Африқоӣ | dramaties | ||
Амхарӣ | ድራማዊ | ||
Ҳауса | ban mamaki | ||
Игбо | dị ịrịba ama | ||
Малагасӣ | miavaka | ||
Няня (Чичева) | modabwitsa | ||
Шона | zvinoshamisa | ||
Сомалӣ | riwaayado | ||
Сесото | e makatsang | ||
Суахили | makubwa | ||
Хоса | idrama | ||
Ёруба | ìgbésẹ | ||
Зулу | okuphawulekayo | ||
Бамбара | dramatique (drama) ye | ||
Эве | wɔ nuku ŋutɔ | ||
Кинярванд | ikinamico | ||
Лингала | dramatique | ||
Луганда | katemba | ||
Сепеди | terama | ||
Тви (Акан) | drama a ɛyɛ nwonwa | ||
Арабӣ | دراماتيكي | ||
Ибронӣ | דְרָמָטִי | ||
Пашту | ډراماتيکه | ||
Арабӣ | دراماتيكي | ||
Албанӣ | dramatike | ||
Баскӣ | dramatikoa | ||
Каталонӣ | dramàtic | ||
Хорватӣ | dramatična | ||
Даниягӣ | dramatisk | ||
Голландӣ | dramatisch | ||
Англисӣ | dramatic | ||
Фаронсавӣ | spectaculaire | ||
Фризия | dramatysk | ||
Галисӣ | dramática | ||
Олмонӣ | dramatisch | ||
Исландӣ | dramatískt | ||
Ирландӣ | drámatúil | ||
Итолиёӣ | drammatico | ||
Люксембургӣ | dramatesch | ||
Малтизӣ | drammatika | ||
Норвегӣ | dramatisk | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | dramático | ||
Гэлии шотландӣ | dràmadach | ||
Испанӣ | dramático | ||
Шведӣ | dramatisk | ||
Уелсӣ | dramatig | ||
Белорусӣ | драматычны | ||
Босниягӣ | dramaticno | ||
Булғорӣ | драматичен | ||
Чехӣ | dramatický | ||
Эстонӣ | dramaatiline | ||
Финӣ | dramaattinen | ||
Венгерӣ | drámai | ||
Латышӣ | dramatisks | ||
Литва | dramatiškas | ||
Македонӣ | драматичен | ||
Полякӣ | dramatyczny | ||
Руминӣ | dramatic | ||
Русӣ | драматический | ||
Сербӣ | драматичан | ||
Словакӣ | dramatický | ||
Словенӣ | dramatično | ||
Украинӣ | драматичний | ||
Бенгалӣ | নাটকীয় | ||
Гуҷаратӣ | નાટકીય | ||
Ҳиндӣ | नाटकीय | ||
Каннада | ನಾಟಕೀಯ | ||
Малаялам | നാടകീയമാണ് | ||
Маратҳӣ | नाट्यमय | ||
Непалӣ | नाटकीय | ||
Панҷобӣ | ਨਾਟਕੀ | ||
Сингала (сингалӣ) | නාට්යමය | ||
Тамилӣ | வியத்தகு | ||
Телугу | నాటకీయ | ||
Урду | ڈرامائی | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 戏剧性 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 戲劇性 | ||
Ҷопонӣ | 劇的 | ||
Корея | 극적인 | ||
Муғулӣ | гайхалтай | ||
Мянма (Бирма) | သိသိသာသာ | ||
Индонезӣ | dramatis | ||
Ҷавоӣ | dramatis | ||
Кхмер | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Лао | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
Малайӣ | dramatik | ||
Тай | ดราม่า | ||
Ветнамӣ | kịch tính | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | madrama | ||
Озарбойҷон | dramatik | ||
Қазоқӣ | драмалық | ||
Қирғиз | драмалык | ||
Тоҷикӣ | драмавӣ | ||
Туркман | dramatiki | ||
Узбакӣ | dramatik | ||
Уйгур | دراماتىك | ||
Ҳавайӣ | hana keaka | ||
Маори | whakaari | ||
Самоа | maoaʻe | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | madrama | ||
Аймара | dramatico ukhamawa | ||
Гуарани | dramático | ||
Эсперанто | drameca | ||
Лотинӣ | luctuosa | ||
Юнонӣ | δραματικός | ||
Ҳмонг | txaus ntshai | ||
Курдӣ | dramatîk | ||
Туркӣ | dramatik | ||
Хоса | idrama | ||
Идиш | דראמאטיש | ||
Зулу | okuphawulekayo | ||
Ассамӣ | নাটকীয় | ||
Аймара | dramatico ukhamawa | ||
Бхочпури | नाटकीय बा | ||
Дивехи | ޑްރާމާ ގޮތަކަށެވެ | ||
Догри | नाटकीय | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | madrama | ||
Гуарани | dramático | ||
Илокано | dramatiko nga | ||
Крио | dramatik wan | ||
Курдӣ (соронӣ) | دراماتیک | ||
Майтили | नाटकीय | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | dramatic tak a ni | ||
Оромо | diraamaa ta’e | ||
Одия (Ориё) | ନାଟକୀୟ | ||
Кечуа | dramatico nisqa | ||
Санскрит | नाटकीयः | ||
Тоторӣ | драматик | ||
Тигрня | ድራማዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Цонга | dramatic | ||