Tagalog (Филиппинӣ) bapor | ||
Аймара artisaniya | ||
Албанӣ zanat | ||
Амхарӣ የእጅ ሥራ | ||
Англисӣ craft | ||
Арабӣ حرفة | ||
Арманӣ արհեստ | ||
Ассамӣ শিল্প | ||
Африқоӣ handwerk | ||
Бамбара bololabaara | ||
Баскӣ artisautza | ||
Белорусӣ рамяство | ||
Бенгалӣ নৈপুণ্য | ||
Босниягӣ zanat | ||
Булғорӣ правя | ||
Бхочпури कारीगरी | ||
Венгерӣ hajó | ||
Ветнамӣ thủ công | ||
Галисӣ artesanía | ||
Голландӣ ambacht | ||
Гуарани apopyre | ||
Гурҷӣ ხელობა | ||
Гуҷаратӣ હસ્તકલા | ||
Гэлии шотландӣ ceàird | ||
Даниягӣ håndværk | ||
Дивехи ކްރާފްޓް | ||
Догри दस्तकारी | ||
Ёруба iṣẹ ọnà | ||
Зулу ubuciko | ||
Ибронӣ מְלָאכָה | ||
Игбо nka | ||
Идиш מעלאָכע | ||
Илокано sikap | ||
Индонезӣ kerajinan | ||
Ирландӣ ceardaíocht | ||
Исландӣ iðn | ||
Испанӣ arte | ||
Итолиёӣ mestiere | ||
Каннада ಕ್ರಾಫ್ಟ್ | ||
Каталонӣ artesania | ||
Кечуа artesania | ||
Кинярванд ubukorikori | ||
Конканӣ हस्तकला | ||
Корея 선박 | ||
Корсикӣ artigianatu | ||
Креоли Ҳаитӣ navèt | ||
Крио mek | ||
Курдӣ pîşesazî | ||
Курдӣ (соронӣ) پیشە | ||
Кхмер យាន | ||
Қазоқӣ қолөнер | ||
Қирғиз кол өнөрчүлүк | ||
Лао ຫັດຖະ ກຳ | ||
Латышӣ amatniecība | ||
Лингала misala ya maboko | ||
Литва amatas | ||
Лотинӣ artis | ||
Луганда eby'emikono | ||
Люксембургӣ bastelen | ||
Майтили शिल्प कला | ||
Македонӣ занаетчиство | ||
Малагасӣ asa tanana | ||
Малайӣ kraf | ||
Малаялам ക്രാഫ്റ്റ് | ||
Малтизӣ inġenju | ||
Маори mahi toi | ||
Маратҳӣ हस्तकला | ||
Мейтейлон (Манипури) ꯈꯨꯠꯀꯤ ꯍꯩ ꯁꯤꯡꯕ | ||
Мизо themthiam | ||
Муғулӣ гар урлал | ||
Мянма (Бирма) ယာဉ် | ||
Непалӣ शिल्प | ||
Норвегӣ håndverk | ||
Няня (Чичева) luso | ||
Одия (Ориё) ହସ୍ତଶିଳ୍ପ | ||
Озарбойҷон sənətkarlıq | ||
Олмонӣ kunst | ||
Оромо ogummaa harkaa | ||
Панҷобӣ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ | ||
Пашту هنر | ||
Полякӣ rzemiosło | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) construir | ||
Руминӣ meșteșug | ||
Русӣ ремесло | ||
Самоа galuega taulima | ||
Санскрит शिल्प | ||
Себуано bapor | ||
Сепеди tiroatla | ||
Сербӣ занат | ||
Сесото mosebetsi oa matsoho | ||
Сингала (сингалӣ) යාත්රා | ||
Синдӣ دستڪاري | ||
Словакӣ remeslo | ||
Словенӣ obrt | ||
Сомалӣ farsamada | ||
Суахили ufundi | ||
Сундӣ karajinan | ||
Тай งานฝีมือ | ||
Тамилӣ கைவினை | ||
Тви (Акан) nwene | ||
Телугу క్రాఫ్ట్ | ||
Тигрня ኢደ ጥበብ | ||
Тоторӣ һөнәрчелек | ||
Тоҷикӣ ҳунармандӣ | ||
Туркӣ zanaat | ||
Туркман senetçilik | ||
Уелсӣ crefft | ||
Узбакӣ hunarmandchilik | ||
Уйгур ھۈنەر | ||
Украинӣ ремесло | ||
Урду دستکاری | ||
Фаронсавӣ artisanat | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) craft | ||
Финӣ alus | ||
Форсӣ مهارت | ||
Фризия ambacht | ||
Хорватӣ zanat | ||
Хоса ubugcisa | ||
Ҳавайӣ hana lima | ||
Ҳауса sana'a | ||
Ҳиндӣ क्राफ्ट | ||
Ҳмонг paj ntaub | ||
Цонга vutshila | ||
Чехӣ řemeslo | ||
Чинӣ (анъанавӣ) 工藝 | ||
Чинӣ (соддакардашуда) 工艺 | ||
Ҷавоӣ kerajinan | ||
Ҷопонӣ クラフト | ||
Шведӣ hantverk | ||
Шона mhizha | ||
Эве asinudɔ | ||
Эсперанто metio | ||
Эстонӣ käsitöö | ||
Юнонӣ σκάφος |