educador | ||
| Хорватӣ | odgojitelj | ||
| Даниягӣ | underviser | ||
| Голландӣ | opvoeder | ||
| Англисӣ | educator | ||
| Фаронсавӣ | éducateur | ||
| Фризия | ûnderwizer | ||
| Галисӣ | educador | ||
| Олмонӣ | erzieher | ||
| Исландӣ | kennari | ||
| Ирландӣ | oideoir | ||
| Итолиёӣ | educatore | ||
| Люксембургӣ | erzéier | ||
| Малтизӣ | edukatur | ||
| Норвегӣ | lærer | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | educador | ||
| Гэлии шотландӣ | neach-foghlaim | ||
| Испанӣ | educador | ||
| Шведӣ | pedagog | ||
| Уелсӣ | addysgwr | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | педагог | ||
| Босниягӣ | vaspitač | ||
| Булғорӣ | възпитател | ||
| Чехӣ | pedagog | ||
| Эстонӣ | kasvataja | ||
| Финӣ | kouluttaja | ||
| Венгерӣ | pedagógus | ||
| Латышӣ | pedagogs | ||
| Литва | auklėtoja | ||
| Македонӣ | воспитувач | ||
| Полякӣ | pedagog | ||
| Руминӣ | educator | ||
| Русӣ | педагог | ||
| Сербӣ | васпитач | ||
| Словакӣ | pedagóg | ||
| Словенӣ | vzgojiteljica | ||
| Украинӣ | вихователь | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | শিক্ষাবিদ | ||
| Гуҷаратӣ | શિક્ષક | ||
| Ҳиндӣ | शिक्षक | ||
| Каннада | ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ | ||
| Малаялам | അധ്യാപകൻ | ||
| Маратҳӣ | शिक्षक | ||
| Непалӣ | शिक्षक | ||
| Панҷобӣ | ਸਿੱਖਿਅਕ | ||
| Сингала (сингалӣ) | අධ්යාපන ator | ||
| Тамилӣ | கல்வியாளர் | ||
| Телугу | విద్యావేత్త | ||
| Урду | معلم | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 教育家 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 教育家 | ||
| Ҷопонӣ | 教育者 | ||
| Корея | 교육자 | ||
| Муғулӣ | сурган хүмүүжүүлэгч | ||
| Мянма (Бирма) | ပညာပေး | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | pendidik | ||
| Ҷавоӣ | pendidik | ||
| Кхмер | អ្នកអប់រំ | ||
| Лао | ການສຶກສາ | ||
| Малайӣ | pendidik | ||
| Тай | นักการศึกษา | ||
| Ветнамӣ | nhà giáo dục | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | tagapagturo | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | tərbiyəçi | ||
| Қазоқӣ | тәрбиеші | ||
| Қирғиз | тарбиячы | ||
| Тоҷикӣ | тарбиятгар | ||
| Туркман | mugallym | ||
| Узбакӣ | tarbiyachi | ||
| Уйгур | مائارىپچى | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | mea aʻo | ||
| Маори | kaiwhakaako | ||
| Самоа | faiaoga | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | tagapagturo | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | yatichiri | ||
| Гуарани | mbo’ehára | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | edukisto | ||
| Лотинӣ | iuvenum disciplina | ||
Тарбиятгар Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | παιδαγωγός | ||
| Ҳмонг | tus qhia ntawv | ||
| Курдӣ | perwerdekar | ||
| Туркӣ | eğitmen | ||
| Хоса | utitshala | ||
| Идиш | דערציער | ||
| Зулу | uthisha | ||
| Ассамӣ | শিক্ষাবিদ | ||
| Аймара | yatichiri | ||
| Бхочпури | शिक्षाविद के नाम से जानल जाला | ||
| Дивехи | އެޑިއުކޭޓަރެވެ | ||
| Догри | शिक्षाविद | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | tagapagturo | ||
| Гуарани | mbo’ehára | ||
| Илокано | edukador | ||
| Крио | ɛdyukeshɔn pɔsin | ||
| Курдӣ (соронӣ) | پەروەردەکار | ||
| Майтили | शिक्षाविद | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Мизо | zirtirtu a ni | ||
| Оромо | barsiisaa | ||
| Одия (Ориё) | ଶିକ୍ଷାବିତ୍ | ||
| Кечуа | yachachiq | ||
| Санскрит | शिक्षाविदः | ||
| Тоторӣ | педагог | ||
| Тигрня | መምህር | ||
| Цонга | mudyondzisi | ||