Торик Ба Забонҳои Гуногун
' Торик ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Торик
Торик Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | donker | ||
| Амхарӣ | ጨለማ | ||
| Ҳауса | duhu | ||
| Игбо | ọchịchịrị | ||
| Малагасӣ | maizina | ||
| Няня (Чичева) | mdima | ||
| Шона | kwasviba | ||
| Сомалӣ | mugdi ah | ||
| Сесото | lefifi | ||
| Суахили | giza | ||
| Хоса | mnyama | ||
| Ёруба | ṣokunkun | ||
| Зулу | kumnyama | ||
| Бамбара | dibi | ||
| Эве | nyrɔ | ||
| Кинярванд | umwijima | ||
| Лингала | molili | ||
| Луганда | ekizikiza | ||
| Сепеди | leswiswi | ||
| Тви (Акан) | sum | ||
Торик Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | داكن | ||
| Ибронӣ | אפל | ||
| Пашту | تیاره | ||
| Арабӣ | داكن | ||
Торик Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | e errët | ||
| Баскӣ | iluna | ||
| Каталонӣ | fosc | ||
| Хорватӣ | tamno | ||
| Даниягӣ | mørk | ||
| Голландӣ | donker | ||
| Англисӣ | dark | ||
| Фаронсавӣ | sombre | ||
| Фризия | tsjuster | ||
| Галисӣ | escuro | ||
| Олмонӣ | dunkel | ||
| Исландӣ | myrkur | ||
| Ирландӣ | dorcha | ||
| Итолиёӣ | buio | ||
| Люксембургӣ | donkel | ||
| Малтизӣ | skur | ||
| Норвегӣ | mørk | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | sombrio | ||
| Гэлии шотландӣ | dorcha | ||
| Испанӣ | oscuro | ||
| Шведӣ | mörk | ||
| Уелсӣ | tywyll | ||
Торик Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | цёмны | ||
| Босниягӣ | tamno | ||
| Булғорӣ | тъмно | ||
| Чехӣ | temný | ||
| Эстонӣ | pime | ||
| Финӣ | tumma | ||
| Венгерӣ | sötét | ||
| Латышӣ | tumšs | ||
| Литва | tamsu | ||
| Македонӣ | темно | ||
| Полякӣ | ciemny | ||
| Руминӣ | întuneric | ||
| Русӣ | темно | ||
| Сербӣ | тамно | ||
| Словакӣ | tmavý | ||
| Словенӣ | temno | ||
| Украинӣ | темний | ||
Торик Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | অন্ধকার | ||
| Гуҷаратӣ | શ્યામ | ||
| Ҳиндӣ | अंधेरा | ||
| Каннада | ಡಾರ್ಕ್ | ||
| Малаялам | ഇരുട്ട് | ||
| Маратҳӣ | गडद | ||
| Непалӣ | अँध्यारो | ||
| Панҷобӣ | ਹਨੇਰ | ||
| Сингала (сингалӣ) | අඳුරු | ||
| Тамилӣ | இருள் | ||
| Телугу | చీకటి | ||
| Урду | سیاہ | ||
Торик Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 黑暗 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 黑暗 | ||
| Ҷопонӣ | 闇 | ||
| Корея | 어두운 | ||
| Муғулӣ | харанхуй | ||
| Мянма (Бирма) | မှောငျမိုကျသော | ||
Торик Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | gelap | ||
| Ҷавоӣ | peteng | ||
| Кхмер | ងងឹត | ||
| Лао | ມືດ | ||
| Малайӣ | gelap | ||
| Тай | มืด | ||
| Ветнамӣ | tối | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | madilim | ||
Торик Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | qaranlıq | ||
| Қазоқӣ | қараңғы | ||
| Қирғиз | караңгы | ||
| Тоҷикӣ | торик | ||
| Туркман | garaňky | ||
| Узбакӣ | qorong'i | ||
| Уйгур | قاراڭغۇ | ||
Торик Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | pouli | ||
| Маори | pouri | ||
| Самоа | pogisa | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | madilim | ||
Торик Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | ch'amaka | ||
| Гуарани | pytũ | ||
Торик Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | malhela | ||
| Лотинӣ | tenebris | ||
Торик Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | σκοτάδι | ||
| Ҳмонг | tsaus ntuj | ||
| Курдӣ | tarî | ||
| Туркӣ | karanlık | ||
| Хоса | mnyama | ||
| Идиш | טונקל | ||
| Зулу | kumnyama | ||
| Ассамӣ | অন্ধকাৰ | ||
| Аймара | ch'amaka | ||
| Бхочпури | अन्हरिया | ||
| Дивехи | އަނދިރި | ||
| Догри | न्हेरा | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | madilim | ||
| Гуарани | pytũ | ||
| Илокано | nasipnget | ||
| Крио | dak | ||
| Курдӣ (соронӣ) | تاریک | ||
| Майтили | अन्हार | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯃꯝꯕ | ||
| Мизо | thim | ||
| Оромо | duukkana | ||
| Одия (Ориё) | ଅନ୍ଧାର | ||
| Кечуа | tutayasqa | ||
| Санскрит | तिमिर | ||
| Тоторӣ | караңгы | ||
| Тигрня | ፀልማት | ||
| Цонга | xinyama | ||