Эълом Кунед Ба Забонҳои Гуногун
' Эълом кунед ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Эълом кунед
Эълом Кунед Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | verklaar | ||
| Амхарӣ | ማወጅ | ||
| Ҳауса | bayyana | ||
| Игбо | kwuwaa | ||
| Малагасӣ | ambaranay | ||
| Няня (Чичева) | lengeza | ||
| Шона | zivisa | ||
| Сомалӣ | caddeeyo | ||
| Сесото | phatlalatsa | ||
| Суахили | tangaza | ||
| Хоса | bhengeza | ||
| Ёруба | kede | ||
| Зулу | memezela | ||
| Бамбара | laseli kɛ | ||
| Эве | ɖe gbeƒãe | ||
| Кинярванд | gutangaza | ||
| Лингала | kosakola | ||
| Луганда | okulangirira | ||
| Сепеди | tsebagatša | ||
| Тви (Акан) | pae mu ka | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | تعلن | ||
| Ибронӣ | לְהַכרִיז | ||
| Пашту | اعلان کول | ||
| Арабӣ | تعلن | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | deklaroj | ||
| Баскӣ | deklaratu | ||
| Каталонӣ | declarar | ||
| Хорватӣ | proglasiti | ||
| Даниягӣ | erklære | ||
| Голландӣ | verklaren | ||
| Англисӣ | declare | ||
| Фаронсавӣ | déclarer | ||
| Фризия | ferklearje | ||
| Галисӣ | declarar | ||
| Олмонӣ | erklären | ||
| Исландӣ | lýsa | ||
| Ирландӣ | dhearbhú | ||
| Итолиёӣ | dichiarare | ||
| Люксембургӣ | erklären | ||
| Малтизӣ | tiddikjara | ||
| Норвегӣ | erklære | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | declarar | ||
| Гэлии шотландӣ | cuir an cèill | ||
| Испанӣ | declarar | ||
| Шведӣ | deklarera | ||
| Уелсӣ | datgan | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | заявіць | ||
| Босниягӣ | izjaviti | ||
| Булғорӣ | декларирам | ||
| Чехӣ | prohlásit | ||
| Эстонӣ | kuulutama | ||
| Финӣ | julistaa | ||
| Венгерӣ | kijelent | ||
| Латышӣ | paziņo | ||
| Литва | pareikšti | ||
| Македонӣ | изјавуваат | ||
| Полякӣ | ogłosić | ||
| Руминӣ | declara | ||
| Русӣ | объявить | ||
| Сербӣ | изјавити | ||
| Словакӣ | vyhlásiť | ||
| Словенӣ | izjavi | ||
| Украинӣ | заявити | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | ঘোষণা | ||
| Гуҷаратӣ | જાહેર કરો | ||
| Ҳиндӣ | घोषित | ||
| Каннада | ಘೋಷಿಸಲು | ||
| Малаялам | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
| Маратҳӣ | जाहीर करा | ||
| Непалӣ | घोषणा गर्नुहोस् | ||
| Панҷобӣ | ਐਲਾਨ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ප්රකාශ කරන්න | ||
| Тамилӣ | அறிவிக்கவும் | ||
| Телугу | ప్రకటించండి | ||
| Урду | اعلان | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 宣布 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 宣布 | ||
| Ҷопонӣ | 宣言する | ||
| Корея | 알리다 | ||
| Муғулӣ | тунхаглах | ||
| Мянма (Бирма) | ကြေညာ | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | menyatakan | ||
| Ҷавоӣ | wara-wara | ||
| Кхмер | ប្រកាស | ||
| Лао | ປະກາດ | ||
| Малайӣ | menyatakan | ||
| Тай | ประกาศ | ||
| Ветнамӣ | khai báo | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | magpahayag | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | bildirmək | ||
| Қазоқӣ | жариялаңыз | ||
| Қирғиз | жарыялоо | ||
| Тоҷикӣ | эълом кунед | ||
| Туркман | yglan et | ||
| Узбакӣ | e'lon qiling | ||
| Уйгур | جاكارلاڭ | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kūkala | ||
| Маори | whakapuaki | ||
| Самоа | folafola | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | magpahayag | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | yatiyaña | ||
| Гуарани | odeclara | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | deklari | ||
| Лотинӣ | annuntiate: | ||
Эълом Кунед Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | δηλώνω | ||
| Ҳмонг | tshaj tawm | ||
| Курдӣ | beyankirin | ||
| Туркӣ | bildirmek | ||
| Хоса | bhengeza | ||
| Идиш | דערקלערן | ||
| Зулу | memezela | ||
| Ассамӣ | ঘোষণা কৰক | ||
| Аймара | yatiyaña | ||
| Бхочпури | घोषणा कर दिहल जाला | ||
| Дивехи | އިޢުލާންކުރުން | ||
| Догри | घोषणा करदे | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | magpahayag | ||
| Гуарани | odeclara | ||
| Илокано | ideklara | ||
| Крио | deklare | ||
| Курдӣ (соронӣ) | ڕابگەیەنن | ||
| Майтили | घोषणा करब | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
| Мизо | puang chhuak rawh | ||
| Оромо | labsuu | ||
| Одия (Ориё) | ଘୋଷଣା କର | | ||
| Кечуа | willay | ||
| Санскрит | घोषयतु | ||
| Тоторӣ | игълан итү | ||
| Тигрня | ይእውጅ | ||
| Цонга | ku tivisa | ||