Эътиқод Ба Забонҳои Гуногун
' Эътиқод ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Эътиқод
Эътиқод Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | oortuiging | ||
| Амхарӣ | ፍርድ | ||
| Ҳауса | tofin allah tsine | ||
| Игбо | nkwenye | ||
| Малагасӣ | faharesen-dahatra | ||
| Няня (Чичева) | kukhudzika | ||
| Шона | chivimbo | ||
| Сомалӣ | xukun | ||
| Сесото | kgodiseho | ||
| Суахили | kusadikika | ||
| Хоса | isigwebo | ||
| Ёруба | idalẹjọ | ||
| Зулу | ukukholelwa | ||
| Бамбара | jalaki bɔli | ||
| Эве | kakaɖedzi na ame | ||
| Кинярванд | ukwemera | ||
| Лингала | endimisami | ||
| Луганда | okusingisibwa omusango | ||
| Сепеди | go bonwa molato | ||
| Тви (Акан) | gye a wogye di | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | قناعة | ||
| Ибронӣ | הַרשָׁעָה | ||
| Пашту | قانع کول | ||
| Арабӣ | قناعة | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | bindje | ||
| Баскӣ | konbentzimendua | ||
| Каталонӣ | convicció | ||
| Хорватӣ | uvjerenje | ||
| Даниягӣ | domfældelse | ||
| Голландӣ | overtuiging | ||
| Англисӣ | conviction | ||
| Фаронсавӣ | conviction | ||
| Фризия | feroardieling | ||
| Галисӣ | convicción | ||
| Олмонӣ | überzeugung | ||
| Исландӣ | sannfæringu | ||
| Ирландӣ | ciontú | ||
| Итолиёӣ | convinzione | ||
| Люксембургӣ | iwwerzeegung | ||
| Малтизӣ | kundanna | ||
| Норвегӣ | dom | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | convicção | ||
| Гэлии шотландӣ | dìteadh | ||
| Испанӣ | convicción | ||
| Шведӣ | övertygelse | ||
| Уелсӣ | argyhoeddiad | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | судзімасць | ||
| Босниягӣ | osuda | ||
| Булғорӣ | убеждение | ||
| Чехӣ | přesvědčení | ||
| Эстонӣ | veendumus | ||
| Финӣ | vakaumus | ||
| Венгерӣ | meggyőződés | ||
| Латышӣ | pārliecība | ||
| Литва | įsitikinimas | ||
| Македонӣ | убедување | ||
| Полякӣ | przekonanie | ||
| Руминӣ | condamnare | ||
| Русӣ | убежденность | ||
| Сербӣ | уверење | ||
| Словакӣ | presvedčenie | ||
| Словенӣ | obsodba | ||
| Украинӣ | переконання | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | দৃঢ় বিশ্বাস | ||
| Гуҷаратӣ | પ્રતીતિ | ||
| Ҳиндӣ | दोषसिद्धि | ||
| Каннада | ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ | ||
| Малаялам | ബോധ്യം | ||
| Маратҳӣ | खात्री | ||
| Непалӣ | दृढ विश्वास | ||
| Панҷобӣ | ਦ੍ਰਿੜਤਾ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Тамилӣ | நம்பிக்கை | ||
| Телугу | నమ్మకం | ||
| Урду | سزا | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 定罪 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 定罪 | ||
| Ҷопонӣ | 信念 | ||
| Корея | 신념 | ||
| Муғулӣ | итгэл үнэмшил | ||
| Мянма (Бирма) | ခံယူချက် | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | keyakinan | ||
| Ҷавоӣ | kapercayan | ||
| Кхмер | ការផ្តន្ទាទោស | ||
| Лао | ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ | ||
| Малайӣ | keyakinan | ||
| Тай | ความเชื่อมั่น | ||
| Ветнамӣ | lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pananalig | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | məhkumluq | ||
| Қазоқӣ | соттылық | ||
| Қирғиз | ишеним | ||
| Тоҷикӣ | эътиқод | ||
| Туркман | iş kesmek | ||
| Узбакӣ | ishonchlilik | ||
| Уйгур | ئىشەنچ | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | manaʻo paʻa | ||
| Маори | whakapono | ||
| Самоа | talitonuga maumaututu | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | paniniwala | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | juchañchatäña | ||
| Гуарани | condena rehegua | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | konvinko | ||
| Лотинӣ | opinione | ||
Эътиқод Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | καταδίκη | ||
| Ҳмонг | txim ua txhaum | ||
| Курдӣ | mehkûmkirinî | ||
| Туркӣ | mahkumiyet | ||
| Хоса | isigwebo | ||
| Идиш | יבערצייגונג | ||
| Зулу | ukukholelwa | ||
| Ассамӣ | দোষী সাব্যস্ত হোৱা | ||
| Аймара | juchañchatäña | ||
| Бхочпури | सजा मिलल बा | ||
| Дивехи | ކުށް ސާބިތުވުމެވެ | ||
| Догри | सजा देना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pananalig | ||
| Гуарани | condena rehegua | ||
| Илокано | pannakakonbiktar | ||
| Крио | fɔ kɔndɛm pɔsin | ||
| Курдӣ (соронӣ) | قەناعەت پێکردن | ||
| Майтили | दोषी ठहराएब | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | thiam loh chantirna | ||
| Оромо | murtii itti murtaa’e | ||
| Одия (Ориё) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| Кечуа | convicción nisqa | ||
| Санскрит | प्रत्ययः | ||
| Тоторӣ | ышану | ||
| Тигрня | ምእማን | ||
| Цонга | ku khorwiseka | ||