Африқоӣ | verskil | ||
Амхарӣ | ይለያል | ||
Ҳауса | bambanta | ||
Игбо | dị iche | ||
Малагасӣ | samy hafa | ||
Няня (Чичева) | kusiyana | ||
Шона | siyana | ||
Сомалӣ | kala duwan | ||
Сесото | fapana | ||
Суахили | tofauti | ||
Хоса | yahlukile | ||
Ёруба | yato | ||
Зулу | hluka | ||
Бамбара | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
Эве | to vovo | ||
Кинярванд | bitandukanye | ||
Лингала | ekeseni | ||
Луганда | okwawukana | ||
Сепеди | fapana | ||
Тви (Акан) | ɛsono emu biara | ||
Арабӣ | اختلف | ||
Ибронӣ | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
Пашту | توپیر لري | ||
Арабӣ | اختلف | ||
Албанӣ | ndryshojnë | ||
Баскӣ | desberdina | ||
Каталонӣ | difereixen | ||
Хорватӣ | razlikuju se | ||
Даниягӣ | afvige | ||
Голландӣ | verschillen | ||
Англисӣ | differ | ||
Фаронсавӣ | différer | ||
Фризия | ferskille | ||
Галисӣ | difiren | ||
Олмонӣ | sich unterscheiden | ||
Исландӣ | mismunandi | ||
Ирландӣ | difriúil | ||
Итолиёӣ | differire | ||
Люксембургӣ | ënnerscheeden | ||
Малтизӣ | differenti | ||
Норвегӣ | avviker | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | diferem | ||
Гэлии шотландӣ | eadar-dhealaichte | ||
Испанӣ | diferir de | ||
Шведӣ | skilja sig | ||
Уелсӣ | yn wahanol | ||
Белорусӣ | адрозніваюцца | ||
Босниягӣ | razlikuju se | ||
Булғорӣ | различават | ||
Чехӣ | lišit | ||
Эстонӣ | erinevad | ||
Финӣ | eroavat toisistaan | ||
Венгерӣ | különbözik | ||
Латышӣ | atšķiras | ||
Литва | skiriasi | ||
Македонӣ | се разликуваат | ||
Полякӣ | różnić się | ||
Руминӣ | diferă | ||
Русӣ | отличаться | ||
Сербӣ | разликују се | ||
Словакӣ | líšia sa | ||
Словенӣ | razlikujejo | ||
Украинӣ | відрізняються | ||
Бенгалӣ | পার্থক্য | ||
Гуҷаратӣ | ભિન્ન | ||
Ҳиндӣ | अलग | ||
Каннада | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
Малаялам | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
Маратҳӣ | भिन्न | ||
Непалӣ | फरक | ||
Панҷобӣ | ਭਿੰਨ | ||
Сингала (сингалӣ) | වෙනස් | ||
Тамилӣ | வேறுபடுகின்றன | ||
Телугу | తేడా | ||
Урду | مختلف | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 不同 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 不同 | ||
Ҷопонӣ | 異なる | ||
Корея | 다르다 | ||
Муғулӣ | ялгаатай | ||
Мянма (Бирма) | ကွဲပြားသည် | ||
Индонезӣ | berbeda | ||
Ҷавоӣ | beda | ||
Кхмер | ខុសគ្នា | ||
Лао | ແຕກຕ່າງ | ||
Малайӣ | berbeza | ||
Тай | แตกต่างกัน | ||
Ветнамӣ | khác nhau | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | magkaiba | ||
Озарбойҷон | fərqli | ||
Қазоқӣ | ерекшеленеді | ||
Қирғиз | айырмаланат | ||
Тоҷикӣ | фарқ мекунанд | ||
Туркман | tapawutlanýar | ||
Узбакӣ | farq qiladi | ||
Уйгур | ئوخشىمايدۇ | ||
Ҳавайӣ | ʻokoʻa | ||
Маори | rerekē | ||
Самоа | eseʻese | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | naiiba | ||
Аймара | mayj mayjawa | ||
Гуарани | ojoavy | ||
Эсперанто | diferenci | ||
Лотинӣ | differunt | ||
Юнонӣ | διαφέρω | ||
Ҳмонг | txawv | ||
Курдӣ | cûdahî dikin | ||
Туркӣ | farklılık | ||
Хоса | yahlukile | ||
Идиш | אַנדערש | ||
Зулу | hluka | ||
Ассамӣ | ভিন্নতা | ||
Аймара | mayj mayjawa | ||
Бхочпури | अलग-अलग होला | ||
Дивехи | ތަފާތުވެއެވެ | ||
Догри | मतभेद | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | magkaiba | ||
Гуарани | ojoavy | ||
Илокано | agduduma | ||
Крио | difrɛn | ||
Курдӣ (соронӣ) | جیاوازن | ||
Майтили | भिन्न-भिन्न | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
Мизо | a danglam | ||
Оромо | garaagarummaa qabu | ||
Одия (Ориё) | ଭିନ୍ନ | | ||
Кечуа | hukniray kanku | ||
Санскрит | भिद्यते | ||
Тоторӣ | төрле | ||
Тигрня | ይፈላለዩ። | ||
Цонга | ku hambana | ||