Ҳукмфармост Ба Забонҳои Гуногун
' Ҳукмфармост ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҳукмфармост
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | oorheers | ||
| Амхарӣ | የበላይነት | ||
| Ҳауса | mamaye | ||
| Игбо | na-achịkwa | ||
| Малагасӣ | hanjaka | ||
| Няня (Чичева) | kulamulira | ||
| Шона | kutonga | ||
| Сомалӣ | xukuma | ||
| Сесото | laola | ||
| Суахили | tawala | ||
| Хоса | lawula | ||
| Ёруба | gaba lori | ||
| Зулу | busa | ||
| Бамбара | ka fanga digi | ||
| Эве | ɖu dzi | ||
| Кинярванд | biganje | ||
| Лингала | kozala na bokonzi likoló na yango | ||
| Луганда | okufuga | ||
| Сепеди | laola | ||
| Тви (Акан) | di tumi | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | تسيطر | ||
| Ибронӣ | לִשְׁלוֹט | ||
| Пашту | غلبېدل | ||
| Арабӣ | تسيطر | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | dominojnë | ||
| Баскӣ | menderatu | ||
| Каталонӣ | dominar | ||
| Хорватӣ | dominirati | ||
| Даниягӣ | dominere | ||
| Голландӣ | domineren | ||
| Англисӣ | dominate | ||
| Фаронсавӣ | dominer | ||
| Фризия | dominearje | ||
| Галисӣ | dominar | ||
| Олмонӣ | dominieren | ||
| Исландӣ | ráða | ||
| Ирландӣ | tionchar an-mhór a bheith agam | ||
| Итолиёӣ | dominare | ||
| Люксембургӣ | dominéieren | ||
| Малтизӣ | jiddominaw | ||
| Норвегӣ | dominere | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | dominar | ||
| Гэлии шотландӣ | làmh an uachdair | ||
| Испанӣ | dominar | ||
| Шведӣ | dominera | ||
| Уелсӣ | dominyddu | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | дамінаваць | ||
| Босниягӣ | dominirati | ||
| Булғорӣ | упражнявам контрол | ||
| Чехӣ | ovládat | ||
| Эстонӣ | domineerima | ||
| Финӣ | hallitsevat | ||
| Венгерӣ | uralják | ||
| Латышӣ | dominēt | ||
| Литва | dominuoti | ||
| Македонӣ | доминираат | ||
| Полякӣ | zdominować | ||
| Руминӣ | domina | ||
| Русӣ | доминировать | ||
| Сербӣ | доминирати | ||
| Словакӣ | dominovať | ||
| Словенӣ | prevladujejo | ||
| Украинӣ | домінувати | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | আয়ত্ত করা | ||
| Гуҷаратӣ | વર્ચસ્વ | ||
| Ҳиндӣ | हावी | ||
| Каннада | ಪ್ರಾಬಲ್ಯ | ||
| Малаялам | ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക | ||
| Маратҳӣ | वर्चस्व | ||
| Непалӣ | हावी | ||
| Панҷобӣ | ਹਾਵੀ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ආධිපත්යය දරන්න | ||
| Тамилӣ | ஆதிக்கம் செலுத்துங்கள் | ||
| Телугу | ఆధిపత్యం | ||
| Урду | غلبہ | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 支配 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 支配 | ||
| Ҷопонӣ | 支配する | ||
| Корея | 억누르다 | ||
| Муғулӣ | давамгайлах | ||
| Мянма (Бирма) | လွှမ်းမိုး | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | mendominasi | ||
| Ҷавоӣ | dominasi | ||
| Кхмер | ត្រួតត្រា | ||
| Лао | ຄອບ ງຳ | ||
| Малайӣ | menguasai | ||
| Тай | ครอง | ||
| Ветнамӣ | thống trị | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mangibabaw | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | hakim olmaq | ||
| Қазоқӣ | басым | ||
| Қирғиз | үстөмдүк кылуу | ||
| Тоҷикӣ | ҳукмфармост | ||
| Туркман | agdyklyk edýär | ||
| Узбакӣ | hukmronlik qilish | ||
| Уйгур | ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hoʻomalu | ||
| Маори | rangatira | ||
| Самоа | pule | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | mangibabaw | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | dominar sañ muni | ||
| Гуарани | odominai | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | regi | ||
| Лотинӣ | dominantur | ||
Ҳукмфармост Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | κατακυριεύω | ||
| Ҳмонг | tus thawj | ||
| Курдӣ | hûkûmkirin | ||
| Туркӣ | hakim olmak | ||
| Хоса | lawula | ||
| Идиш | באַהערשן | ||
| Зулу | busa | ||
| Ассамӣ | আধিপত্য বিস্তাৰ কৰা | ||
| Аймара | dominar sañ muni | ||
| Бхочпури | हावी होखे के बा | ||
| Дивехи | ޑޮމިނޭޓް ކުރުން | ||
| Догри | हावी होना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mangibabaw | ||
| Гуарани | odominai | ||
| Илокано | dominaran | ||
| Крио | dominate | ||
| Курдӣ (соронӣ) | زاڵ بن | ||
| Майтили | हावी रहब | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | thunun (dominate) a ni | ||
| Оромо | ol’aantummaa qabaachuu | ||
| Одия (Ориё) | ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Кечуа | dominar | ||
| Санскрит | आधिपत्यं कुर्वन्ति | ||
| Тоторӣ | өстенлек итә | ||
| Тигрня | ዕብለላ ይገብሩ | ||
| Цонга | ku lawula | ||