Африқоӣ | teken | ||
Амхарӣ | መሳል | ||
Ҳауса | zana | ||
Игбо | see | ||
Малагасӣ | hantsaka | ||
Няня (Чичева) | jambulani | ||
Шона | dhonza | ||
Сомалӣ | sawirid | ||
Сесото | hula | ||
Суахили | chora | ||
Хоса | zoba | ||
Ёруба | iyaworan | ||
Зулу | dweba | ||
Бамбара | ka desɛn | ||
Эве | ta nu | ||
Кинярванд | gushushanya | ||
Лингала | kobenda | ||
Луганда | okukuba ekifaananyi | ||
Сепеди | thala | ||
Тви (Акан) | twe | ||
Арабӣ | رسم | ||
Ибронӣ | לצייר | ||
Пашту | رسمول | ||
Арабӣ | رسم | ||
Албанӣ | barazim | ||
Баскӣ | marraztu | ||
Каталонӣ | dibuixar | ||
Хорватӣ | crtati | ||
Даниягӣ | tegne | ||
Голландӣ | trek | ||
Англисӣ | draw | ||
Фаронсавӣ | dessiner | ||
Фризия | tekenje | ||
Галисӣ | debuxar | ||
Олмонӣ | zeichnen | ||
Исландӣ | draga | ||
Ирландӣ | tarraing | ||
Итолиёӣ | disegnare | ||
Люксембургӣ | molen | ||
Малтизӣ | tiġbed | ||
Норвегӣ | tegne | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | desenhar | ||
Гэлии шотландӣ | tarraing | ||
Испанӣ | dibujar | ||
Шведӣ | dra | ||
Уелсӣ | tynnu | ||
Белорусӣ | маляваць | ||
Босниягӣ | izvući | ||
Булғорӣ | рисувам | ||
Чехӣ | kreslit | ||
Эстонӣ | joonistama | ||
Финӣ | piirtää | ||
Венгерӣ | húz | ||
Латышӣ | izdarīt | ||
Литва | piešti | ||
Македонӣ | извлекување | ||
Полякӣ | remis | ||
Руминӣ | a desena | ||
Русӣ | рисовать | ||
Сербӣ | цртати | ||
Словакӣ | kresliť | ||
Словенӣ | žrebanje | ||
Украинӣ | нічия | ||
Бенгалӣ | আঁকুন | ||
Гуҷаратӣ | દોરો | ||
Ҳиндӣ | खींचना | ||
Каннада | ಡ್ರಾ | ||
Малаялам | സമനില | ||
Маратҳӣ | काढा | ||
Непалӣ | ड्र | ||
Панҷобӣ | ਡਰਾਅ | ||
Сингала (сингалӣ) | අදින්න | ||
Тамилӣ | வரை | ||
Телугу | డ్రా | ||
Урду | ڈرا | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 画 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 畫 | ||
Ҷопонӣ | ドロー | ||
Корея | 무승부 | ||
Муғулӣ | зурах | ||
Мянма (Бирма) | ဆွဲ | ||
Индонезӣ | seri | ||
Ҷавоӣ | nggambar | ||
Кхмер | គូរ | ||
Лао | ແຕ້ມ | ||
Малайӣ | menarik | ||
Тай | วาด | ||
Ветнамӣ | vẽ tranh | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | gumuhit | ||
Озарбойҷон | çəkmək | ||
Қазоқӣ | сурет салу | ||
Қирғиз | тартуу | ||
Тоҷикӣ | кашидан | ||
Туркман | çyzmak | ||
Узбакӣ | chizish | ||
Уйгур | سىزىش | ||
Ҳавайӣ | kahakaha | ||
Маори | tuhi | ||
Самоа | tusi | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | gumuhit | ||
Аймара | jamuqaña | ||
Гуарани | moha'anga | ||
Эсперанто | desegni | ||
Лотинӣ | trahere | ||
Юнонӣ | σχεδιάζω | ||
Ҳмонг | kos | ||
Курдӣ | xetkirin | ||
Туркӣ | çizmek | ||
Хоса | zoba | ||
Идиш | מאל | ||
Зулу | dweba | ||
Ассамӣ | অঁকা | ||
Аймара | jamuqaña | ||
Бхочпури | खींचीं | ||
Дивехи | ކުރެހުން | ||
Догри | खिच्चो | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | gumuhit | ||
Гуарани | moha'anga | ||
Илокано | iladawan | ||
Крио | drɔ | ||
Курдӣ (соронӣ) | وێنەکێشان | ||
Майтили | खींचू | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯠꯄ | ||
Мизо | ziak | ||
Оромо | kaasuu | ||
Одия (Ориё) | ଡ୍ର | ||
Кечуа | siqiy | ||
Санскрит | आकर्षयतु | ||
Тоторӣ | рәсем | ||
Тигрня | ሰኣል | ||
Цонга | dirohwa | ||